フェルナンド・トーレス

10日にインタートトカップ決勝を控えるアトレティコ・マドリーのセサル・フェランド監督は「勝つために決勝まで来た。今のチームは勝利に飢えている」と必勝宣言。インタートトカップ決勝戦の相手は、これまで素晴らしい内容で勝ち進んできたビジャレアル。...

ペテル・リュクサンは、まだ彼がアトレティコの一員になったことが信じられないのではないだろうか。MARCAは何がリュクサンをアトレティコへと呼んだのか、そして一見、不可能だったこの移籍が決まった経緯を知るべく、ビセンテ・カルデロンでリュクサン...

フェルナンド・トーレスの人形がマドリードにある‘ろう人形館’に飾られることになった。アトレティコで最初のプレーヤーとなる。アトレティコ100周年ユニフォームを来たトーレスの人形は、ペレ、ガインサ、サモラ、サラといった伝説の選手らと共に飾られ...

アトレティコ・マドリーに重大な課題が残った。セサル・フェランド監督は、先日行なわれたインタートト杯のズリン戦で失態を演じたチームに対し落胆の色を見せ、克服できないチームの昔からの‘悪い癖’について不満を持ったようだ。落胆の色は隠せないフェラ...

フェルナンド・トーレスは、チームはこれ以上フォワードを獲得する必要はないと語った。彼によれば、今季アトレティコが行っている補強はこれまでよりも統一性があるという。しかし、現在バルサのFWサビオラを狙っているクラブに対し、トーレスはその必要は...

アトレティコは現在クラブの所有を巡って争いが起きている。先日、アルフォンソ・カンバ氏が率いるアルテルナティーバ・アトレティコという団体がアトレティコの株主であるヒル一家に対し1億ユーロ（約130億円）でクラブを買い取る用意があると告げた。そ...

フェルナンド・トーレスが29日間のバカンスを終えて、アトレティコのチーム練習に合流した。ユーロ2004の最終戦ポルトガル戦で披露した丸坊主が光るトーレスだが、セサル・フェランド監督の多種多様なトレーニングメニューを他のメンバーらと同じペース...

クライファートの将来は欧州選手権終了まで明らかにされないようだ。バルサとアトレティコ間で彼の移籍話は進んでいるが、本人はユーロが終わるまではどちらのチームにも自分の意志を伝えないつもりだ。しかしクライファートは、ラトビア戦後のインタビューで...

アトレティコはサン・マメスでアスレティック・ビルバオに4－3で勝利した。しかし、UEFA出場権争いのライバルであるセビージャが勝利しヨーロッパへの切符を手にしたため、この勝利は無意味なものとなってしまった。試合開始から15分の間にアトレティ...

スペイン代表のイニャキ・サエス監督は20日、EURO2004に臨むメンバー23人を発表した。アトレティコからはフェルナンド・トーレスが代表に選ばれ、初のビッグトーナメントに臨むことになる。

今シーズン終了まで5試合を残す現在、来季のUEFAカップへの出場が微妙な状態にあるアトレティコだが、クラブのスポーツディレクターは来シーズンの計画を進めている。補強選手を具体的にしておりのラウル・タムードがその1人。タムードの獲得は攻撃ライ...

オサスナ戦で相手GKと接触した際に左足の筋肉を傷めたフェルナンド・トーレスが3週間の戦線離脱。

フェルナンド・トーレスとの契約を更新したと発表。2008年6月30日まで。「アトレティコに残ることが僕の夢だったし、そうしたいとずっと思っていたんだ。クラブとの話し合いは最初からうまくいったし、僕の代理人が迅速に交渉してくれた」とフェルナン...

チェルシーからフェルナンド・トーレスに4000万ユーロのオファーを提示されたが拒否。

フェルナンド・トーレスは13日に行われたエスパニョール戦で負傷し、復帰までには少なくとも3～4週間が必要になる見通しとなった。また、スペイン代表のイニャキ・サエス監督は4月30日にビセンテ・カルデロンで開催されるエクアドルとの親善試合にフェ...

ホームでRCDマジョルカを2-1と下し、欧州の舞台を狙える位置をキープした。アトレティコはホセ・マリア・モビージャが15分に先制してリードを奪ったが、マジョルカもその6分後にアルバロ・ノボのゴールで同点に追いつく。しかし34分、フェルナンド...

アトレティコ・マドリーは土曜日の夜、ビセンテ・カルデロンでカタルーニャのFCバルセロナを3-0で破り、彼らの危機的状況に拍車をかけた。9敗日曜日に公式にルイス・ファン・ハールの後任監督として発表される予定のラドミール・アンティッチはこの日、...

「繰り返し言いますが、私はアトレティコとの契約を最後まで乗りきるつもりです。誰も私にコンタクトを取ってきませんでしたし、オファーもありません。アトレティコに満足しています」と移籍を否定したフェルナンド・トーレスのコメント。

パウロ・フットレ(スポーツ・ディレクター)は、どんなことがあってもフェルナンド・トーレスは放出しないと語った。今週、フットレはトーレスに興味を持っている幾つかのセリエAのクラブと会談した。「私が出した彼らへの返答は明確なものですよ。トーレス...

ACミランがフェルナンド・トーレスを獲得するためハヴィエル・モレノ・ヴァレラでオファーを出すことを考えているらしい。またコリエレ・デロ･スポルトは5日にアトレティコとACミランの関係者が会談を行ったと報じている。

ユヴェントスのMFエドガー・ダヴィッツに1500万ポンドでオファーを出したが、ユーヴェがダヴィッツ放出の条件としてフェルナンド・トーレスの優先獲得権を求めたため、この交渉は破談に終わったと報じられている。

「アトレティコ・マドリーの9番は重いけど、僕の誇りです」内気で照れ屋、しかし明確な考えの持ち主。アトレティコ･マドリーのFWとして活躍する“ニーニョ”ことフェルナンド･トーレスが、クラブでの数々の体験をマルカに語った。彼は小さい頃からアトレ...

Real Madrid 3-2 Atlètico de Madridサンティアゴ・ベルナベウスタジアムでレアル・マドリーの100周年を祝う最初の行事、レアル・マドリー対アトレティコ戦が行われた。フェルナンド・トレースがゴールを決めたが3-2...

フェルナンド・トーレスは、トップチームに昇格したこの1年を振り返り、その喜びをこう表現した。「今年はいいスタートが切れて、今もとても調子がいい。こんな1年を夢見ていたんだ。期待されているなぁと感じることができるのは、クラブやチームメート、そ...

as紙によるとフェルナンド・トーレスはチームを去る願望はないようだ。フェルナンド・トーレスは同紙に対し「僕は出来るだけ長くアトレティコのためにプレイするよ」と話している。昨年まで5,000万ドルと評価されていたトーレスは、今年になって7,5...

イタリアの新聞でユヴェントスがフェルナンド・トーレスの獲得に関してアトレティコと合意に達したと報じられたが、アトレティコ側はこれを否定。

フェルナンド・トーレスをワールドカップのメンバーに入れるか。リスト入りを検討するため、カマーチョ監督は彼に関する本格的な調査を始めた。アルフォンソ・フライレとテオドーロ・ニエトアシスタントコーチは、フェルナンド・トーレスが出場するリーグ戦を...

インテルがフェルナンド・トーレスの移籍に向けた打診してきたが、アトレティコ側は交渉する気はないとしてこれを断っている。フェルナンド・トーレスの契約破棄料は150億ペセタに設定されており、アトレティコはこれが満額支払われない限り彼の放出を拒否...

――　今回行なわれたチーム大改革についてはどう思われますか？T「それはクラブの問題です。落とされる選手が多すぎると思う人もいるかもしれないし、寂しくなるのも確かですが、僕には1ヶ月しかなかったので、親友たちを見送ったり、チームに溶け込める時...

「僕は流行じゃ終わらない」フェルナンド・トーレスも、ピッチから一歩出れば、ごく普通のサッカー少年と全く変わらない“プレステ大好き”の17歳。「自分のトップデビューは、2部に甘んじているアトレティコに明るい話題を提供した」とする一方で、「自分...

古巣アトレティコ・デ・マドリーに復帰したルイス・アラゴネス監督。何もスター気取りでアトレティコに赴任するわけではない。チームの1部リーグ昇格を目指し、新たな挑戦を続ける。――　スペインの監督達が、あなたを“今シーズン№1の監督”に選んだこと...

Atlètico 0-2 Zaragozaアトレティコフーリガンの恥知らずな騒ぎがゲームを台無しにした。過激サポーター集団“フレンテ・アトレティコ”を中心とするアトレティコ・デ・マドリーのフーリガンたちは、対サラゴサ戦でアトレティコイレブン...