Noticias del Club Atletico de Madrid

クレベル・サンタナのアトレティコ移籍が決まった。来季へ向け5人目の新戦力獲得となったアトレティコは、同じく新加入のルイス・ガルシアがクラブに到着する数分前に彼の加入を発表した。　ブラジルのサントスから獲得したサンタナは、リオ・デ・ジャネイロ...

マルカは2日付の紙面で、アトレティコ・マドリーのFWフェルナンド・トーレスの移籍についてまとまる寸前だと報じた。そして2日の交渉で、フェルナンド・トーレスのリバプール行きは細部を詰めるのみとなった。　フェルナンド・トーレスは契約を遅らせない...

ディエゴ・フォルランは、アトレティコ・マドリーへの移籍が発表されたことについて「期待でいっぱいだ」と語るとともに、今までのビジャレアルのサポートに感謝の意を表した。「まずは期待でいっぱいだよ。サインをし終えるまで少しだけ待たなきゃいけないけ...

今夏の移籍市場で“特に注目される選手”の1人として挙げられるFWロランド・ビアンキ(24)。06-07季セリエAで18得点(得点王争い4位)を挙げる大活躍でレッジーナを奇跡のA残留に導いたビアンキに現在、セリエA復帰を果たした名門ユベントス...

アトレティコ・マドリー、ビジャレアル、ディエゴ・フォルランの代理人の間で同選手のアトレティコ移籍に向けての合意に達した、と両クラブが発表した。現在、ベネズエラで開催されているコパ・アメリカにウルグアイ代表として参加中のフォルランの移籍金はお...

29日にサラゴサの新強化選手として紹介されたガビは、今回の移籍について「アトレティコ・マドリーでは行き詰っていたので出ざるを得なかった。サラゴサは素晴らしいプロジェクトを起こし野心的に取り組んでいっている。ここに来るのは選手としてとても貴重...

アトレティコ・マドリーのMFルチアーノ・ガジェッティがオリンピアコスCFPに加入した。UEFAチャンピオンズリーグへの出場が、「移籍の重要な決め手になった」と語っている。「ギリシャに来られてとてもうれしい。温かく迎えてくれたオリンピアコスの...

アトレティコ・マドリーへの移籍の可能性が高まっているビジャレアルのFWディエゴ・フォルランは、コパ・アメリカ出場のために滞在中のベネズエラでラジオ番組に出演し「僕がアトレティコに行く事になっても、フェルナンド・トーレスが移籍をした際の代用選...

アトレティコ・マドリーのスペイン代表FWフェルナンド・トーレスのリバプール移籍が現実味を帯びてきた。夏の移籍マーケットの季節になる度にメディアを賑わしてきたフェルナンド・トーレスの移籍の噂だが、とうとう本物になりそうだ。行き先はラファ・ベニ...

アトレティコ・マドリーがリバプールのルイス・ガルシア獲得に向けて動いている。28日付の『アス』紙によると両者は合意間近で、あとはリバプールのベニテス監督のゴーサインを待つだけのようだ。移籍金は600万ユーロ（約9億9000万円）とされている...

クリスティアン・アッビアーティ（29）はミランから2008年6月30日までアトレティコ・マドリーに期限付き移籍することが正式に決まった。うわさには上っていたことだが、これで交渉が成立した。　これまでトリノに在籍していたアッビアーティに対し、...

アトレティコ・マドリーのエンリケ・セレソ会長は、来季もFWフェルナンド・トーレスは残留すると断言。リバプールからも、他のチームからもオファーはないとした。「リバプールからアトレティコの選手に対する問い合わせがあったなんて聞いていない。トーレ...

アトレティコ・マドリーのハビエル・アギーレ監督は、来季への補強選手としてバルセロナのMFラファエル・マルケスに強い関心を示しているようだ。同監督は以前からマルケスの才能を高く評価しており、過去も何度か獲得を試みている。アトレティコの首脳陣は...

アトレティコ・マドリーはビジャレアルのウルグアイ代表FWディエゴ・フォルラン獲得に向け1700万ユーロ（約28億円）プラス、FWミスタをつけるという条件のオファーをビジャレアルに提示したが、断られた。「我々は同意しかねる。金額は2300万ユ...

フェルナンド・トーレス獲得を狙うリバプールは、アトレティコ・マドリーに対して移籍金を下げるため、シセを提示すると25日付けの『アス』紙が報じている。リバプールからマルセイユに期限付き移籍し、フランス代表復帰を果たすほど活躍したシセに対しては...

アトレティコのハビエル・アギーレ監督は、来シーズンへ向けて際立ったストライカーの獲得を熱望している。　チーム最多がフェルナンド・トーレスの14点というアトレティコの得点不足は、ここ数シーズン続く振るわない結果の原因となってきた。そのためアギ...

リバプールは来シーズンに向けての補強リストのトップにアトレティコ・マドリーのフェルナンド・トーレスを挙げ、すでにアトレティコと交渉に入っていると英紙“ザ・タイムズ”が報じている。同紙によると、他のヨーロッパのクラブが動く前に両クラブ間での合...

5年契約でアトレティコ・マドリーに移籍したMFラウル・ガルシアは、契約におけるクラブの“努力”に感謝を表し、自身に信頼を見せてくれたことがアトレティコ行きを決めた理由だと強調した。オサスナで活躍し、この7月で21歳を迎えるラウル・ガルシアは...

アトレティコ・マドリーのスポーツディレクター、ヘスス・ガルシア・ピタルクTDは「今のところ彼のアトレティコ移籍の可能性はない」と現在レアル・マドリーに所属しているレジェスのアトレティコへの移籍を否定したが、去年の夏はレジェスに興味を持ってい...

アトレティコ・マドリーのMFルチアーノ・ガジェッティはセルタ戦での戦い方は良くなかったと認め、チームはインタートトカップ出場を目指すのではなく、あくまでもUEFAカップ出場を目指して、パンプローナで行われるオサスナ戦に臨むと説明した。「ロッ...

アトレティコのフェルナンド・トーレスが足首の捻挫から順調に回復し、土曜のセルタ戦に出場できる可能性が高くなってきた。スペイン代表の合宿中に負傷してから10日が経った木曜、彼はマキシ・ロドリゲスと共に別メニューながら激しいトレーニングをこなし...

アトレティコ・マドリーのFWフェルナンド・トーレスが、火曜日（5日）に行われたアトレティコの練習でボールに触り、セルタ戦のためにリハビリを強化した。　先週、トーレスはスペイン代表の練習でレベル2の捻挫を負った。しかしこの火曜日にはチームメイ...

アルゼンチン代表のカウンセラーを務めるマルセロ・ロフェ氏が、アトレティコ・マドリーのアグエロの調子について「時間が解決してくれる」と語った。　下部時代からアグエロを見守ってきたロフェ氏は「彼は才能に満ち溢れている」とアグエロを絶賛。しかし「...

アトレティコ・マドリーのMFペテル・リュクサンは、来季に向けバルセロナが自身に興味を示している可能性があることについて、驚きながらもバルサに対し門戸を閉ざすことはないとした。「全部新聞を読んだけど、僕のバルサ入りの噂があるみたいだね。今はシ...

29日、ユーロ2008予選、6月2日のラトビア戦、6日のリヒテンシュタイン戦に向けて代表合宿を開始したスペイン代表だが、フェルナンド・トーレスが合宿初日の練習中に負傷した。ミニゲーム中にセルヒオ・ラモスから激しいタックルを受けたフェルナンド...

フェルナンド・トーレスがスペイン代表合宿が行われるラス・ロサスにて、今シーズンのアトレティコについて語っている。「アトレティコは結果を出しているし、今はUEFAカップ出場権獲得の可能性を残し、そのために戦っている。バルサ戦を除いてチームはリ...

先週末アウェイでナスティックに0対2で勝ち、来季のUEFA杯出場実現にまた一歩近づいたアトレティコ・マドリー。今回の勝利についてMFのフラードは「試合に勝つのは決して簡単な事ではないだけに、勝てた時はモチベーションが更に上がる。あと残り2試...

インテルとの契約が1年以上残っているアルバロ・レコバだが、来シーズン、アトレティコ・マドリーでプレーする可能性が出てきた。伊紙“ガゼッタ・デッロ・スポルト”は「レコバのスポーツキャリアはスペインにある」と報じ、すでに両者の間ではすでにコンタ...

アトレティコ・マドリーは、元下院議員のガブリエル・コムーニャス氏がクラブ買収の意思があると推測されていることについて、個人的な興味であるとし、クラブにとって悪い話でしかないとした。「会談もしてないし、予定もない。もし重大なことがあるとしたら...

アトレティコ・マドリーが来季に向けてホセ・アントニオ・レジェス（現レアル・マドリー）獲得に興味を示し、アーセナルのアーセン・ベンゲル監督がレジェスのアトレティコ移籍に向けての交渉を行うためにマドリーを訪れるだろう、ということは1ヶ月前にマル...

リーガ前半戦、昨年12月10日に行われたエスパニョール戦（1-2）で敗れて以来ホーム、ビセンテ・カルデロンでは5勝5分け、と約5か月間“ホーム負けなし”を維持してきたアトレティコ・マドリーだが、20日のバルセロナ戦で予想を超える大敗を喫した...