Noticias 06-07 アラゴネス代表監督、ワールドカップ出場メンバーを中心にアイスランド戦の召集メンバーを発表
ルイス・アラゴネス、スペイン代表監督は、8月15日(火)に行われるアイスランドとの親善試合の召集メンバー22名を発表した。ワールドカップに召集されたメンバーがベースとなっている中、セルタのMFボルハ・オウビーニャが驚きの初選出となる一方、マ...
フェルナンド・トーレス
Noticias 06-07 Noticias 06-07 レアル・マドリーのフラドがアトレティコ・マドリーに移籍
アトレティコ・マドリーの理事ヒル・マリン氏が遠征先の上海でマニシェともう一人の獲得を示唆していたが、そのもう一人の選手はフラドだった。レアル・マドリーBに所属していたカンテラ（下部組織）出身のフラドは、300万ユーロ（約4億4千万円）でアト...
Noticias 06-07 上海でのアトレティコの練習にファン400人
暑く、湿度の高い上海でのアトレティコ・マドリーの2部練習に、400人の中国人ファンが訪れた。 午前中は上海深花の体育館で1時間の練習。4日からのセッションのため、フィジカルコーチのフアン・イリバレンが体育館で指導。午後は虹口スタジアムでボー...
Noticias 06-07 ミランのジラルディーノ「トーレスに来てほしい」
ミランのFWアルベルト・ジラルディーノは、フェルナンド・トーレスの加入の可能性について、次のように語った。『as』紙が報じている。 「イブラヒモビッチより彼の方がいい。フェルナンド・トーレスは得点力がある選手で、素晴らしい技術を持っていて、...
Noticias 06-07 ミランとマンチェスター・U、フェルナンド・トーレスを諦めず
アトレティコ残留の希望を既に公にしているフェルナンド・トーレスだが、ミランは同選手獲得をまだ諦めていないと'Gazzetta dello Sport'が一面で伝えた。本紙によればアンチェロッティ監督はアルベルト・ジラルディーノと良いコンビと...
Noticias 06-07 フェルナンド・トーレス明言。「僕はアトレティコに残る」
先週金曜日にアトレティコ・マドリーのプレシーズンに合流したフェルナンド・トーレスだが、マンチェスター・ユナイテッドが3700万ユーロ（約54億円）のオファーを準備していると報じられるなど、欧州のビッグクラブがフェルナンド・トーレス獲得に強い...
Noticias 06-07 セレソ会長がフェルナンド・トーレス残留に太鼓判
アトレティコ・マドリーのエンリケ・セレソ会長は、フェルナンド・トーレスの去就が未だにマスコミを賑わせていることにうんざりしているようだ。“エル・ニーニョ”がバカンスから帰り、チーム練習に参加した今も、彼の移籍に関する噂は後を絶たない。 「フ...
Noticias 06-07 マンチェスター・ユナイテッドはフェルナンド・トーレスにオファーの準備
マンチェスター・ユナイテッドのアレックス・ファーガソン監督はフェルナンド・トーレスの獲得を望んでいる。現在ファン・ニステローイ選手の移籍は避けられない状況下にあり、ファーガソン監督が次の‘背番号9’をつける選手に、フェルナンド・トーレスを熱...
Noticias 06-07 ペレア、フェルナンド・トーレスの残留を保証
アトレティコ・マドリーのDFルイス・ペレアは、FWフェルナンド・トーレスの残留を確信し、今季を予想した。 「フェルナンド・トーレスはチームの中心人物だ。彼は決定を下すが、いい方向に行くと思う。重要なチームメイトだし、残留してほしい。合宿中、...
Noticias 06-07 ミゲル・アンヘル・ヒル「フェルナンド・トーレスが移籍したいなら話し合うが、残留するだろう」
アトレティコ・マドリーのミゲル・アンヘル・ヒル・マリン理事長は、FWフェルナンド・トーレスがこの数週間のうちに移籍もありうるとしながらも、今季も残留する可能性が上昇しているとした。 「チームは強くなってきているし、そこにはフェルナンド・トー...
Noticias 06-07 ハビエル・アギーレ監督「フェルナンド・トーレスは、来シーズンチームに残留する事を確約しなかった」
アトレティコ・マドリーのハビエル・アギーレ監督は、フェルナンド・トーレスと話し合いをした際、フェルナンド・トーレスが、来シーズンのチーム残留を確約しなかった事をマドリードのテレビ局‘Telemadrid’の中で語った。 「フェルナンド・トー...
Noticias 06-07 ヒル・マリン氏、フェルナンド・トーレスのチーム残留を主張
アトレティコ・マドリー理事長のヒル・マリン氏は、フェルナンド・トーレスの残留は確実であることを語った。「フェルナンド・トーレスが、残留する事に疑いの余地は無い。個人的事情で練習参加を後らせて欲しいと監督へ伝えている。21日には合流するだろう...
Noticias 06-07 アギーレ監督「パズルを完成させる司令塔が足りない」
アトレティコ・マドリーのハビエル・アギーレ新監督は、今季の目標をヨーロッパ大会進出と定めている。彼によれば、選手の質の高さに加えて“ハングリー精神”こそがチームの武器になるとのことだ。 新シーズンの初練習を終え、アギーレ監督は「チームは新し...
Noticias 05-06 ペルニア、欧州ビッグクラブへの夢が実現
W杯を後にしマドリーへ到着したスペイン代表選手ペルニアは、アトレティコ・マドリーの新メンバーとして紹介された。これから4年間同チームでプレーする事になったペルニアは「以前から夢だった世界でも有数なチーム入団の夢が実現してとても幸せだ」と喜び...
Noticias 05-06 ミラン、トーレスとマキシに4000万ユーロを用意
アトレティコ・マドリーの債務と言えば、その大半はトップチームでプレーする選手の年俸である。シーズンが終わった後の動きを見れば、クラブが支出を減らすために選手を売ろうとしていることは明らかだ。トーレス、パブロ、ペレア、マキシ、ペトロフ、ケズマ...
Noticias 05-06 フェルナンド・トーレス「次がジダンの最後の試合になる」
火曜に行なわれるスペインとの決勝トーナメント1回戦が、フランス代表MFジダンにとって現役最後の試合になるかもしれない。ジダンはすでに大会後の現役引退を発表しているからだ。対するスペインは月曜、主将ラウールがジダンの最後の試合になるだろうと挑...
Noticias 05-06 フェルナンド・トーレス「強みは団結力」
現地時間21日、2006年ワールドカップに出場しているフェルナンド・トーレスが、自国の快進撃の背景にはキャンプ中に培った団結力があると語った。ロイター通信が報じている。 ウクライナを4対0と一蹴、チュニジアを3対1で撃破し、早々とグループリ...
Noticias 05-06 フェルナンド・トーレス、R・マドリー会長候補3人の誘いを断る
W杯で大活躍をみせているフェルナンド・トーレスは、レアル・マドリーに引き抜かれることなど考えていない。成功しないだろうが、レアル・マドリーの会長候補であるフアン・パラシオス氏、ロレンソ・サンス氏、アルトゥロ・バルダサーノ氏は、来季に向けフェ...
Noticias 05-06 パブロ・イバニェス「前線と中盤でのプレスが効いた」
19日、ドイツで行われているサッカーのワールドカップ、チュニジアとのグループリーグ第2戦に臨んだスペインは、先制を許したものの3-1で逆転勝利を収め、2連勝で決勝トーナメント進出を決めた。 前半を0-1で折り返したスペインは、後半から途中...
Noticias 05-06 ミラン、フェルナンド・トーレスへの興味を否定
フェルナンド・トーレスが今季こそアトレティコ・マドリーを去るだろうという噂は後を絶えない。W杯が終わったら出て行くという報道のたびにアトレティコは否定しているが、やはり“エル・ニーニョ”移籍は連日のように新聞をにぎわせている。最新のニュース...
Noticias 05-06 フェルナンド・トーレス「僕らはこのW杯の主役になれるかもしれない」
フェルナンド・トーレスはプロのフットボール選手になって以来最高の時を過ごしている。W杯で初ゴールを決め、大会で注目されるスターの1人として名乗りを挙げた彼は、謙虚に行かなければといいながらも幸せそうだ。「この大会はスペインが主役になるかもし...
Noticias 05-06 アトレティコの条件にぴったりのボロブスキー
アトレティコ・マドリーはドイツ代表でベルダー・ブレーメンのMFティム・ボロブスキーの動きを追っている。アトレティコのハビエル・アギーレ新監督はドイツでW杯を視察し、ボロブスキーの力を高く評価している。ドイツ人特有の強さがあり、アギーレ監督は...
Noticias 05-06 アトレティコ、フェルナンド・トーレスに対するオファーなし
アトレティコ・マドリーのFWフェルナンド・トーレスが来季移籍すると、しつこくうわさが流れているが、アトレティコにオファーは全く来ていない。マンチェスター・ユナイテッド、ACミラン、チェルシー、アーセナルが何度かフェルナンド・トーレスを狙って...
Noticias 05-06 スペイン代表、定まらない先発布陣
7日、スイスのジュネーブで行われたスペイン対クロアチア戦は、スペインが2-1で勝利を収めた。ここまでさまざまなメンバーを組み合わせてテストマッチを行ってきたスペインは、この日もこれまでになかった布陣で試合を開始した。 スペインの先発メンバー...
Noticias 05-06 アグエロ「アトレティコ・マドリーに来たかった」
アトレティコ・マドリーが獲得したアルゼンチン期待の若手セルヒオ・アグエロ（18）の入団発表が本日（5日）ビセンテ・カルデロンで行なわれた。晴れてアトレティコ・マドリーの選手となれたことに喜びを表わしたアグエロは、「アトレティコ・マドリーのよ...
Noticias 05-06 フェルナンド・トーレス、ビジャとのコンビに大満足
フェルナンド・トーレスは、ドイツW杯でビジャとの相性の良さで世界にアピールできると自信を高めている。 「彼とは18歳のときから、U-20代表で一緒だったし、お互いのことを良く分かっているよ。今も理解は完璧だし、この相性の良さをまずはロシア戦...
Noticias 05-06 アトレティコの監督就任のアギーレ「このクラブを相応しい位置に引き上げたい」
アトレティコ・マドリーは24日、来季からの新監督として今季オサスナを率いたメキシコ人指揮官ハビエル・アギーレの就任を発表した。 アギーレは就任会見で「過去のことは関係ない」と、ここ数シーズン低迷しているアトレティコを再び強豪クラブに立て直す...
Noticias 05-06 マンU、フェルナンド・トーレスをあきらめず
マンチェスター・ユナイテッドは公式サイトに、アトレティコ・マドリーのFWフェルナンド・トーレスの獲得に自信をみせるコメントを掲載した。フェルナンド・トーレスについては以前からマンチェスター・ユナイテッド、チェルシー、アーセナルといったイング...
Noticias 05-06 セレソ会長「アグエロ、ロシツキーについては彼等のクラブからの返答次第」
アトレティコ・マドリーのエンリケ・セレソ会長は、現時点ではハビエル・アギーレの新監督就任会見ははっきり決まっていないとし、正式に獲得が決まっているのもマリアーノ・ペルニア（ヘタフェ）だけと明かした。「現在、入団が決まっているのはベルニアだけ...
Noticias 05-06 スペイン代表背番号を発表
ワールドカップ ドイツ大会でスペイン代表の10番を背負うのはMFホセ・アントニオ・レジェスに決まった。ラウールは7番、フェルナンド・トーレスは9番。 スペイン代表の背番号の割り当てが決定し、ルイス・アラゴネス監督は招集メンバーのリストに加え...
Noticias 05-06 スペイン代表23名を発表
スペイン代表のルイス・アラゴネス監督は15日、6月9日に開幕するワールドカップ ドイツ大会に向けた代表メンバー23名を発表した。 会見場に現れたルイス・アラゴネス監督は、瞬く間に代表メンバーの名を読み上げると、選んだ理由を以下のように語った...
1a Divsion 05-06 1a Divsion. Jornada 38
1-1Atlético de Madrid Leo Franco; Molinero, Pablo Ibáñez, Perea, Antonio López; Galletti (Vara, m.80), Gabi, Maxi Rodríg...
Noticias 05-06 チーム強化を図るためトーレスの放出を拒否
ラジオのインタビューに応じたアトレティコ・マドリーのエンリケ・セレソ会長は来季に向けた補強策についていくつかの意見を述べた。 最近、新聞紙上を賑わせているスペイン・サッカー界の至宝、フェルナンド・トーレスの移籍に関しては、マンチェスター・U...
Noticias 05-06 セスク「フェルナンド・トーレスがアーセナルにやって来るのは大歓迎だ」
アーセナル所属のスペイン代表MFセスク・ファブレガスは、来シーズン、アトレティコ・マドリーのキャプテン、フェルナンド・トーレスと共にアーセナルでプレーできたらうれしいと明かした。フェルナンド・トーレスにはアーセナル、マンチェスター・ユナイテ...
Noticias 05-06 モリネロ、フェルナンド・トーレスの移籍願望に同情
タイトルも獲れず、ヨーロッパの大会にも出場できないアトレティコ・マドリーでは選手から不満の声が上がっているが、フランシスコ・モリネロがこの意見に同調している。「フェルナンド・トーレスの意見は良く分かる。僕らは若いし、タイトルも欲しいしチャン...