Noticias 03-04 マジョルカからアリエル・イバガサを獲得
マジョルカからアリエル・イバガサを獲得。契約期間は3年間。「ようやくすべてがまとまり、本当にうれしく思う」「最高のファンと、成功に向けての要素が全て整った偉大なクラブに入ることになる」とコメント。
Noticias 03-04 Noticias 03-04 ゴンサロ・コルサ
ゴンサロ・コルサが1年間のレンタルでマジョルカへ移籍することが決定。
Noticias 03-04 今季のユニフォーム
ハリウッドスターのハリソン・フォードは新スポンサーであるコロンビア・トリスター・ピクチャーズのセレモニーの一部としてアトレティコのユニフォーム姿で紹介された。今季のアトレティコのユニフォームには、ハリソン・フォードの最新作である「ハリウッド...
Noticias 03-04 アリエル・イバガサ
エンリケ・セレソ会長はマジョルカのアリエル・イバガサの獲得が合意に達したと明らかにした。あとはマジョルカがトレードの形でアトレティコから誰を獲得するか、あるいは全額の支払いを求めるかを決めるだけという状況。また、エメルソンがウォルヴァーハン...
Noticias 03-04 ノボの移籍が決定
マジョルカのアルバロ・ノボがアトレティコへ移籍することが決定。契約期間は3年間。アトレティコからはMFヨヴァン・スタンコヴィッチとチョミン・ナゴーレがマジョルカへ移籍する。また、アリエル・イバガサもアトレティコへの移籍に向けた交渉を行ってい...
Noticias 03-04 ファブリシオ・コロッチーニ
昨シーズンミランからレンタルされていたファブリシオ・コロッチーニはミランからビジャレアルにレンタルされることが決定。
Noticias 03-04 コスミン・コントラ
DFコスミン・コントラは7日にメキシコで行われたローマとの親善試合で負傷し、検査の結果足首の靭帯を痛めていることが明らかになった。復帰までには6～8週間ほどが必要になる見込み。リーガ・エスパニョーラの開幕から数試合の欠場が予想される。
Noticias 03-04 ナノの移籍が決定
バルセロナのナノのアトレティコへ移籍が決定。契約期間は3年間。 また、ラツィオと給料ダウンの新契約を結んだばかりのガイスカ・メンディエタだが、アトレティコと条件面で合意したという報道が出ている。
Noticias 03-04 ミケル・アルテタのアトレティコへの移籍話
グラスゴー・レンジャーズのミケル・アルテタのアトレティコへの移籍話が再燃している。以前、アトレティコは獲得に乗り出していたが、断念していたためアイブロックス残留が濃厚となっていた。しかしここに来てアルテタの代理人が、月曜日にもアトレティコ入...
Noticias 03-04 ロベルト・フレスネドーソがレアル・ムルシアに移籍
アトレティコとの契約を解消したロベルト・フレスネドーソがレアル・ムルシアに移籍した。ロベルトは昨シーズンはサラマンカにレンタルされていた。
Noticias 03-04 メンディエタとエメルソンのトレードに向けた交渉
ラツィオとアトレティコはガイスカ・メンディエタとエメルソンのトレードに向けた交渉を行っている。両クラブ間では順調に話が進んでおり、あとは両選手の意思次第だとされている。
Noticias 03-04 ファン・ゴメスが現役を引退
ファン・ゴメスが現役を引退すると発表。2001年6月に足首を故障、それ以来1試合もプレーしておらず、回復の見込みが無いため。
Noticias 03-04 ロドリゴ・ファブリを獲得
レアル・マドリーからブラジル人MFロドリゴ・ファブリを獲得。契約期間は3年間。
Noticias 03-04 グレゴリオ・マンサーノを招聘
解任したルイス・アラゴネス監督の後任として、昨季マジョルカを率いていたグレゴリオ・マンサーノを招聘したと発表。「とても光栄でうれしい。これは私にとってこれまでで最も大きな仕事だ。チームを少しでも上位に導けるといいね」とマンサーノはコメント。
Noticias 03-04 レキの移籍が決定
リーベルプレートのマティアス・レキのアトレティコへの移籍が決定。
Noticias 03-04 チェルシーからオファー
チェルシーからフェルナンド・トーレスに4000万ユーロのオファーを提示されたが拒否。
Noticias 03-04 シメオネのアトレティコへの復帰が正式に決定
ディエゴ・シメオネがラツィオとの契約を解除してアトレティコへの復帰が正式に決定した。契約期間は2年。1994年から3シーズンを過ごしたアトレティコについてシメオネは「ここのサポーターのことは絶対に忘れない、また戻ってきたいと思っていた。私の...
Noticias 03-04 ファブリシオ・コロッチーニ
昨シーズンミランからレンタルされていたファブリシオ・コロッチーニはミランからビジャレアルにレンタルされることが決定。
Noticias 03-04 ホセ・マリ、ビジャレアルへ
ミランからレンタルされていたホセ・マリはビジャレアルへ移籍することが決定。契約期間は2年間。
Noticias 03-04 移籍情報
ローマがDFコスミン・コントラの獲得に向けた交渉を行っている。ローマからDFレアンドロ・クフレまたはトラヤノス・デラスがアトレティコへ移籍する可能性もあり。ラツィオのMFディエゴ・パブロ・シメオネのアトレティコへ移籍する可能性が高くなってい...
Noticias 03-04 デミス・ニコライディスを獲得
ギリシャのAEKアテネからデミス・ニコライディス（29）を獲得したと発表。契約期間は1年だが、今季終了後に契約を延長するオプションもある。過去7年間、AEKアテネでプレーしていたニコライディスは、昨シーズン、チームトップの12ゴールを挙げて...
Noticias 03-04 ルイス・アラゴネス監督
8日、ルイス・アラゴネス監督に今季の指揮を任せない旨を書面で通達したことが分かった。アラゴネス監督は「書面には私が辞任を表明したからとあるが、これが本当に解任通知なのか、弁護士と相談してみるよ」とマルカにコメント。5月にチームを去ると公言し...
Noticias 03-04 ヘルマン・ブルゴス
GKヘルマン・ブルゴスとの契約を1年間延長。
Noticias 03-04 ルイス・ガルシア
バルセロナはルイス・ガルシアに対する買い戻しの権利を行使することを決定した。ルイス・ガルシアは昨年アトレティコへ移ったが、バルサは500万ユーロ（約6億9千万円）で買い戻せる契約内容となっていた。
Noticias 03-04 カルロス・アギレラ
契約が終了したカルロス・アギレラと新たに1年間の契約が合意に達した。
Noticias 02-03 アルベルティーニ、ミランに戻ることが決定
デメトリオ・アルベルティーニはレンタル終了によりミランに戻ることが決定。アトレティコは完全移籍に必要な金額を払えなかった。
Noticias 02-03 アルベルティーニ、ミランに復帰
デメトリオ・アルベルティーニが、レンタル元のACミランに復帰すると語った。「私はミランに戻るでしょう。すでに引越しを済ませました。私の家具はイタリアにあります」
Noticias 02-03 ハカン・ヤキン、アトレティコ入りが濃厚
バーゼルのハカン・ヤキンはアトレティコ入りすることが濃厚となった。「アトレティコと基本契約で合意に達し、今週中にも正式契約を結ぶことになるでしょう」とヤキンの代理人は明かし、「アトレティコは明日にもバーゼルに接触し、交渉を成立させるでしょう...
Noticias 02-03 アルテタに興味
グラスゴー・レンジャーズのミケル・アルテタに興味を示しており、アルテタ本人もアトレティコへの移籍を強く希望している。レンジャーズの要求する多額の移籍金がネックとなるが、移籍金の一部としてミルサド・ヒビッチがレンジャーズへ移籍する可能性もある...
Noticias 02-03 アラゴネスがアトレティコに留任
ルイス・アラゴネス監督は、自らの去就についての決定を留保していたが、残りの契約期間を終えるまでクラブに留まることを決めた。 アラゴネス監督は、今季のリーガ・エスパニョーラ終了後に辞任する意向を持っていた。しかし、先月ヘスス・ヒルの後を継いだ...
Noticias 02-03 ハヴィ・モレノ、ミランに戻るつもりはない
アトレティコにレンタル移籍中のハヴィ・モレノが、来季ミランに戻るつもりはないと口にした。「ミランに行くつもりはない」と述べたハヴィ・モレノは「戻るつもりはない。なぜなら嫌だからだ」とコメントした。さらに「この件については話したくない。チャン...
Noticias 02-03 ニェグス、セビージャに移籍
アトレティコからセビージャにレンタルされていたゾラン・ニェグスはセビージャに完全移籍することが決定した。
Noticias 02-03 ムサンパの移籍が決定
マラガのキキ・ムサンパの移籍が決定した。契約期間は5年間、年俸は300万ユーロ（約4億2千万円）となる。
Noticias 02-03 ホセ・マリ、ミランに復帰へ
アトレティコが完全移籍での買取のオプションを行使しないことを決めたことにより、ホセ・マリはミランに復帰することになった。ホセ・マリは「マドリーを去ってミランに戻ることはなんとなく分かっていた。だからこのニュースに驚いたりしなかったよ。今シー...
Noticias 02-03 ムサンパの移籍がほぼ決定
マラガのMFキキ・ムサンパのアトレティコへの移籍がほぼ決定した。移籍金は300万ユーロ弱（約4億円）、契約期間は5年間となる。アトレティコからは移籍金に加えてパウノヴィッチまたはルーケがマラガへ移籍する見込み。ムサンパにはデポルティボ・ラ・...