ヘスス・ヒル

元アトレティコ・マドリーのGK、ヘルマン・ブルゴスは誰にも真似できない一つの登録商標だ。自らが“アダムスファミリー”と認めているように彼が家族と一緒にいる様はまさに異様な光景であるが、全て愛すべきキャラクターである。「まだ俺は完全に引退した...

セルビア・モンテネグロ人FWヴェリコ・パウノヴィッチは、アトレティコ・マドリーとの契約を解消した。もともとの契約は2005年6月までとなっていた。 　パウノヴィッチは現在27歳。今季のリーガでは10試合に出場していたが、スタメン出場は4試合...

セルジ、シメオネ、アトレティコ・マドリーの2人の大御所が個人を標的にしたブーイングをやめ、チームの力になる応援をして欲しいとサポーターに主力選手の出場が微妙なサラゴサ戦を前に注文をつけた。 スペイン一といっても良い熱い応援をするが、スペイン...

悲劇的な結末だった。絶対に手にしなければならない勝利は、最後の2分間で消え去った。 アトレティコ・デ・マドリーにとって、今季最後のホームゲームとなるサラゴサ戦には、大切なものが詰まっていた。 来季UEFAカップ出場権獲得のため、1年間応援し...

8日、ルイス・アラゴネス監督に今季の指揮を任せない旨を書面で通達したことが分かった。 アラゴネス監督は「書面には私が辞任を表明したからとあるが、これが本当に解任通知なのか、弁護士と相談してみるよ」とマルカにコメント。 5月にチームを去ると公...

ルイス・アラゴネス監督は、自らの去就についての決定を留保していたが、残りの契約期間を終えるまでクラブに留まることを決めた。 アラゴネス監督は、今季のリーガ・エスパニョーラ終了後に辞任する意向を持っていた。 しかし、先月ヘスス・ヒルの後を継い...

100周年記念試合終え、会長と選手の間での言い合いが続いている。 へスス・ヒル会長は記念すべき試合となった前節のオサスナ戦で、1-0で完敗したチームの出来に不満を見せ、選手達の中には生きる価値のないものがいると怒りをあらわにしていた。 会長...

バレンシアのサルバが移籍を示唆する発言を口にしている。 「今の段階で私の将来は監督の手の中にあります。監督が私に放出を伝えればアトレティコへ行くというアイデアは良いですね。アトレティコでの私のプレーは最高のものでした。その場所には多くの友人...

アトレティコがルイ・コスタのレンタル獲得についてACミランと協議を行っている模様。 またいくつかの新聞はルイ・コスタ獲得の可能性について、パウロ・フットレがミランと既に協議を行ったとも報じている。 ヒル会長も獲得を狙っていることを認めいる。

へスス・ヒル会長がボカ・ジュニアーズのリケルメの獲得が最後になって難航していると認めた。 リケルメとアトレティコは合意に達しているもののボカが難色を示しているようだ。 「8日前には本人とは合意に達している。障害は明らかにボカだ。本人はアルゼ...

ラツィオのディエゴ・シメオネのアトレティコへの移籍が今週中にも成立するのではないかとみられている。シメオネの代理人は、移籍交渉を始めたことを明らかにしている。 代理人 「我々は交渉を始めました。アトレティコはイタリアからディエゴを取りもどそ...

ヘスス・ヒル会長が公式にラツィオからディエゴ・シメオネ、クラウディオ・ロペスとガイスカ・メンディエタを獲得したと発表。 すでに両クラブ間では3人の移籍が合意に達しており、あとは各選手との交渉を残すのみだとヒル会長が明らかにしている。移籍金総...

ヒル会長は一旦仮契約にまで至っていたボカ・ジュニアーズのファン・ロマン・リケルメの獲得を断念したと明らかに。 高額な移籍金、リケルメの代理人が税金をアトレティコに支払ってほしいと要求したことがその理由とされている。

ヘスス・ヒル会長が、シュテファン・エッフェンベルグ獲得を諦めたと語った。 バイエルンとの契約が今季いっぱいのために、移籍金は発生しないが、300万ポンドといわれる年俸の要求が高すぎ、支払うことができないのだという。

アトレティコへの移籍の可能性が高いとみられているリーヴェル・プレートのMFアンドレス・ニコラス・ダレッサンドロが、アトレティコは世界で最も素晴らしいクラブの1つと語った。 なお、すでにダレッサンドロの代理人を務めるマルセロ・シモニアンとヘス...

マドリーで週末を過ごし、ミュンヘンに戻ってきたバイエルン･ミュンヘンのMFエッフェンベルク。 噂されるアトレティコ･デ･マドリーとの移籍交渉に関して「アトレティコの1部リーグ昇格が決定するまで、移籍は考えない」と言い切った。 ミュンヘンの地...

バイエルン・ミュンヘンのシュテファン・エッフェンベルグが、9日午後、妻と2人の子供と一緒にマドリー入りした。 空港ではアトレティコの関係者が出迎えをし、ヘスス・ヒル会長が所有するホテルに宿泊。 クラブと移籍交渉を行うとみられている。

ヘスス・ヒル会長、パオロ・フットレ スポーツ・ディレクターがハッセルバインクを獲得する為に全力を尽くすと語る。 が、ハッセルバインクは復帰を完全に否定。

ヘスス・ヒル会長が、チェルシーのFWジミー・フロイド・ハッセルバインクの獲得に興味を持っていることを認めた。 またACミランの元スペイン代表FWハヴィ・モレノにレンタルでオファーを出したらしい。 すでにミランのアリエド・ブライダGMが、アト...

ヘスス・ヒル会長がラツィオのMFガイスカ・メンディエタ獲得はクラブの最優先事項だと述べた。 アトレティコのスポーツ・ディレクターであるパウロ・フットレは、チームは既にラツィオ経営陣とメンディエタ本人と交渉をスタートさせている事を明らかにして...

ヘスス・ヒル会長は、地元テレビ局テレマドリーのインタビューの中で、 フランシスコ・ナルバーエス“キコ”との仲は上手くいっていないとコメントを残した。 　「俺にとっては実に悲しいテーマだ。俺とキコは、決して上手くいったことがない、だからといっ...

ヒル会長によれば、バルサのアルフォンソ移籍に関する交渉は、今週中にも終了しそうだということだ。 アトレティコとアルフォンソは移籍について、すでに合意に達しているものと見られているが、同選手とバルサの話し合いはこれから。ヒル会長も、あとはバル...

ルイス・アラゴネス監督が11日、盲腸と腹膜炎を併発し、マドリーの病院で緊急手術を受けた。 スペイン南部でバケーションを楽しんでいた監督だが、ここ数日、消化器官の不調を訴えていた。 昨日、39度の高熱と激しい腹痛のため急きょマドリーに戻り、医...

先週水曜日、ビセンテ・カルデロンスタジアムの貴賓席で“ジュニーニョ移籍”の話が出た。 この時ヘスス・ヒルは、ザラゴサのソランス会長にジュニーニョの話を持ちかけたのだ。 アトレティコのルイス・アラゴネス新監督は、ジュニーニョを戦力として考えて...