Noticias 15-16 オファー内容変更も受諾…F・トーレス、アトレティコとの契約を1年延長へ
アトレティコ・マドリーが、ミランからのレンタル移籍で加入しているフェルナンド・トーレスとの契約を1年延長する見通しとなった。スペイン紙『アス』が20日に報じている。 今月末でアトレティコ・マドリーへのレンタル移籍期間が満了となり、所属元の...
Noticias 15-16 Noticias 15-16 アトレティコ、イグアインにも関心…高額移籍金が障害に
アトレティコ・マドリーがナポリ所属のアルゼンチン代表FWゴンサロ・イグアインに関心を寄せていることが明らかになった。16日付のスペイン紙『マルカ』が報じている。 同紙によると、アトレティコ・マドリーを率いるディエゴ・シメオネ監督がイグアイ...
Noticias 15-16 アトレティコ、ベンフィカMFガイタンの獲得で合意…移籍金は約29億円
ベンフィカに所属するアルゼンチン代表MFニコラス・ガイタンのアトレティコ・マドリー移籍が合意に達した。16日、両クラブが発表している。 現在28歳のガイタンは、2010年から所属しているベンフィカで10番を背負い、これまでに252試合で4...
Noticias 15-16 ファンが示した“愛”？…CL決勝でPK失敗のフアンフラン、ユニの売上が激増
チャンピオンズリーグ（CL）決勝という大舞台でPKを失敗し、一躍悲劇の人となったアトレティコ・マドリーのスペイン代表DFフアンフラン。 無念の敗戦後、彼は涙を見せながら、サン・シーロに駆けつけたアトレティコ・サポーターたちに詫びた。 ま...
Noticias 15-16 S・ラモス、CL決勝で揉めたDFフアンフランと和解「抱擁を交わした」
レアル・マドリーに所属するスペイン代表DFセルヒオ・ラモスが、アトレティコ・マドリーの同DFフアンフランと“和解”したことを明かした。4日付のスペイン紙『マルカ』が報じている。 両選手は28日に行われたチャンピオンズリーグ（CL）決勝で対...
Noticias 15-16 アトレティコ、今夏にストライカー補強へ…プレミア勢とモラタ争奪戦か
アトレティコ・マドリーが、ユヴェントスに所属するFWアルバロ・モラタを今夏の補強候補にリストアップしているようだ。4日付のスペイン紙『マルカ』が伝えている。 アトレティコ・マドリーは今夏にストライカーの獲得を目指しており、チェルシーのジエ...
Noticias 15-16 「アトレティコからの関心は嬉しい」…カバーニが移籍熱望、すでに接触か
パリ・サンジェルマンに所属するウルグアイ代表FWエディンソン・カバーニが、アトレティコ・マドリーへの移籍を熱望している。スペイン紙『ムンド・デポルティーボ』が1日に報じた。 報道によると、カバーニは今夏の移籍市場でパリ・サンジェルマンを退...
Noticias 15-16 退任示唆のシメオネ監督を慰留…アトレティコが大型補強を敢行か
アトレティコ・マドリーが世界トップクラスの選手を獲得し、ディエゴ・シメオネ監督の慰留に努める意向を持っている。スペイン紙『アス』が5月31日に報じた。 アトレティコ・マドリーは5月28日のチャンピオンズリーグでレアル・マドリーにPK戦の末...
Noticias 15-16 「2位では記憶に残らない」…責任を語るシメオネ監督、退任の可能性も
チャンピオンズリーグ決勝が28日に行われ、レアル・マドリーがPK戦の末にアトレティコ・マドリーを破り、2年ぶり11回目の優勝を果たした。 2年前に続いて決勝で敗れ、チャンピオンズリーグ準優勝に終わったアトレティコ・マドリー。ディエゴ・シメ...
Noticias 15-16 グリーズマン、PK失敗で落胆もリベンジ誓う「またファイナルに」
チャンピオンズリーグ(CL)決勝が28日に行われ、アトレティコ・マドリーはPK戦の末、レアル・マドリーに敗れた。試合後、フランス代表FWアントワーヌ・グリーズマンがインタビューに応じ、コメントをUEFA(欧州サッカー連盟)の公式サイト『UE...
Noticias 15-16 PK戦の末に敗戦…初優勝を逃したアトレティコ主将ガビ「誇らなければ」
チャンピオンズリーグ（CL）決勝が28日に行われ、初優勝を狙ったアトレティコ・マドリーはPK戦の末にレアル・マドリーに敗れ、準優勝に終わった。試合後、クラブ公式サイトがキャプテンのMFガビのコメントを伝えている。 アトレティコ・マドリーは...
Noticias 15-16 レアルが2年ぶり11度目のCL制覇…PK戦の末に宿敵アトレティコを破る
チャンピオンズリーグ（CL）決勝が28日に行われ、レアル・マドリーとアトレティコ・マドリーが対戦した。 2013－14シーズンの決勝でも激突した両者。2年前は、1点を追いかけるレアル・マドリーが後半アディショナルタイムに追いつくと、延長戦...
Noticias 15-16 悲願のCL制覇へ…キャプテンのガビ、決勝に期待感「きっと良い日に」
アトレティコ・マドリーは28日、チャンピオンズリーグ(CL)決勝でレアル・マドリーと対戦する。ガビが前日会見に出席し、コメントをスペイン紙『マルカ』が伝えている。 2シーズン前にも、リスボンで行われたCL決勝でレアル・マドリーと激突している...
Noticias 15-16 悲願のCL制覇へ…キャプテンのガビ、決勝に期待感「きっと良い日に」
アトレティコマドリーは28日、チャンピオンズリーグ（CL）決勝でレアル・マドリーと対戦する。MFガビが前日会見に出席し、コメントをスペイン紙『マルカ』が伝えている。 2シーズン前にも、リスボンで行われたCL決勝でレアル・マドリーと激突して...
Noticias 15-16 フェルナンド・トーレス、宿敵レアルとのCL決勝は「人生で最も重要な試合」
フェルナンド・トーレスが、チャンピオンズリーグ（CL）決勝、レアル・マドリーとの一戦に向けた抱負を述べた。 2015年1月に7年半振りにアトレティコ・マドリーに復帰して以来、初めてビッグタイトル獲得のチャンスを迎えているフェルナンド・トー...
Noticias 15-16 CL決勝で輝く9番は？…今季好調のベンゼマか、大舞台に強いトーレスか
28日にチャンピオンズリーグ（CL）決勝が行われ、レアル・マドリーとアトレティコ・マドリーが対戦する。スペイン紙『マルカ』は両チームの背番号「9」に注目し、27日付で伝えている。 レアル・マドリーの9番をつけるフランス代表FWカリム・ベン...
Noticias 15-16 シメオネ監督、今の彼女は29歳の美女モデル！…CL決勝も観戦へ
いよいよ間近に迫ってきた、2015－16シーズンのチャンピオンズリーグ（CL）決勝。長く険しい戦いを制し、ミラノにまで辿り着いたのはレアル・マドリーとアトレティコ・マドリーの2チームだ。 両チームがファイナルの舞台で激突するのは2年ぶりの...
Noticias 15-16 勝てば欧州王者、負ければ無冠…栄光に輝くのはどちらの“マドリード”か
今シーズンのチャンピオンズリーグ（CL）決勝は、レアル・マドリーとアトレティコ・マドリーによる、スペインの首都を本拠地とする2チームの激突が再現されることとなった。 2シーズン前の決勝では、36分にDFディエゴ・ゴディンのゴールで先制した...
Noticias 15-16 サウール、宿敵レアルを警戒「互角の戦いになる」
サウール・ニゲスが、28日に行われるチャンピオンズリーグ（CL）決勝のレアル・マドリー戦に向けて意気込みを述べた。26日付のスペイン紙『マルカ』が伝えている。 サウールは「チームのメンタル面は良好だし、フィジカル面でもだいぶ良い感じだ」と...
Noticias 15-16 2年前の雪辱を…CL決勝に臨むDFゴディン「同じ過ちは繰り返さない」
ディエゴ・ゴディンが、28日に行われるレアル・マドリーとのチャンピオンズリーグ（CL）決勝に向けて意気込みを語った。25日、欧州サッカー連盟（UEFA）の公式サイト『UEFA.com』が伝えている。 2013－14シーズンに行われたCL決...
Noticias 15-16 モウリーニョ就任有力のマンU、サウール獲得を画策か
マンチェスター・Uが、サウール・ニゲスの獲得を画策している。イギリス紙『デイリーメール』が25日に報じた。 マンチェスター・Uはルイ・ファン・ハール監督の退任が発表され、ジョゼ・モウリーニョ氏の新指揮官就任が有力視されている。報道によると...
Noticias 15-16 CL制覇の夢実現へ…アトレティコFWグリーズマン「自信に満ちている」
アントワーヌ・グリーズマンが、28日に行われるレアル・マドリーとのチャンピオンズリーグ（CL）決勝に向けて意気込みを語った。24日、欧州サッカー連盟（UEFA）公式サイト『UEFA.com』が伝えている。 現在25歳のグリーズマンは、今シ...
Noticias 15-16 ベンフィカ退団のMFガイタン、アトレティコと合意…4年契約締結か
アトレティコ・マドリーが、ベンフィカに所属するアルゼンチン代表MFニコラス・ガイタンの獲得で合意に至った。22日、イギリスメディア『SportsMOLE』が報じている。 ベンフィカで10番を背負う28歳のガイタン。今シーズンはプリメイラ・...
Noticias 15-16 財政難のフランス2部RCランス…アトレティコが株式取得に名乗り
アトレティコ・マドリーがリーグ・ドゥ（フランス2部）に所属するRCランスの株式35パーセントを取得する見込みだ。19日、スペイン紙『マルカ』が報じている。 昨シーズン、リーグ・アンで最下位に終わりリーグ・ドゥへ降格したRCランス。2013...
Noticias 15-16 トーレス、スペイン代表落選に「驚きはない」…CL決勝への意気込みも
フェルナンド・トーレスが、ユーロ2016メンバーからの落選などについてコメントを残した。19日、大手メディア『ユーロスポーツ』などが伝えている。 17日、スペインサッカー連盟（RFEF）はユーロ2016に臨むスペイン代表の候補メンバーを発...
Noticias 15-16 アトレティコ、35歳MFチアゴと契約延長「チームにとって重要」
アトレティコ・マドリーは19日、MFチアゴ・メンデスと2017年6月30日までの新契約を締結したことを発表した。 現在35歳のチアゴは、2010年1月にユヴェントスから期限付きでアトレティコ・マドリーへ加入。翌シーズンもチームにとどまると...
Noticias 15-16 アトレティコ、新星サウールとの契約延長を発表…代表候補初選出の21歳
アトレティコ・マドリーは18日、サウール・ニゲスと2021年6月30日までの新契約を締結したことを発表した。 サウールは1994年生まれの21歳。レアル・マドリーの下部組織からアトレティコ・マドリーの下部組織へと加入し、2010－11シー...
Noticias 15-16 2季連続でリーガ22得点…グリーズマン、アトレティコと契約延長へ
アントワーヌ・グリーズマンがフランスのテレビ番組『カナル・プリュス』にて番組に出演。同クラブとの契約延長が近いことを明言した。スペイン紙『アス』が伝えている。 グリーズマンは「アトレティコ・マドリーで自分は良い状態にある。僕の契約延長も近...
Noticias 15-16 「フットボールは究極のチームスポーツ」と考えるハーグリーブス、欧州最高のチームにアトレティコを挙げる
現役時代にバイエルンやマンチェスター・ユナイテッドなどでプレーした元イングランド代表MFのオーウェン・ハーグリーブス氏は、欧州のベストチームとして、アトレティコ・マドリーの名前を挙げた。スペイン『マルカ』が報じている。 組織よりも個の力が試...
Noticias 15-16 シメオネ監督、痛恨の敗戦でリーグ優勝消滅も「誇りに思う」
リーガ・エスパニョーラ第37節が8日に行われ、アトレティコ・マドリーはレバンテに1－2で逆転負けを喫した。試合後、ディエゴ・シメオネ監督がインタビューに応え、コメントを同日付のスペイン紙『アス』が伝えている。 首位バルセロナと同勝ち点で2...
Noticias 15-16 アトレティコ、降格決定レバンテにまさかの逆転負け…優勝争いから脱落
リーガ・エスパニョーラ第37節が8日に行われ、レバンテとアトレティコ・マドリーが対戦した。 首位バルセロナが連敗を喫したため、同勝点で2位につけるアトレティコ・マドリー。バルセロナがこれ以上取りこぼすことは考えにくいため、逆転優勝には残り...
Noticias 15-16 2位アトレティコ、降格決定のレバンテと油断大敵な一戦／リーガプレビュー
8日に行われるリーガ・エスパニョーラ第37節で、レバンテとアトレティコ・マドリーが対戦する。 アトレティコ・マドリーはこの1週間、リーガ前節はホームでラージョ・バジェカーノとの自治州ダービーを制し（1－0）、通算27勝4分5敗として首位バ...
Noticias 15-16 リーガ逆転優勝狙うシメオネ、自チームの試合だけに集中 「ただ勝つのみ」
8日のリーガエスパニョーラ第37節、アトレティコ・マドリーは敵地シウター・デ・バレンシアでのレバンテ戦に臨む。前日会見に出席したディエゴ・シメオネ監督は、同勝ち点で首位に立つバルセロナ、勝ち点1差で3位のレアル・マドリーの結果を気にすること...
Noticias 15-16 放映権が一括管理されたリーガ、アトレティコの来季収入は欧州トップクラスの1億ユーロに
先にテレビ放映権分配方法の改革がなされたリーガエスパニョーラだが、レアル・マドリーとバルセロナ以外のクラブの放映権収入が軒並みアップすることになるようだ。『マルカ』が報じている。 これまで映像会社と各クラブが個別に契約を結んでいたリーガの放...
Noticias 15-16 スタイルの違いを尊重するシメオネ 「誰もがフェラーリに乗れるわけじゃない」
ディエゴ・シメオネ監督の考えは明確だ。チームの特徴に合わせ、それぞれが独自のスタイルを持つのは当然のことだと話している。 先日のチャンピオンズリーグ準決勝でバイエルン・ミュンヘンを下したアトレティコは、28日に行われるミラノの決勝戦でレアル...