1a Divsion 14-15 アトレティコがコルドバに快勝、カルデロンはリーガ王者の威厳を誇示
1日のリーガエスパニョーラ第10節、アトレティコ・マドリーは本拠地ビセンテ・カルデロンでのコルドバ戦を4－2で制した。 受賞者が最優秀監督のディエゴ・シメオネ監督のみに終わった失意のLFPアワードを終え、同指揮官が本当の「褒賞」と語る、ほぼ...
ビセンテ・カルデロン
1a Divsion 14-15 Noticias 14-15 シメオネ：「ファンの前でプレーすることが最高の賞」
アトレティコ・マドリーのディエゴ・シメオネ監督は、1日に行われるリーガエスパニョーラ第10節コルドバ戦を前に、LFP（スペインプロサッカー機構）から賞が得られなかったことを意に介さない姿勢を強調している。 昨シーズンのリーガで優勝を飾ったア...
UEFA Champions League 14-15 アトレティコ、大量5得点でマルメを粉砕
22日のチャンピオンズリーグ（CL）・グループA第3節、アトレティコ・マドリーはホームでのマルメ戦で5－0の大勝を飾った。 大腿四頭筋を痛めたチアゴ、ハムストリングに打撲を負ったガビと中盤の要である2枚を欠き、マリオ・スアレスをアンカーとし...
UEFA Champions League 14-15 アトレティコ、ガビやチアゴがマルメ戦欠場
アトレティコ・マドリーは、22日に行われるチャンピオンズリーグ・グループA第3節、本拠地ビセンテ・カルデロンにマルメを迎える。この試合にMFガビやMFチアゴ・メンデスが欠場することが確定した。 アトレティコは、19日に行われたエスパニョール...
Noticias 14-15 アルダ：「僕たちにはメッシもC・ロナウドもいないけど…」
アトレティコ・マドリーMFアルダ・トゥランは、アトレティコのプレースタイルに誇りを抱いているようだ。 昨季、チャンピオンズリーグ（CL）で決勝まで勝ち進んだアトレティコ。今季はグループステージ初戦でオリンピアコスに敗れたものの、第2節ではイ...
Noticias 14-15 シメオネ：「すべきプレーを実践した」
19日のリーガエスパニョーラ第8節、アトレティコ・マドリーは本拠地ビセンテ・カルデロンでのエスパニョール戦を2－0で制した。ディエゴ・シメオネ監督は試合後、チームが披露したパフォーマンスを誇っている。 スペイン『マルカ』がアルゼンチン人指揮...
Noticias 14-15 M・スアレス：「冬での移籍？ どうなるか見てみよう」
19日のリーガエスパニョーラ第8節、アトレティコ・マドリーは本拠地ビセンテ・カルデロンでのエスパニョール戦に2－0で勝利した。MFマリオ・スアレスは試合後、クラブ退団の可能性があることを認めながらも、市場が開くまでは定位置争いに臨む意思を示...
Noticias 14-15 勝利に満足感を示すシメオネ「相手を押し込んで戦えた」
アトレティコ・マドリーは19日、リーガエスパニョーラ第8節でエスパニョールと対戦し、2-0で勝利した。試合を振り返ったディエゴ・シメオネ監督は、勝利に満足感を示している。スペイン紙『アス』が報じた。 ビセンテ・カルデロンで行われた一戦は、4...
1a Divsion 14-15 アトレティコ、チアゴ＆M・スアレス弾でエスパニョール撃破
19日のリーガエスパニョーラ第8節、アトレティコ・マドリーは本拠地ビセンテ・カルデロンでのエスパニョール戦を2－0で制した。2試合ぶりの勝利を収めたアトレティコは、勝ち点を17として暫定で4位に浮上。今季3敗目を喫したエスパニョールは暫定で...
UEFA Champions League 14-15 ゴディン：「勝つのが大変な試合だった」
アトレティコ・マドリーは1日に行われたチャンピオンズリーグ・グループA第2節ユヴェントス戦に1－0の勝利を収めた。アトレティコDFディエゴ・ゴディンは厳しい試合だったことを認めながらも、奮闘の末の勝利を喜んでいる。 今季の公式戦で無敗、無失...
UEFA Champions League 14-15 シメオネ：「ユヴェントス戦は要求の高い試合になる」
アトレティコ・マドリーは、10月1日のチャンピオンズリーグ・グループA第2節、ホームでユヴェントスと対戦する。ディエゴ・シメオネ監督は、非常にハイレベルな戦いになると予想している。 グループA初戦でオリンピアコスに2－3とまさかの敗戦を喫し...
Noticias 14-15 ベト：「最高のアトレティコと出くわした」
27日のリーガエスパニョーラ第6節、セビージャは敵地ビセンテ・カルデロンでのアトレティコ・マドリー戦で0－4の完敗を喫した。GKベトは試合後、チーム力に大きな差があったとの感想を述べている。 スペイン『アス』がポルトガル代表GKのコメントを...
Noticias 14-15 ラウール・ヒメネス：「アトレティのために死ぬ気で働く」
27日のリーガエスパニョーラ第6節、アトレティコ・マドリーは本拠地ビセンテ・カルデロンでのセビージャ戦で4－0の快勝を収めた。FWラウール・ヒメネスは途中出場を果たしたこの一戦で、アトレティコ加入後初得点を記録している。 アトレティコ加入前...
Noticias 14-15 アトレティコに完敗で現実を受け入れるエメリ
セビージャのウナイ・エメリ監督は、27日に行われたリーガエスパニョーラ第6節アトレティコ・マドリー戦に0－4の完敗を喫したことで、アトレティコとの間に明らかな力の差があることを認めている。 ここまで5試合で4勝1分けと順調なスタートを切り、...
Noticias 14-15 シメオネ：「カルデロンとチームが一つになっていた」
アトレティコ・マドリーは、27日に行われたリーガエスパニョーラ第6節セビージャ戦に4－0の快勝を収めた。ディエゴ・シメオネ監督は、本拠地ビセンテ・カルデロンのファンが大きな力になったとコメントしている。 スペイン・スーパーカップでの退席処分...
Noticias 14-15 アトレティコ4発快勝、セビージャにリーガ王者の貫録見せる
27日のリーガエスパニョーラ第6節、アトレティコ・マドリーは本拠地ビセンテ・カルデロンでのセビージャ戦を4－0で制した。 シメオネ監督がバレンシアとともに「同じ道に位置する存在」と称するセビージャを、要塞カルデロンに迎えたアトレティコ。堅守...
Noticias 14-15 シメオネ：「ブーイング？ 自発的な反応」
アトレティコ・マドリーのディエゴ・シメオネ監督は、本拠地ビセンテ・カルデロンのサポーターが自身の決断にブーイングを浴びせたことについて、批判を受け入れる姿勢を示している。 アトレティコは20日のリーガエスパニョーラ第4節でホームにセルタを迎...
1a Divsion 14-15 ガビ：「アグレッシブさを欠いた」
20日のリーガエスパニョーラ第4節、アトレティコ・マドリーは本拠地ビセンテ・カルデロンでのセルタ戦を2－2のドローで終えた。MFガビは試合後、チームが勝利に値するとの見解を示しながらも、最後の詰めで貪欲さが欠けていたとの考えも口にしている。...
Noticias 14-15 シメオネ：「我々にとって最高の試合だった」
20日のリーガエスパニョーラ第4節、アトレティコ・マドリーは本拠地ビセンテ・カルデロンでのセルタ戦を2－2で引き分けた。ディエゴ・シメオネ監督は試合後、ドローにもかかわらず、チームにとって「最高の試合」であったことを強調している。 スペイン...
1a Divsion 14-15 アトレティコ、カルデロンでセルタとドロー
20日のリーガエスパニョーラ第4節、アトレティコ・マドリーは本拠地ビセンテ・カルデロンでのセルタ戦を2－2のドローで終えた。シメオネ監督のチームの開幕から4戦の成績は2勝2分け。セルタは1勝3分けとなっている。 チャンピオンズリーグ（CL）...
Noticias 14-15 シメオネ：「成長の道は労働にある」
30日のリーガエスパニョーラ第2節、アトレティコ・マドリーは本拠地ビセンテ・カルデロンでのエイバル戦を2－1で制した。 後半にエイバルの攻勢に遭うなど苦境に立たされたアトレティコだが、ディエゴ・シメオネ監督はそのような試合となることを前もっ...
Noticias 14-15 アトレティコ、要塞カルデロンでリーガ初勝利
30日に行われたリーガエスパニョーラ第2節、アトレティコ・マドリーは本拠地ビセンテ・カルデロンでのエイバル戦を2－1で制し、今季の同コンペティションで初勝利を飾った。 アトレティコが昨季のリーガ優勝トロフィーを受け取り、それをファンにお披露...
Noticias 14-15 アトレティコに忠誠を誓うヒメネス「アトレティコに恋をしている」
今夏の移籍市場でアトレティコ・マドリーに加入したメキシコ代表FWラウール・ヒメネスが、同クラブに対する忠誠を口にした。スペイン紙『アス』が同選手の会見を伝えている。 ヒメネスは、25日に行われたリーガエスパニョーラ第1節のラージョ戦でフル出...
Noticias 14-15 レアルファンと公言のラウール・ヒメネス、入団会見で追及される
今夏にアトレティコ・マドリーに入団したメキシコ代表FWラウール・ヒメネスの入団会見が27日に行われた。スペイン紙『アス』が伝えている。 14日に契約にサインをしたヒメネスは、16日に行われたプレシーズンマッチのサンプドリア戦でデビューを果...
Noticias 14-15 コケ「マドリー&バルサとは予算が違う」
22日に行われたスーペル・コパの2ndレグ、アトレティコ・マドリーは本拠地ビセンテ・カルデロンでのレアル・マドリー戦を1-0で制し、合計スコア2-1で優勝を果たした。MFコケは試合後、タイトル獲得でシーズンをスタートさせたことに満足感を表し...
Noticias 14-15 アトレティコがマンジュキッチ弾でレアルに勝利…スーパー杯29年ぶりの戴冠
スーペル・コパ（スペイン・スーパーカップ）セカンドレグ、アトレティコ・マドリー対レアル・マドリーの“マドリー・ダービー”が、22日にビセンテ・カルデロンで開催され、1－0でアトレティコ・マドリーが勝利した。この結果、2戦合計2－1としたアト...
Noticias 14-15 Supercopa (Vuelta)
ATLÉTICO DE MADRID 1 – 0 REAL MADRID Atlético de Madrid: Moyá; Juanfran, Godín, Miranda, Siqueira; Tiago, Gabi, Koke, Gr...
Noticias 14-15 シメオネ監督、「R・マドリードは間違いなく昨シーズンより強い」
現地19日にレアル・マドリーの本拠地サンティアゴ・ベルナベウで1st Legが、現地22日にアトレティコ・マドリーの本拠地ビセンテ・カルデロンで2nd Legがそれぞれ行われるスーペルコパ・デ・エスパーニャ（スペイン・スーパーカップ）。 リ...
Noticias 14-15 フェルナンド・トーレスが語る印象的な試合・…1996年のアトレティコ優勝
チェルシー所属のスペイン代表FWフェルナンド・トーレスが、自身にとって印象的な最初の試合について語った。クラブの公式HPがコメントを伝えている。 フェルナンド・トーレスは、「11歳の時（正しくは12歳）だ。僕はアトレティコ（マドリー）がリ...
Noticias 13-14 新戦力モヤ、去就未定クルトワを意識「誰の控えになるつもりもない」
今シーズンのリーガ・エスパニョーラを制覇しながら、来シーズンは主力の大量離脱によりスタメンの大幅変更を余儀なくされると予想されているアトレティコ・マドリーが、最大の懸念材料であるポジションで新戦力の獲得にこぎつけた。 アトレティコ・マドリー...
UEFA Champions League 13-14 ロンセーロ×マノレテ、『アス』名物記者によるマドリッドダービー談義（下）
熱狂的マドリディスタのトマス・ロンセーロ氏と、アトレティコ・マドリーと苦楽をともにするマノレテ氏によるデルビー・マドリレーニョ（マドリッドダービー）談義。上編では脱線を繰り返したが、この下編で両者の視線は、家族とともに赴く約束の地リスボンへ...
UEFA Champions League 13-14 ロンセーロ×マノレテ、『アス』名物記者によるマドリッドダービー談義（上）
CL決勝での対決が実現 現地記者はどう見る？ 熱狂的マドリディスタのトマス・ロンセーロ氏と、アトレティコ・マドリーと苦楽をともにするマノレテ氏。両氏はスペインのフトボルファンの間で知らない者などいない『アス』の看板記者2人であり、永遠に和解...
Noticias 13-14 栄冠を掴んだアトレティコ、シメオネ監督「自分達を信じて努力すれば、必ず報われる」
18シーズン振りにリーガ・エスパニョーラを制覇し、バルセロナとR・マドリーによる2強時代に終止符を打ったアトレティコ・マドリーが、優勝の喜びを熱烈な応援で知られるサポーターと共に分かち合った。 王者バルセロナとのアウェイ戦という厳しい状況の...
Noticias 13-14 「中盤の攻防がカギ」と見るシメオネ監督
クラブ・アトレティコ・マドリーをスペイン・リーガ優勝に導いたディエゴ・シメオネ監督が19日、エスタディオ・ビセンテ・カルデロンでの記者会見に臨んだ。リーグ優勝決定から48時間も経っていないこともあり、指揮官はリラックスしたムードを漂わせてい...
Noticias 13-14 さらなる栄冠を求めるガビ
週末に18年ぶりのスペイン・リーガ優勝を決めたクラブ・アトレティコ・マドリーだが、主将のガビは大勢のサポーターの前で、「最高の瞬間はまだ訪れていない」と告げた。 マドリードを「赤と白に染めたい」というディエゴ・シメオネ監督の夢はかなった。リ...