Noticias 06-07 アトレティコ‘フェルナンド・トーレス依存症’を克服
高いレベルのチームを作り上げたアトレティコ・マドリーは、‘フェルナンド・トーレス依存症’の克服を可能にしている。リーガの5試合で、アトレティコは8点をあげている。FWフェルナンド・トーレスの得点は1点だけだ。つまり、アトレティコの全得点の1...
マキシ・ロドリゲス
Noticias 06-07 Noticias 06-07 アトレティコ・マドリー、サンティアゴ・ベルナベウでまたもR・マドリーに勝てず
アトレティコ・マドリーとフェルナンド・トーレスにとって、サンティアゴ・ベルナベウは、相性がよくないスタジアムだ。この機会で3ポイントが取れないとすると、いつR・マドリーに勝てるだろうか。アトレティコ・マドリーは、6分、フェルナンド・トーレス...
1a Divsion 06-07 1a Divsion. Jornada 5
1-1Real Madrid Iker Casillas; Mejía, Sergio Ramos, Cannavaro, Roberto Carlos; Emerson, Diarra; Reyes (Raúl Bravo, m.65),...
Noticias 06-07 アトレティコ・マドリー、R・マドリーと1ポイント差でサンティアゴ・ベルナベウへ
日曜日（10月1日）に行われるマドリー・ダービー。R・マドリーとアトレティコ・マドリーが、リーガ1ポイント差という均衡した状態で激突するのは久しぶりの事だ。アトレティコ・マドリーが、マドリー・ダービーで勝利したのは、7年前の1993年10月...
1a Divsion 06-07 アトレティコ、9人のセビージャに劇的な逆転勝ち
アトレティコ・マドリーは9人となったセビージャ相手に、マキシ・ロドリゲスの終了間際の2ゴールにより敗色濃厚だった試合で逆転勝ちを収めた。 セビージャは審判の判定に苦しみ、アトレティコは待望の勝ち点を積み重ねた。アトレティコのハビエル・アギー...
1a Divsion 06-07 1a Divsion. Jornada 4
2-1Atlético de Madrid Leo Franco; Seitaridis (Galletti, m.64), Pablo Ibáñez (Mista, m.76), Perea, Antonio López; Maxi Ro...
Noticias 06-07 マキシ・ロドリゲス、アグエロへのプレッシャーを取り除く
アトレティコ・マドリーのMFマキシ・ロドリゲスは、アスレティック・ビルバオ戦で1ゴールをあげる活躍をしたアグエロを賞賛したが、同時に辛抱も必要とだということを明かした。 マキシ・ロドリゲスは記者会見の中で、「もしアグエロが悪いプレーをしたと...
Noticias 06-07 アグエロ、アスレティック戦で初先発へ
アトレティコ・マドリーのアルゼンチン人コンビ、MFマキシ・ロドリゲスとFWセルヒオ・アグエロが次節17日のアスレティック・ビルバオ戦で先発するようだ。アトレティコのハビエル・アギーレ監督はとても活動的な紅白戦を行った。修正を加えながら、ボー...
1a Divsion 06-07 1a Divsion. Jornada 2
0-1Atlético de Madrid Leo Franco; Valera (Maxi Rodríguez, m.70), Perea, Pablo Ibáñez, Antonio López; Jurado (Galletti, m...
Noticias 06-07 パブロとアグエロが召集メンバーに
アトレティコ・マドリーのアギーレ監督はホームで行われる対バレンシア戦でパブロ・イバニェスとセルヒオ・アグエロの両選手を召集することに決めた。アグエロは多少筋肉を傷めており、パブロに関してはレアル・マドリーの会長選挙時にパラシオス候補と密約を...
Noticias 06-07 アトレティコ「レジェスとはすでに合意していた」
アトレティコ・マドリーのヘスス・ガルシア・ピタルクTDは、レジェスとの間にサイン入りの合意書が存在することを明かした。またこの合意書の中には、レジェスが他のチームへ移籍した場合は200万ユーロ（約3億円）の罰金が発生することも明記されている...
Noticias 06-07 マキシ・ロドリゲス、アトレティコ・マドリーと契約延長決定
アトレティコ・マドリーのマキシ・ロドリゲスは、来年で切れる契約を2010年6月30日まで延長した。マキシ・ロドリゲスは、セリエAの複数チームからオファーを受けていた。特にインテルとの交渉は、アトレティコ・マドリーの2倍の額を用意していたため...
Noticias 06-07 フェルナンド・トーレス、リュクサン、セイタリディス、練習に復帰
フェルナンド・トーレス、リュクサン、セイタリディスが、アトレティコ・マドリーの練習に帰って来た。これで、3選手は27日のラシン・サンタンデール戦に間に合いそうだ。フェルナンド・トーレスは、スペイン代表対アイスランド代表の試合で軽い捻挫をして...
Noticias 06-07 リュクサン、グループ練習に参加、トーレスは別メニュー
スペイン代表とアイスランド代表の試合で足首を捻挫したフェルナンド・トーレスは、別メニューで調整。足首の捻挫で別メニューを行うセイタリディスもグループ練習には参加しなかった。 一方、ヘタフェとの練習試合で打撲したマキシ・ロドリゲス、筋肉痛のガ...
Noticias 06-07 ソモサとアグエロ、ブラジル戦でアルゼンチン代表初招集
アルゼンチン代表のアルフィオ・バシーレ監督は、来月3日にロンドンで行われるブラジル戦の招集メンバーを発表。アトレティコ・マドリーのFWセルヒオ・アグエロと、ビジャレアルのMFレアンドロ・ソモサが初招集された。 さらに、MFではボルシアMGの...
Noticias 06-07 ミゲル、全治4ヶ月と診断
ウルグアイ代表との試合中64分に左足首を痛め途中でマキシと交代したアトレティコ・マドリーのミゲルは、手術を無事終え完治まで4ヶ月と診断された。ミゲルは明日にも手術を受けたラ・コルーニャを退院予定となっている。
Noticias 06-07 アトレティコ、中国ツアー順調に
中国ツアーを行っているアトレティコだが、公式サイトではアグエロやミスタが上海の孤児院を訪れる様子や、パブロ・イバニェス、アントニオ・ロペスやケズマン、マキシ・ロドリゲスがスタジアムでファンにサインをしている様子が伝えられた。 1歳から14歳...
Noticias 06-07 マキシのゴール、‘W杯ベストゴール’に選出
W杯決勝トーナメント1回戦、アルゼンチン対メキシコ戦で決勝ゴールとなったアルゼンチン代表マキシ・ロドリゲスのボレーシュートゴールが、W杯オフィシャルサイトの行なったアンケートの結果、今大会ベストゴールに選ばれた。 第2位にはエステバン・カン...
Noticias 06-07 マキシ・ロドリゲス、まずはアトレティコ残留を希望
「今はゆっくり休みたい。代理人と話すつもりもないよ。他のクラブからのオファーは嬉しいけど、アトレティコとはあと2年契約が残っているからクラブに残るのが僕の希望だよ」。いくつものクラブから興味をもたれているマキシ・ロドリゲスはアルゼンチンに戻...
Noticias 06-07 FIFA、マキシ・ロドリゲスに2試合の出場停止処分
FIFA(国際サッカー連盟)の規律委員会は土曜日(8日)、ワールドカップ準々決勝ドイツ対アルゼンチン戦の試合終了後に起きた小競り合い騒ぎで退場処分を受けたアルゼンチン代表DFレアンドロ・クフレには国際大会4試合の出場停止と6370ユーロ(約...
Noticias 06-07 FIFA、クフレとマキシ・ロドリゲスに対する処分を検討
W杯準々決勝、ドイツ代表対アルゼンチン代表の試合後、両チームの選手が小競り合いになった事件を受けて、FIFA規律委員会は、アルゼンチン代表のクフレとマキシ・ロドリゲスに対する処分を検討している。この事件には、当初ドイツ代表のフリングスもフリ...
Noticias 06-07 FIFA、ドイツ対アルゼンチン戦での‘小競り合い’について調査へ
FIFA(国際サッカー連盟)の規律委員会は、W杯準々決勝ドイツ対アルゼンチン戦終了後に起きた‘小競り合い’を解明するべく調査を行なうことにした。マルクス・シーグラー広報部長は、リュボス・ミチェル(スロバキア)主審のマッチレポートとあらゆる映...
Noticias 06-07 ミラン、インテル、ローマがマキシ・ロドリゲスに興味
イタリアの3つのクラブがマキシ・ロドリゲスに興味を持っているとイタリアのマスコミが報じた。ワールドカップでの大活躍により、ミラン、インテル、ローマが彼に熱い視線を投げかけているようだ。 “ガゼッタ・デッロ・スポルト”紙はさらに、このマキシを...
Noticias 05-06 ミラン、トーレスとマキシに4000万ユーロを用意
アトレティコ・マドリーの債務と言えば、その大半はトップチームでプレーする選手の年俸である。シーズンが終わった後の動きを見れば、クラブが支出を減らすために選手を売ろうとしていることは明らかだ。トーレス、パブロ、ペレア、マキシ、ペトロフ、ケズマ...
Noticias 05-06 マキシ・ロドリゲス「美しいゴールだった」
延長戦の末にメキシコを下し、準々決勝でドイツと対戦することとなったアルゼンチン。苦戦を強いられたメキシコ戦のヒーローは、素晴らしい決勝ゴールを挙げたMFマキシ・ロドリゲスで間違いないだろう。同選手は自らのゴールを次のように振り返っている。 ...
Noticias 05-06 マキシ・ロドリゲス「2ゴールも決められて幸せだ」
16日、ドイツで行われているサッカーのワールドカップ、グループリーグ第2戦に臨んだアルゼンチンは、セルビア・モンテネグロに6-0の大勝を収め、2連勝で決勝トーナメント進出を決めた。 前半6分にマキシ・ロドリゲスのゴールで先制。その後もカンビ...
Noticias 05-06 アグエロ「アトレティコ・マドリーに来たかった」
アトレティコ・マドリーが獲得したアルゼンチン期待の若手セルヒオ・アグエロ（18）の入団発表が本日（5日）ビセンテ・カルデロンで行なわれた。晴れてアトレティコ・マドリーの選手となれたことに喜びを表わしたアグエロは、「アトレティコ・マドリーのよ...
Noticias 05-06 アルゼンチン代表発表
アルゼンチン・サッカー協会は15日、ワールドカップ ドイツ大会に臨むアルゼンチン代表23人を発表し、アトレティコからはレオ・フランコ、マキシ・ロドリゲスが選出された。 アルゼンチン代表は次の通り。 GK: ロベルト・アボンダンシエリ(ボカ・...
1a Divsion 05-06 1a Divsion. Jornada 38
1-1Atlético de Madrid Leo Franco; Molinero, Pablo Ibáñez, Perea, Antonio López; Galletti (Vara, m.80), Gabi, Maxi Rodríg...
1a Divsion 05-06 1a Divsion. Jornada 37
1-1Valencia Cañizares, Miguel, Albiol, Ayala, Moretti (m.58, Carboni), Albelda, Baraja, Angulo, Aimar (m.70, Vicente), R...
Noticias 05-06 マジョルカ、アトレティコ・マドリーの希望を奪う勝利
マンサーノ監督が率いるマジョルカは、ビセンテ・カルデロンでアトレティコ・マドリーに勝利し、1部リーグ残留をほぼ確実なものにした。モチベーションも、選手間の信頼も感じられなかったアトレティコ・マドリーは、UEFA杯出場権もなくなった。 アトレ...
1a Divsion 05-06 1a Divsion. Jornada 35
0-1Atlético de Madrid Leo Franco; Molinero (Ibagaza, m.83), Pablo Ibáñez, Perea, Antonio López; Galletti (Marqués, m.72)...
Noticias 05-06 マキシ・ロドリゲス、2週間ぶりにピッチへ
1ヶ月前に右足の筋肉を痛めたマキシ・ロドリゲスは、リハビリのため2週間ぶりにピッチへと下り、トレーナーのオスカル・ピティジャスと共に軽いエクササイズを行った。
Noticias 05-06 マキシ・ロドリゲス、ビジャレアル戦とセビージャ戦欠場
水曜日の練習中に右足大腿部の内転筋を痛めたマキシ・ロドリゲスは、木曜日に行われた診断の結果、ビジャレアル戦とセビージャ戦を欠場する事となった。 2週間前にもケガに苦しみようやく回復した矢先の出来事だが、今回も回復状況によっては26日のカディ...
Noticias 05-06 トーレス「ロナウドへのような選手への批判は理解することはできない」
フェルナンド・トーレスは木曜日の記者会見で、来シーズン、ヨーロッパの大会に参戦するという目標を果たすためにもチームにとって3月は重要な月になるだろうと伝えた。 「今はラシン戦に集中すること、そして、僕達がヨーロッパの大会に参戦するには全ての...