1a Divsion 04-05 1a Divsion. Jornada 16 2-0 Atlético de Madrid Leo Franco; Velasco (Aguilera, m.66), Perea, Pablo Ibáñez, Sergi; Ibagaza (Jorge, m.87), Marcelo ... 2004.12.20 1a Divsion 04-05
Noticias 04-05 アトレティコ・マドリー対デポルティーボ 勝ち点3を渇望する両チームの対戦 勝ち点22で並ぶアトレティコ・マドリーとデポルティーボ・ラ・コル-ニャが、上位に食い込むためのチャンスとなる貴重な勝ち点3をかけて日曜日に対戦する。 フェランド監督は48時間後にセビージャで行われるベティス戦を考慮に入れた上で、左膝内側靭帯... 2004.12.19 Noticias 04-05
Noticias 04-05 アウェイ戦絶不調のアトレティコ・マドリー、ビルバオでアスレティックと対戦 ホームで1敗のアスレティックが、アウェイで1勝のみというアトレティコを迎えて対戦する。それぞれパブロ・オルバイスとルイス・アマラント・ペレアが欠場の可能性を抱えての1戦となりそうだ。 アスレティックは水曜の練習中に右脚の太股を痛めたDFアイ... 2004.12.11 Noticias 04-05
Noticias 04-05 ビセンテ・カルデロンはアトレティコ・マドリーが誇る要塞 先週のオサスナ戦の勝利よりアトレティコ・マドリーには再び平穏な空気が流れるようになった。サルバとフェルナンド・トーレスがゴールを決め、GKのレオ・フランコを中心に手堅い守りを見せたセサル・フェランド率いるアトレティコ・マドリーは再びヨーロッ... 2004.12.09 Noticias 04-05
1a Divsion 04-05 1a Divsion. Jornada 14 3-2 Atlético de Madrid Leo Franco; Velasco, Pablo Ibáñez, Perea (García Calvo m. 19), Sergi; Jorge (Paunovic m.67), Sosa... 2004.12.06 1a Divsion 04-05
Noticias 04-05 アトレティコ対オサスナ、上位に食い込むための戦い リーガ第14節、アトレティコ・マドリーはホームのビセンテ・カルデロンにオサスナを迎え撃つ。 ともにイレギュラーなシーズンを送る両チーム。現在9位のアトレティコ(勝ち点19)は、故障によりイバガサが不在。代わりにサルバ・バジェスタが入り、フェ... 2004.12.06 Noticias 04-05
Noticias 04-05 アトレティコ・マドリー、サラゴサと辛くも引き分ける 7日、アトレティコ・マドリーはリーグ第10節目となるサラゴサ戦をホームで行った。 第9節終了時点で4位に位置するサラゴサを迎えるとあって、アトレティコのホームスタジアムは多くの観客を飲み込んだ。今節は、チームの核であるイバガサとリュクサン... 2004.11.08 Noticias 04-05
1a Divsion 04-05 1a Divsion. Jornada 9 1-1 Valencia Cañizares, Curro Torres, David Navarro, Marchena, Carboni, Albelda, Baraja, Rufete, Aimar (Di Vaio,m.7), An... 2004.10.31 1a Divsion 04-05
Noticias 04-05 バレンシア、殺気立つメスタージャでアトレティコと対戦 6試合勝ちなし、国王杯ではレリダに敗退と絶不調のバレンシアは、アトレティコ・マドリーと対戦する。 4試合負け越しで、ベティス戦での引分けが最高の結果という悲惨な結果で、ラニエリ監督にとり10月は悪夢のような1ヶ月だった。敗因の一つとして、ビ... 2004.10.30 Noticias 04-05
Noticias 04-05 CL圏内をキープしたい両チームの対戦 リーガ3位と4位につけているセビージャとアトレティコ・マドリーの対戦が明日(24日)ラモン・サンチェス・ピスフアン・スタジアムで行われる。 前節アウェイ、メスタージャでの対バレンシア戦勝利(1ー2)は、もしアトレティコ戦を落とすことになると... 2004.10.24 Noticias 04-05
1a Divsion 04-05 1a Divsion. Jornada 7 1-0 Atlético de Madrid Leo Franco; Velasco, Pablo, Perea, Antonio López; Luccin (Simeone, m.70), Sosa, Jorge (Novo, m.60... 2004.10.18 1a Divsion 04-05
Noticias 04-05 アトレティコ・マドリー、ケガ人だらけのラシンを歓迎 前節、対レアル・ソシエダ戦を欠場したアトレティコ・マドリーのイバガサとサルバがスタメンに戻ってくる。ビジャレアル戦、ソシエダ戦に出場しなかったイバガサだが、アトレティコの攻撃の軸として再び戻ってくる。またホームで行われた対ビジャレアル戦で唯... 2004.10.17 Noticias 04-05
Noticias 04-05 アラゴネセスが冬にサラゴサへ移籍の可能性 サラゴサが、現在アトレティコのGKセルヒオ・アラゴネセスの獲得を目論見始めた。 昨シーズンのモビージャや今年移籍してきたハビ・モレノに続き、今年12月の移籍にアラゴネセスの名前が挙がっている。アトレティコとの良い関係を生かし、サラゴサは優秀... 2004.10.12 Noticias 04-05
Noticias 04-05 最下位から脱出する事が出来るか? R・ソシエダ、ホームでアトレティコ戦 未だ勝利を挙げることの出来ないR・ソシエダ。実は、今週土曜日(2日)に対戦するアトレティコは過去10年間、R・ソシエダのホームスタジアム、アノエタで勝利を挙げたことがないというなんともR・ソシエダにとって相性の良い相手である。 新加入のブレ... 2004.10.02 Noticias 04-05
Noticias 04-05 アトレティコ、インタートト決勝の借りを返せるか アトレティコ・マドリーとビジャレアル、今シーズンの両チームの公式戦は今回が初めてではない。約1ヶ月前にインタートトカップの決勝で顔を合わせており、その時はビジャレアルが勝ちUEFAカップ出場権を手にしている。アトレティコにとって今節は単なる... 2004.09.25 Noticias 04-05
Noticias 04-05 レバンテ、プロジェクト・フェランド進行中のアトレティコと対戦 この試合はレバンテ監督のベルント・シュスターにとって特別な試合になる。現役時代にプレーヤーとして3年間所属し、2度の国王杯を勝ち取った古巣との対戦になるからだ。 セビージャ戦での手痛い敗戦からシステムを4-1-4-1に変更することも予想され... 2004.09.22 Noticias 04-05
Noticias 04-05 アトレティコ・マドリーの闘志がバルセロナの連勝止める スペイン国内でも注目を集めていたアトレティコ・マドリー対バルセロナ戦が19日(現地時間)、アトレティコ・マドリーのホームで行われた。 試合は5万5000人の大観衆が見守る中で始まった。試合開始からアウエーであることなどものともせずに、バル... 2004.09.20 Noticias 04-05
1a Divsion 04-05 1a Divsion. Jornada 3 1-1 Atlético de Madrid Leo Franco; Velasco, Pablo Ibáñez, Perea, Sergi; Luccin, Colsa (Salva, m.42); Jorge (Aguilera, m.... 2004.09.20 1a Divsion 04-05
Noticias 04-05 好調アトレティコ、ホームでバルサと対戦 リーガ開幕2連勝を飾った両チームの戦いは今日(19日)、アトレティコ・マドリーのホームスタジアム、ビセンテ・カルデロンで行われる。 素晴らしいスタートを切ったアトレティコ・マドリーにとって今日のバルサ戦はその真価を問われる一戦となる。フェラ... 2004.09.19 Noticias 04-05
Noticias 04-05 アルバセテ、前監督フェランド率いるアトレティコと対戦 アトレティコ・マドリーのフェランド監督は昨シーズンまで共に戦ったアルバセテの選手達と今度は敵味方に分かれて対戦することとなった。 前節での退場処分により、この試合もベンチ入りできるかどうかが心配されたが、アトレティコ側の控訴により、当初課さ... 2004.09.12 Noticias 04-05
Noticias 04-05 セサル・フェランド監督、先発11人を悩む ベラスコ、サルバ、ソサといった選手は未だトップパフォーマンスと言いがたい状況にいるが、それでも彼らの加入によりチームはさらなる自信をつけ、チーム内での競争も激しくなった。アトレティコ・マドリーのフェランド監督は、いまだ理想の11人を決めかね... 2004.09.07 Noticias 04-05
1a Divsion 04-05 1a Divsion. Jornada 1 Atlético de Madrid 2-0 Málaga Atlético de Madrid Leo Franco; Perea, Pablo, García Calvo, Sergi; Simeone (Luccin, m.62), ... 2004.08.29 1a Divsion 04-05
Noticias 04-05 マンサーノ、マラガの監督としてカルデロンに戻る アトレティコ・マドリーは、インタートトカップ決勝の敗北の痛手をマラガ戦に勝利することで回復しようとしている。また、昨シーズン、アトレティコの指揮をとっていたグレゴリオ・マンサーノ前監督を相手監督としてカルデロンで迎え撃つという興味深い一戦と... 2004.08.28 Noticias 04-05
Noticias 04-05 アトレティコ、不屈の精神でビジャレアルを逆転できるか アトレティコ・マドリーは、インタートトカップ決勝の第1戦で0-2とビハインドを抱える結果になってしまった為、この差を逆転するためには、不屈の精神を見せなければならない。監督のセサル・フェランドは、まだこの大会で負け無しのビジャレアルを相手に... 2004.08.24 Noticias 04-05
Copa Intertoto 04-05 インタートトカップ準々決勝第1戦 ZlÍn 2-4 Atlético de Madrid ZlÍn: Novak; Vidlicka, Kroca, Svach, Hubasek; Cervenka (Novosad, 76), Lasota, Dobes, Lukasti... 2004.07.26 Copa Intertoto 04-05
Copa Intertoto 04-05 インタートトカップ準々決勝第2戦 Atlético de Madrid 0-2 ZlÍn Atlético de Madrid Leo Franco; Perea, García Calvo, Pablo, Antonio López; Simeone, Jorge (Fe... 2004.07.25 Copa Intertoto 04-05
Noticias 04-05 ルクサン ミゲル・アンヘル・ヒルGMとセルタの会長オラシオ・ゴメスは、ルクサンの移籍について合意に達し、残りは移籍金が正式に決まった際にルクサンが以前所属していたフランスのクラブ、パリ・サンジェルマンが受け取る移籍金の数パーセントを決めるのみとなった... 2004.07.16 Noticias 04-05
Noticias 03-04 レオ・フランコ獲得 マジョルカのアルゼンチン人GKレオ・フランコがアトレティコに移籍する。契約期間は5年。 同選手はアルゼンチンのインデペンディエンテでプロ生活をスタートし、その後スペインのメリダ、マジョルカと渡り歩き、計150試合リーガ・エスパニョーラでプレ... 2004.06.17 Noticias 03-04
Noticias 03-04 エトーの動向 アトレティコ・マドリーはエトーの動向を見守っている。 同クラブが、彼を獲得する交渉は長期化すると考えている中、エトーとその周辺はアトレティコ移籍に向け着実に動き出しているようだ。 エトーの代理人の1人であるホセ・メサスは同選手がビセンテ・カ... 2004.06.06 Noticias 03-04