Noticias 05-06 バルサ、天敵アトレティコをホームに迎える
今週末に行われるリーガ第22節においての最注目カードは、5日に行われるバルセロナ対アトレティコ・マドリーの一戦だ。 1月26日の国王杯でサラゴサに喫した敗戦によって、公式戦の連勝記録がストップした首位バルセロナ。だが、前節のマジョルカ戦で...
マキシ・ロドリゲス
Noticias 05-06 Noticias 05-06 今度は本物？ 昨年3月以来の連勝を達成
「シーズン前半に対決した時とはモチベーションが違う」。そう言って溜息をついたのは、ビセンテ・カルデロン・スタジアムで負けたばかりのデポルティーボのカパロス監督だった。去年のアトレティコ・マドリーを憶えているファンなら先週末の勝利を見て、驚か...
1a Divsion 05-06 1a Divsion. Jornada 21
3-2Atlético de Madrid Franco; Velasco, Perea, Pablo Ibáñez, Antonio López; Maxi Rodríguez (Gabi, m.88), Luccin, Ibagaza ...
Noticias 05-06 監督交代、もしかして遅すぎた？
とうとう来るべきものが来た。そんな言葉がピッタリだったアトレティコ・マドリー監督ビアンチの解任。マスコミやファンの中には「何でもっと早くクビにしなかったんだ」という声も少なくないが、18節のバレンシア戦までクラブの経営幹部はビアンチ監督を全...
Copa del Rey 05-06 2006年最初の悲劇、集団胃腸炎の顛末
前代未聞！集団急性胃腸炎で試合が急遽延期に 「レアル・マドリーなんて3年もここにいたのに、ウチはたったの3日でこれだ」。 それは、1月4日水曜日のお昼のこと。ウンザリした顔で帰りのバスに乗り込むアトレティコ・マドリーのスタッフからは、そんな...
Noticias 05-06 アトレティコに謎のウイルスが蔓延
アトレティコ・マドリーの選手17名が腹痛を訴えており、週末に控えるバレンシアとのリーガ・エスパニョーラが延期となる可能性も出てきた。 アトレティコは、4日夜に予定されていた国王杯、レアル・サラゴサとの第1戦も、この原因不明の腹痛で14名の選...
1a Divsion 05-06 1a Divsion. Jornada 17
2-1Osasuna Ricardo; Javier Flaño, Cuéllar, Josetxo, Corrales; David López, Muñoz, Raúl García, Delporte (Moha, m.86); We...
Noticias 05-06 ファンだってチームの勝利でお祝いしたい
12月に入った途端、街がクリスマスのデコレーション一色になってしまうのは、スペインも同じ。とはいえ、毎日のようにクリスマス会をやっていた先週のアトレティコ・マドリーのようなのケースは珍しい。まず火曜日には選手、テクニカルスタッフがステーキレ...
1a Divsion 05-06 1a Divsion. Jornada 16
2-2Mallorca Prats; Campano (Potenza, m.55), Navarro, Luliano, Maciel (Choutos, m.79); Jonás, Pereyra, Farinós (Yordi, m....
Noticias 05-06 ビアンチ監督「FWには満足している」
カルロス・ビアンチ監督は、決定力不足に嘆いているものの、1月の移籍市場で新たなフォワードを獲得するつもりはないという。 アトレティコはフェルナンド・トーレス、マテヤ・ケズマンという強力なアタッカーを擁しながらも15試合で15得点と低迷。順位...
1a Divsion 05-06 1a Divsion. Jornada 14
1-1Athletic de Bilbao Aranzubia Lacruz, Luis Prieto, Casas, Murillo (Tiko, m.52),Iraola, Orbaiz, Yeste, Etxeberría, Gurp...
1a Divsion 05-06 1a Divsion. Jornada 12
Celta de Vigo 2-1 Atlético de Madrid Celta de Vigo Pinto; Angel, Sergio, Lequi, Placente; Borja Oubiña, Iriney; Núñez (C...
Noticias 05-06 ペトロフが無事合流。ケズマンはビザ問題で間に合わず
日曜日にセルタ戦を控えたアトレティコだが、ペトロフが無事練習に合流したものの、ケズマンはビザの問題でマドリー到着が土曜夜まで無理と見られ、セルタ戦の出場はほぼ不可能となった。代わりにハビエル・アリスメンディが起用されることとなりそうだ。 セ...
1a Divsion 05-06 1a Divsion. Jornada 10
0-0Sevilla Palop: Daniel Alves, Javi Navarro, Aitor Ocio, David; Maresca, Renato; Fernando Sales (Kepa, m.60), Adriano (...
1a Divsion 05-06 1a Divsion. Jornada 9
1-1Atlético de Madrid Leo Franco; Velasco, Pablo Ibáñez, Perea, Antonio López; Maxi Rodríguez, Gabi (Luccin m. 70), Zahí...
Noticias 05-06 アトレティコ、連勝するも攻撃に指揮者欠く
27日、ホームでカディスに3－0で勝利したアトレティコ・マドリーは、前節のラシン戦に続いての勝利で今季初の連勝を飾った。 3－0というスコアからはアトレティコの完勝という印象を受けるが、試合内容の方はそれとは程遠いものだった。低調な試合内...
1a Divsion 05-06 1a Divsion. Jornada 11
3-0Atlético de Madrid Leo Franco; Velasco, Pablo Ibáñez, Perea, Antonio López; Maxi Rodríguez (Ibagaza, m. 71), Luccín, ...
Noticias 05-06 「我々の長所そのものが欠点になっている」
アトレティコ・マドリーの監督であるビアンチが「ゴールに直線的に向かっていく選手を多く抱えている。例えば、マキシ、ペトロフ、フェルナンド・トーレス、そしてケズマンのようなタイプの選手だ。その結果、ゲームをじっくりと組み立てるということを考えな...
1a Divsion 05-06 1a Divsion. Jornada 8
0-1Racing de Santander Aouate; Pinillos, Moratón, Samuel (Neru, m.63), Ayoze; Casquero (Melo, m.46), Vitolo; Wilfred Dal...
1a Divsion 05-06 1a Divsion. Jornada 7
0-3 Atlético de Madrid Leo Franco; Velasco, Pablo Ibáñez, Perea, Antonio López; Maxi Rodríguez (Valera, m.66), Zahínos, ...
1a Divsion 05-06 絶好調のトーレスとケズマンを活かしたいアトレティコ、ダービーでの久々の勝利を狙う
代表戦でゴールを量産したフェルナンド・トーレスとマテヤ・ケズマンを擁したアトレティコ・マドリーと、レアル・マドリーのダービーがビセンテ・カルデロンで行われる。1999年以来アトレティコはこのカードで勝っていないとはいえ、ダービーらしく本命は...
Noticias 05-06 マドリー・ダービー、FWが好調なのはどっち？
「アルゼンチン人は挑発の名人。ボールがあるのと反対のところで蹴ってくるし、相手の母親を侮辱するような罵り言葉を投げてくる」 そんなロナウドの発言が新聞に載ったのは先週末のこと。時々、代表合宿中の外国人選手からはビックリするようなコメントが伝...
1a Divsion 05-06 1a Divsion. Jornada 6
0-2Málaga Arnau, Alexis Ruano (Hidalgo, m.50), César Navas, Fernando Sanz, Valcarce, Gerardo, Juan Rodríguez, Anderson S...
1a Divsion 05-06 1a Divsion. Jornada 5
0-1Atlético de Madrid Leo Franco; Velasco, García Calvo, Pablo Ibáñez, Antonio López; Maxi Rodríguez, Luccin, Gabi (Gall...
1a Divsion 05-06 アトレティコ、無敗のヘタフェ相手に挽回狙う
先日レアル・ソシエダ戦を最悪のシナリオに終わった(0-2から3-2)アトレティコ・マドリーは、今節ホームで挽回に挑むが、相手は現在無敗で2位に位置するヘタフェ。どうにかして前節の敗北から這い上がりたいところだ。両チームは今まで1部で2度対決...
1a Divsion 05-06 1a Divsion. Jornada 3
2-1 Atlético de Madrid Leo Franco; Velasco, Pablo Ibáñez, Perea, Antonio López; Maxi Rodríguez, Luccin, Gabi (García Cal...
1a Divsion 05-06 勝利が義務付けられたアトレティコ、バルセロナを迎える
アトレティコ・マドリーとバルセロナが、正反対の状況で対戦する。ホームのアトレティコは、徐々に実力を示し始めた昨季チャンピオンを相手に、今季初勝利が絶対条件となる。 満員になるのはほぼ間違いないビセンテ・カルデロン。アトレティコはビアンチ監督...
1a Divsion 05-06 1a Divsion. Jornada 2
1-0 Deportivo de La Coruña Molina; Manuel Pablo, Jorge Andrade, Romero, Capdevila; Rubén Castro (Iván Carril, m.78), Ser...
1a Divsion 05-06 デポルティーボ、アトレティコ戦に強いリアソールで勝ち点狙う
デポルティーボとアトレティコ・マドリーはそれぞれホアキン・カパロスとカルロス・ビアンチを新監督に迎え、リアソールで対決する。アトレティコ・マドリーが最後にリアソールで勝利を挙げたのは1994-1995(0-1)。それ以降は4引き分けと勝てて...
Noticias 05-06 隣のグラウンドに行きたい
「たったの8人？」その日マハダオンダにあるアトレティコ・マドリーの練習場に着くと、グラウンドがヤケに寂しい。それでここも、FIFAビールス(国際代表戦週間で代表に招集された選手たちが一斉にいなくなること)にやられたチームだったことに気がつい...
Noticias 05-06 試合前の期待、試合後の落胆
8月最後の日曜日、マドリーではビセンテ・カルデロン・スタジアムでリーガが開幕した。というのも、この街にある3チームのうち、R・マドリー、ヘタフェはアウェースタート。従ってスタジアム観戦をしたくば、アトレティコ・マドリー以外ない。ただし相手は...
1a Divsion 05-06 1a Divsion. Jornada 1
0-0Atlético de Madrid Leo Franco; Velasco, Pablo Ibáñez, Perea, Antonio López; Maxi Rodríguez, Gabi (Ibagaza m. 71), Luc...
1a Divsion 05-06 期待高まるアトレティコ、サラゴサを迎え撃つ
カルロス・ビアンチ監督率いるアトレティコ・マドリーが、ビセンテ・カルデロンでサラゴサを迎える。両チームとも正GKが故障から立ち直ったばかりで出場は微妙なため、召集リストに3人のGKを載せての対戦となる。 絶望的な昨シーズンを乗り越え、素晴ら...
Noticias 05-06 05-06シーズン背番号発表
新シーズンの背番号が発表になりました。 1. Iván Cuéllar. 2. Juan Velasco. 3. Antonio López. 4. Gonzalo Colsa. 5. José Antonio García Calvo. ...
Noticias 05-06 ホセ・マリア・カルボ、驚きのアトレティコ入り
アルゼンチンから驚きのニュースが伝えられた。ボカ・ジュニアーズのサイドバック、ホセ・マリア・カルボがアトレティコ・マドリーに加入する。一度は開幕前の補強を終了したアトレティコだったが、カルロス・ビアンチ監督の結論は左サイドバックのアントニオ...