Noticias 06-07 「エル・バスコ」はまだラインアップが決まっていない
ハビエル・アギーレは疑心暗鬼に陥っている。メキシコ人のアギーレは、昨日、十分に明確なアイデアがなく、各選手のコンディションに関する必要な情報がないため、メンバーを決めることができないと考えた。 その解決策は?彼は使える選手全員に電話をかけ、...
ペテル・リュクサン
Noticias 06-07 Noticias 06-07 マンサナレスの向こう側
まったくもって、その通りだ!このアトレティコは、今年カルデロンで見たものより、ずっとサッカーができ、ゴールも多く、技術もあり、支払い能力も高く、キャッシュもある。ロヒブランコのファンにとっては残念なことに、このチームがアウェイで見せることの...
Noticias 06-07 「こども」展
フェルナンド・トーレスは8分間に2つのプレーで試合を締めくくり、残りの試合はほとんどネタがない状態になった。しかし、それ以上のものがあったのです。リサイタルからエキシビションへ。 簡単で、快適で、シンプルな勝利だった。そしてそれは、アウェー...
1a Divsion 06-07 1a Divsion. Jornada 18
Celta 1-3 Atlético de Madrid Celta Pinto; Jonathan Aspas, Tamas, Lequi, Placente; Borja Oubiña; Guayre (Perera, m.70), J...
Noticias 06-07 「彼らがロナウドを我々に与えるなら、我々は彼を受け入れる」
ペテル・リュクサンは、スペインサッカー界の3人の大物の現状について議論しました。一人はチームメイトのマニシェ、もう二人は永遠のライバルであるベッカムとロナウドである。カペッロの構想になく、クラブが退団先を探しているブラジル人選手について、フ...
Noticias 06-07 最高のリュクサンがバライードスに帰ってくる
アトレティコ史上最高のリュクサンが、数シーズン過ごした本拠地ビーゴに帰ってきた。そして彼は、ただひとつ、勝つことだけを考えて戻ってくる。多くの友人がいるこの地に戻ることは、何よりも特別なことだが、それ以上に、勝ち点3を獲得することが必要なの...
Noticias 06-07 「オーエンジン」再始動
マニッシュがセッションに40分間も遅刻し、ハビエル・アギーレが怒りを爆発させてから 1 週間が経ち、状況は正常に戻りました。「バスコ」は今日の午後、バライードスでマニシェに期待することになる。 彼は再び "O Motor "をスタートさせる...
Noticias 06-07 バライードス
アトレティコは、カルデロンから離れた場所で見せてきた良いイメージと結果を維持し、ホームで受けた挫折を償うつもりでバライードス・スタジアムに乗り込むが、その最終章は最下位クラブのナスティッチとの引き分けだった。さらに、アギーレ監督は、プリメー...
Noticias 06-07 ゲーマーに賭けたが報われなかった
出場停止や怪我が重なった結果ではあるが、昨日のアギーレ監督は今季最も攻撃的な中盤を敷いたことは事実である。ガビとフラド、特に後者は、少なくとも書類上は、攻撃的な選手である。フラドは、目の前のスペースが自分のものだと確信するのに時間を要した。...
Noticias 06-07 ペルニアとガビがセルタ戦欠場
アトレティコ・デ・マドリーへの制裁は、それだけではありません。昨日、リュクサンとマニシェがイエローカードでプレーできなかったとすれば、セルタ戦ではペルニアとガビがプレーできないことになる。左サイドバックは5枚目のイエローカードをもらい、「バ...
Noticias 06-07 覇王
アトレティコ・マドリーのハビエル・アギーレ監督が「スリー・キングス」に宛てた手紙には、今後数カ月間の3つの要望が書かれていた。まず、「バスコ」はチームがより良いサッカーをするようにとお願いしていた。このメキシコ人は、現時点では(決して小さな...
Noticias 06-07 ペリアはリスト入り、「セイタ」はリスト外
人生は驚きに満ちている。今日の試合に間に合うのはゲオルギオス・セイタリディスだろうとすべてが思っていたが、ハビエル・アギーレのリストからついにこのギリシャ人が外れた。このギリシャ人サイドバックは、水曜日の午後のセッションでグループと一緒にト...
Noticias 06-07 ペレアの欠場、コスティーニャの出場は微妙なところ
休み明けに仕事に戻るのは、いつも大変なことだ。休養を肉体労働に置き換える選手にとっても、監督にとってもだ。ハビエル・アギーレに訊いてみると、クリスマス後の最初の1週間で困難な状況に陥っていることがわかる。アギーレは、来週土曜日のナスティク・...
Noticias 06-07 アトレティ、仕事しろ!
アトレティコは、今晩19時30分から、穏やかなセッションで2007年のシーズンをスタートさせる。ハビエル・アギーレは今日の午後、セロ・デル・エスピノにチームを集め、日々の練習の成果を確認し、選手たちが大晦日やその他のホリデーシーズンのお祭り...
Noticias 06-07 ‘クン’アグエロの同点弾で、バルサ今年最後の試合を勝利で飾れず
21日のアトレティコ・マドリー戦でリーガに戻ってきたバルセロナだが、日本での失望を拭い去ることはできなかった。その動きに輝きはなく、レオ・フランコが守るゴールを脅かしたのは、ロナウジーニョの直接FKによるゴールのみで、試合終了のホイッスルが...
Noticias 06-07 ペレア、非公開練習中の負傷でバルサ戦欠場へ
アトレティコ・マドリーのコロンビア人CBルイス・ペレアが左臀部の筋肉を損傷し、カンプ・ノウで行われるバルセロナ戦を欠場することになったとクラブ側が発表した。非公開練習中に同箇所に痛みを訴えたペレアは、練習を途中で切り上げ、検査を受けた結果こ...
Noticias 06-07 アグエロ、ロスタイムのゴールでアトレティコ・マドリーを救う
13日に行われたスペイン国王杯の第2戦、レバンテ対アトレティコ・マドリーの試合はアトレティコ・マドリーが1－0で勝利。この結果2試合の合計得点が1－1となったため、延長、PK戦にもつれこみ、最後はアトレティコ・マドリーが4－2でPK戦を制し...
Noticias 06-07 レオ・フランコが2度のPK阻止！アトレティコ、カルデロンから遠く離れた地で良い結果を残し続ける
敵地ルイス・デ・ロペラに乗り込んだアトレティコ・マドリーがガジェッティの1ゴール、レオ・フランコの2度に渡るPK阻止により0－1とし、勝利を収めた。この勝利でアトレティコはチャンピオンズリーグ圏内に浮上、ベティスを降格ゾーンに引き戻した。唯...
Noticias 06-07 リュクサン「まだ何も成し遂げてないし、これからが勝負だ」
アトレティコ・マドリーのリュクサンは、先日の対ビジャレアル戦での勝利について「試合後はチーム全体が喜びに沸きかえったし良い試合だったと思うが、これからやらなければならない事が沢山ある。今まで以上に頑張らなければならない」と今後に向けての意欲...
1a Divsion 06-07 1a Divsion. Jornada 10
3-1Atlético de Madrid Leo Franco; Seitaridis, Ze Castro, Perea, Pernía; Galletti, Maniche (Gabi, m.90), Luccin, Antonio ...
1a Divsion 06-07 1a Divsion. Jornada 8
0-1Atlético de Madrid Leo Franco; Seitaridis (Valera, m.88), Pablo Ibáñez, Perea, Antonio López; Luccin, Costinha (Jurad...
1a Divsion 06-07 1a Divsion. Jornada 7
デポルは、ホームでアリスメンディのヘディングシュートで、ゲームを完全に支配していたアトレティコ・マドリーに1－0で貴重な勝利をもぎ取った。これでデポルは、CL圏内に順位を上げた。一方、アトレティコ・マドリーは、アウェイで初めての敗戦になった。
試合開始からの15分間は、アトレティコ・マドリーの猛攻が続いた。中盤でマニーシェが指揮をとり、流れる様な攻撃が度々繰り返された。右サイドからは、ガジェッティが何度も突破を仕掛けた。そのガジェッティからのセンタリングをミスタがバラガンのマークを外し、ヘディングで合わせたのはゴールをかすめる決定的チャンスになった。
アトレティコ・マドリーに試合の主導権を握られたデポルは、左サイドでクリスティアンが孤軍奮闘していたが、マニーシェ、コスティーニャ、リュクサンの3人のディフェンシブ・ハーフの前にチャンスを作らせてはもらえなかった。
アトレティコ・マドリーのペースは衰えず、ガジェッティの30メートルのロングシュートなど、デポルのGKアオアテを苦しみ続けた。しかし、アトレティコ・マドリーに又も不運がおとずれる。ミスタが怪我を負いアグエロと交代することになったのだ。誰かが呪をかけているように次々にサイドの選手が怪我で欠けていくのは単なる偶然だろうか。
ミスタの怪我の影響からか試合のコントロールを失ったアトレティコ・マドリー。反対にデポルが勢いを増した。フアン・ロドリゲスのシュートは惜しくもゴールの枠を外れるなどチャンスを作った。しかし、両チームとも得点がなく前半を折り返す。
後半、アトレティコ・マドリーは、前半と同じように試合を支配する。デポルは、カパロス監督の下、スペイン中の下部組織でプレーしていたトップレベルの選手をかき集めチーム作りをしていたのに残念なプレーが多々あった。それでも、GKアオアテの活躍でフェルナンド・トーレス、マニーシェのゴールチャンスをことごとく潰し、無失点で試合が展開した。その我慢が結果に現れる。アリスメンディがバレラとの競り合いに勝ち、ヘディングで貴重な先制点を奪ったのだ。
アトレティコ・マドリーが、負けているのが信じられなかった。最後のフェルナンド・トーレスのチャンスも結果には結び付かず、幸運が無くなれば問題が起こるであろうデポルの前にアトレティコ・マドリーは敗れた。
Noticias 06-07 アギーレ監督「チームの潜在能力を信じている」
アトレティコ・マドリーのハビエル・アギーレ監督は、MFマキシ・ロドリゲスとMFマルティン・ペトロフをけがで失ったものの、チームに潜在能力があり、補強は考えていないと19日語った。「私たちは誰も獲得しないことで一致しており、このまま進まないと...
1a Divsion 06-07 1a Divsion. Jornada 5
1-1Real Madrid Iker Casillas; Mejía, Sergio Ramos, Cannavaro, Roberto Carlos; Emerson, Diarra; Reyes (Raúl Bravo, m.65),...
Noticias 06-07 アトレティコ・マドリー、R・マドリーと1ポイント差でサンティアゴ・ベルナベウへ
日曜日（10月1日）に行われるマドリー・ダービー。R・マドリーとアトレティコ・マドリーが、リーガ1ポイント差という均衡した状態で激突するのは久しぶりの事だ。アトレティコ・マドリーが、マドリー・ダービーで勝利したのは、7年前の1993年10月...
1a Divsion 06-07 アトレティコ、9人のセビージャに劇的な逆転勝ち
アトレティコ・マドリーは9人となったセビージャ相手に、マキシ・ロドリゲスの終了間際の2ゴールにより敗色濃厚だった試合で逆転勝ちを収めた。 セビージャは審判の判定に苦しみ、アトレティコは待望の勝ち点を積み重ねた。アトレティコのハビエル・アギー...
1a Divsion 06-07 1a Divsion. Jornada 4
2-1Atlético de Madrid Leo Franco; Seitaridis (Galletti, m.64), Pablo Ibáñez (Mista, m.76), Perea, Antonio López; Maxi Ro...
Noticias 06-07 アグエロ、アスレティック戦で初先発へ
アトレティコ・マドリーのアルゼンチン人コンビ、MFマキシ・ロドリゲスとFWセルヒオ・アグエロが次節17日のアスレティック・ビルバオ戦で先発するようだ。アトレティコのハビエル・アギーレ監督はとても活動的な紅白戦を行った。修正を加えながら、ボー...
Noticias 06-07 アトレティコ、ビセンテ・カルデロンで勝ち点取れず
リーガ第2節、ビセンテ・カルデロンスタジアムで行われたアトレティコ・マドリー対バレンシアの試合は、7分、アトレティコ・マドリーDF陣の隙を突いたビジャが、ゴールをもぎ取った。アトレティコ・マドリーもその後、反撃に出たが、1点を奪う事ができず...
1a Divsion 06-07 1a Divsion. Jornada 2
0-1Atlético de Madrid Leo Franco; Valera (Maxi Rodríguez, m.70), Perea, Pablo Ibáñez, Antonio López; Jurado (Galletti, m...
Noticias 06-07 パブロとアグエロが召集メンバーに
アトレティコ・マドリーのアギーレ監督はホームで行われる対バレンシア戦でパブロ・イバニェスとセルヒオ・アグエロの両選手を召集することに決めた。アグエロは多少筋肉を傷めており、パブロに関してはレアル・マドリーの会長選挙時にパラシオス候補と密約を...
Noticias 06-07 フェルナンド・トーレス、リュクサン、セイタリディス、練習に復帰
フェルナンド・トーレス、リュクサン、セイタリディスが、アトレティコ・マドリーの練習に帰って来た。これで、3選手は27日のラシン・サンタンデール戦に間に合いそうだ。フェルナンド・トーレスは、スペイン代表対アイスランド代表の試合で軽い捻挫をして...
Pretemporada 2006 Amistoso
Atlético de Madrid 2-0 Atlético B Atlético de Madrid> Cuéllar; Seitaridis, Pablo, Perea, Pernía; Galletti, Luccin, Gabi,...
Noticias 05-06 アギーレ監督「ボロウスキーは必要な選手だ」
アトレティコ・マドリーのアギーレ監督は、ドイツ代表でベルダー・ブレーメン所属のボロウスキー（26）が、アトレティコ・マドリーに入団する可能性があることに対し、歓迎を表すコメントを残した。アトレティコ・マドリーは、来シーズンへ向けボロウスキー...
1a Divsion 05-06 1a Divsion. Jornada 37
1-1Valencia Cañizares, Miguel, Albiol, Ayala, Moretti (m.58, Carboni), Albelda, Baraja, Angulo, Aimar (m.70, Vicente), R...