1a Divsion 14-15 レアル・マドリー撃破、三度ベルナベウを征服
13日のリーガエスパニョーラ第3節、サンチャゴ・ベルナベウでのレアル・マドリー対アトレティコ・マドリーは2－1でアトレティコが勝利した。アトレティコはエイバル戦に続く勝利で、開幕から3戦全勝の首位バルセロナを勝ち点2差で追走。マドリーは早く...
フアンフラン
1a Divsion 14-15 1a Divsion 14-15 1a Division Jornada 3
REAL MADRID 1 – 2 ATLÉTICO DE MADRIDReal Madrid: Casillas; Arbeloa (Varane, 77’), Pepe, Ramos, Marcelo; Modric, Kroos, J...
Noticias 14-15 フアンフラン：「マドリーは補強に不満を言えない」
アトレティコ・マドリーは、13日にリーガエスパニョーラ第3節でレアル・マドリーと対戦する。DFフアンフラン・トーレスは、今夏マドリーが補強に不満をあらわすのはおかしいと主張している。今夏の移籍市場でMFアンヘル・ディ・マリアやMFシャビ・ア...
Noticias 14-15 フランス代表グリーズマン、チームメイトとの対戦を心待ち「絶対に勝つ」
フランス代表FWアントワーヌ・グリーズマンが、4日に行われるスペイン代表との国際親善試合に向けた意気込みを語った。スペイン紙『アス』が報じている。 今夏の移籍市場でアトレティコ・マドリードに加入したグリーズマンは、チームメイトであるDFフア...
Noticias 14-15 スペイン代表発表、パコ・アルカセルらを招集
スペイン代表を率いるビセンテ・デル・ボスケ監督が、9月の代表戦に向けた招集メンバーを発表した。ワールドカップで苦杯をなめたスペイン代表は、ニューフェイスを迎えて新しいスタートを切る。エスパニョールGKキコ・カシージャ、アスレチック・ビルバオ...
Noticias 14-15 シメオネ、8試合のベンチ入り禁止処分
スペインサッカー連盟（RFEF）の競技委員会は25日、スペイン・スーパーカップのセカンドレグ、レアル・マドリー戦で退席処分となったアトレティコ・マドリーのディエゴ・シメオネ監督に対して、8試合のベンチ入り禁止処分を科した。この試合を裁いたフ...
1a Divsion 14-15 1a Division Jornada 1
Rayo Vallecano 0-0 Atlético de MadridRAYO VALLECANO:Cristian Álvarez, Quini, Ze Castro, Abdoulaye, Tito, Baena, Trashorr...
Noticias 14-15 シメオネ、数試合のベンチ入り禁止処分の可能性
22日に行われたスーペル・コパの2ndレグ、レアル・マドリー戦で退席処分を命じられたアトレティコ・マドリーのディエゴ・シメオネ監督だが、数試合でベンチ入り禁止処分になる可能性がある。スペイン『マルカ』が報じた。この試合を裁いたフェルナンデス...
Noticias 14-15 Supercopa (Vuelta)
ATLÉTICO DE MADRID 1 – 0 REAL MADRIDAtlético de Madrid: Moyá; Juanfran, Godín, Miranda, Siqueira; Tiago, Gabi, Koke, Gri...
Noticias 14-15 Supercopa (Ida)
REAL MADRID 1 – 1 ATLÉTICO DE MADRIDReal Madrid: Casillas; Carvajal, Ramos, Pepe, Marcelo; Kroos, Xabi Alonso, Modric (D...
Noticias 14-15 ガメス：「アトレティコでの競争は激しい」
この夏マラガからアトレティコ・マドリーに加入したDFヘスス・ガメスは、新天地で厳しい競争に身を置く状況を歓迎している。マラガの下部組織出身選手であるガメスは、29歳で初の移籍を経験。8日にアトレティコでメディカルチェックを受け、正式に3年契...
Noticias 14-15 マラガ、ガメスがアトレティコ移籍目前に
マラガDFヘスス・ガメス（29）が、アトレティコ・マドリー移籍に近づいているようだ。スペイン『マルカ』や『アス』が報じた。『マルカ』によると、アトレティコは移籍金200万～300万ユーロを支払うことで、マラガとクラブ間合意に達した模様。スペ...
Noticias 14-15 マンキージョ、リヴァプール移籍間近
アトレティコ・マドリーDFハビ・マンキージョのリヴァプール移籍が間近に迫っている。スペイン『マルカ』が報じた。アトレティコのカンテラーノは4日、クラブの許可を得て練習を欠席。イングランドでリヴァプールとの交渉に臨み、またメディカルチェックを...
Noticias 14-15 アトレティコ、バッカリ獲得でPSVと合意
PSVのテクニカルディレクターを務めるマルセル・ブランズ氏が、同クラブに所属するFWザカリア・バッカリの移籍に関して、アトレティコ・マドリーと合意に至ったことを明かした。ブランズ氏は『FOXスポーツ』に対して、次のようにコメントしている。「...
Noticias 14-15 アトレティコ、アンサルディ獲得を正式発表
アトレティコは8月1日、ゼニト・サンクトペテルブルクDFに所属するアルゼンチン代表DFクリスティアン・アンサルディ（27）を1年レンタルで獲得したことを発表した。完全移籍でアトレティコに加入すると報じられていたアンサルディだったが、同クラブ...
Noticias 14-15 アンサルディ、アトレティコのメディカルチェックをパス
28日にレアル・ソシエダMFアントワーヌ・グリーズマン獲得を発表したアトレティコ・マドリーだが、同日にはフランス代表選手とともにゼニト・サンクトペテルブルクDFクリスティアン・アンサルディにもメディカルチェックを受けさせている。アルゼンチン...
Noticias 14-15 アンサルディ、アトレティコ加入に迫る
アトレティコ・マドリーが、ゼニト・サンクトペテルブルクDFクリスティアン・アンサルディ獲得を決めたようだ。スペイン『マルカ』が報じている。アトレティコはアルゼンチン人DF獲得に関して、移籍金400万ユーロ＋インセンティブ300万ユーロを支払...
Noticias 14-15 アトレティコ、ガビとの契約を延長
アトレティコ・マドリーは4日、MFガビ（30）との契約を2017年まで延長したことを発表した。アトレティコのカンテラーノであり現チームのキャプテンは、新契約をまっとうすれば33歳まで同クラブに在籍することになる。ガビは契約延長に際して、次の...
Noticias 13-14 アトレティコ、CL収入で選手の契約更改
今季のチャンピオンズリーグ（CL）で決勝まで進出したアトレティコ・マドリーは、同大会で得た収入を選手の契約更改に用いているようだ。スペイン『マルカ』が報じている。2013－14シーズンのスポーツ面における収入を3750万ユーロ（内CLが25...
Noticias 13-14 コケ＆フアンフラン、アトレティコと契約延長
アトレティコ・マドリーは25日、クラブの公式ウェブサイトで、MFコケ（22）とDFフアンフラン（29）の契約を延長したことを発表した。リーガエスパニョーラを制覇し、チャンピオンズリーグで優勝まであと一歩に迫った今シーズンのアトレティコの躍進...
Noticias 13-14 デル・ボスケ:「ビジャのラストゲームとは知らなかった」
23日に行われたワールドカップ(W杯)・グループB最終節、すでに敗退が決定している前回王者スペインはオーストラリアとの一戦を3-0で制し、勝利で大会を締めくくった。ビセンテ・デル・ボスケ監督は試合後、この一戦が代表戦ラストゲームであったとさ...
Noticias 13-14 王者スペイン、最終節で意地の勝利
23日(現地時間)に行われたワールドカップ(W杯)・グループB最終節、スペイン対オーストラリアの一戦は、スペインが3-0で勝利している。シャビ、カシージャスが不出場となったスペインは、第2戦のチリとの試合から7選手を入れ替えてオーストラリア...
Noticias 13-14 W杯敗退のスペイン代表、ファンは世代交代を熱望 デ・ヘアやコケに圧倒的な支持
連覇が懸かったFIFAワールドカップ（W杯）でグループリーグ敗退を喫し、囁かれていたサイクルの終焉が現実のものとなったスペイン代表だが、サポーターも大幅な世代交代を熱望しているという。スペイン紙『Marca』が、今回のW杯のメンバーを対象に...
Noticias 13-14 フアンフラン「世界最高の代表にいることは誇り」
アメリカ・ワシントンに到着したスペイン代表。時差ボケもあるが、すぐに身体を現地の時間に慣れさせるため、3日午前にメジャーリーグサッカーに属するDCユナイテッドの本拠地で軽いトレーニングを行った。 朝食後に行われたトレーニングではダッシュとフ...
UEFA Champions League 13-14 フアンフラン：「またいつかCL決勝に」
24日に行われたチャンピオンズリーグ（CL）決勝で、アトレティコ・マドリーは決勝戦の末に1－4でレアル・マドリーに敗れる結果となった。DFフアンフランは、もう一度CL決勝を目指したいと前を向いている。前半にDFディエゴ・ゴディンのゴールで先...
UEFA Champions League 13-14 レアル・マドリー が延長戦で勝利
レアル・マドリーCFがUEFAチャンピオンズリーグ決勝で宿敵クラブ・アトレティコ・マドリーを破り、“デシマ”（10度目の欧州制覇）をついに達成した。リスボンで行われた一戦は劇的な展開となり、後半ロスタイムに追いついたマドリーが、延長後半のガ...
UEFA Champions League 13-14 フアンフラン：「S・ラモスは僕たちを騙した」
アトレティコ・マドリーは24日、チャンピオンズリーグ決勝でレアル・マドリーと対戦する。DFフアンフランは、決戦を前にマドリーDFセルヒオ・ラモスの発言に対して異なる意見を示している。S・ラモスは先日、今季のリーガエスパニョーラを制覇したアト...
1a Divsion 13-14 リーガベスト11、アトレティコから最多の7選手
スペインプロリーグ機構（LFP）は19日、2013－14シーズンのリーガエスパニョーラ・ベストイレブンを発表した。最多となる7選手が選出されたのは、18年ぶり10度目となる優勝を果たしたアトレティコ・マドリー。1試合平均0．65失点で最少失...
UEFA Champions League 13-14 古巣マドリーへの感謝を語るフアンフラン
5月24日にリスボンで行われるクラブ・アトレティコ・マドリー対レアル・マドリーCFのUEFAチャンピオンズリーグ決勝は、ロヒブランコス（アトレティコの愛称）の右SBフアンフランにとって感慨深い一戦となる。29歳のフアンフランは同じマドリード...
Noticias 13-14 さらなる栄冠を求めるガビ
週末に18年ぶりのスペイン・リーガ優勝を決めたクラブ・アトレティコ・マドリーだが、主将のガビは大勢のサポーターの前で、「最高の瞬間はまだ訪れていない」と告げた。マドリードを「赤と白に染めたい」というディエゴ・シメオネ監督の夢はかなった。リー...
Noticias 13-14 スペイン代表W杯メンバーにも映るアトレティコ・マドリーの快進撃
今シーズンのリーガを最も盛り上げたのはバルセロナとレアル・マドリーという“いつも”の2チームではなかった。アトレティコ・マドリー。人気、実力ともに欧州でも群を抜く2チームを尻目に今リーガで首位に立っているのは彼らだ。 最終節の2位バルセロナ...
Noticias 13-14 フアンフラン「バルサやレアルよりも優勝に向けた準備ができている」
アトレティコ・マドリーのスペイン代表DFフアンフランは現地8日、同日行われた練習後の会見に臨み、いよいよ大詰めを迎えたバルセロナおよびR・マドリーとの三つ巴の優勝争いについてコメントした。残り2節となった現在、2位バルセロナに3ポイント差、...
Noticias 13-14 アトレティコ、目標達成済のレバンテ相手に優勝王手を掛けられるか
前節はアウェイのバレンシア戦という難しい試合を制し、ついにマジックを2としたアトレティコ・マドリー。最終節がアウェイのバルセロナ戦であることを考慮すると、アウェーでレバンテと対戦する今節で優勝に王手を掛け、ホームでマラガと対戦する次節でタイ...
Noticias 13-14 アドリアン「人生で一番重要なゴール」
アトレティコ・マドリーは30日に行われたチャンピオンズリーグ準決勝セカンドレグでチェルシーと敵地で対戦し、3-1で勝利した。FWアドリアンは、自身のゴールが決勝進出の助けになったことを喜んでいる。敵地でチェルシーに先制を許したアトレティコだ...
UEFA Champions League 13-14 UEFA Champions League | Semifinal (Vuelta)
チャンピオンズリーグ準決勝セカンドレグが30日に行われ、チェルシーとアトレティコ・マドリーが対戦した。 ビセンテ・カルデロンで行われたファーストレグは、0-0のスコアレスドロー。セカンドレグは、チェルシーのホームで開催された。 5分にアトレ...