Noticias 07-08 リュクサン、「アトレティコはドリーム・チームなんかじゃない」 シーズンオフに、レアル・マドリーからレジェス、ビジャレアルからフォルラン(ウルグアイ)、ベンフィカからシモン・サブローサ(ポルトガル)を獲得し攻撃の層を厚くしたアトレティコ・マドリー。アトレティコで4シーズン目を迎えるフランス人MF、ペテル... 2007.08.01 Noticias 07-08
Noticias 07-08 アトレティコ、7年ぶりにヨーロッパの舞台へ アトレティコ・マドリーが7年ぶりにヨーロッパの舞台に立つ。インタートトカップ3回戦第2戦、グロリア・ビストリタをホーム、ビセンテ・カルデロンに迎えたアトレティコは1-0で勝利を収め、UEFAカップの出場権を手に入れた。 アウェイでの第1戦... 2007.07.30 Noticias 07-08
Noticias 07-08 アグエロ「アトレティコはモチベーション最高潮」 ロス・アンヘレス・デ・サン・ラファエルでチームに合流したアトレティコ・マドリーのセルヒオ・アグエロは「夏期休暇返上だがモチベーションは最高潮だ。僕もチームのためにいつでも戦う気合が十分だ。チーム補強も順調に行っており、あとはチーム全員がよく... 2007.07.27 Noticias 07-08
Noticias 07-08 アグエロ、アトレティコの合宿に合流。気持ちはすでにインタートトカップへ 24日、アルゼンチンU-20代表FWセルヒオ・アグエロが、グロリア・ビストリタとのインタートトカップ3回戦第2戦に備えアトレティコ・マドリーが合宿を行っているセゴビア郊外のロス・アンヘレス・デ・サン・ ラファエルに到着した。 先日まで行わ... 2007.07.25 Noticias 07-08
Noticias 07-08 アトレティコの補強は続く。クアレスマ獲得失敗に備えシモンをピックアップ 毎年、夏の移籍市場でメディアを賑わせ、新たな選手を獲得しているアトレティコ・マドリー。今年もMFラウル・ガルシア、FWジエゴ・コスタ、MFクレベル・サンタナ、GKクリスチャン・アッビアティ(レンタル)、FWディエゴ・フォルラン、MFルイス・... 2007.07.16 Noticias 07-08
Noticias 07-08 ベルナベウでの勝利に燃えるアトレティコのフォルラン アトレティコのディエゴ・フォルランは、来季のリーガ第1節で当たることになったR・マドリー戦について、「厳しい試合になる」としながらも敵地ベルナベウにて勝利を目指すことを宣言した。 昨季もビジャレアルの初戦がアウェイのR・マドリー戦だった彼... 2007.07.15 Noticias 07-08
Noticias 07-08 アトレティコ、アグエロ保護のためにリケルメ獲得を断念? アトレティコ・マドリーはリケルメ獲得を模索していたが、その可能性は非常に低くなっている。理由は二つ。まず最も重要なのは、フォルラン、マキシがいる上にリケルメを獲得すれば、“クン”アグエロの出場機会が減り、成長の妨げになるということである。さ... 2007.07.09 Noticias 07-08
Noticias 07-08 アトレティコはリケルメを除外 ファン・ロマン・リケルメが来季アトレティコに来ることはない。アルゼンチンのトップ下選手は、このところアトレティコへの移籍の噂が立っていた。しかし、アトレティコ自らその噂を打ち消した。 ハビエル・アギーレ監督にすれば、気分屋の南米人を自分のチ... 2007.07.07 Noticias 07-08
Noticias 07-08 ルイス・ガルシア「僕の唯一の希望はアトレティコに戻ることだった」 アトレティコ・マドリーに復帰したルイス・ガルシアはビセンテ・カルデロンで行われた入団会見の間、アトレティコに戻ってきたことに喜び表情を見せ、「僕の唯一の希望はアトレティコに戻ることだった。その可能性があると分かった時、全霊を懸けて向かったよ... 2007.07.06 Noticias 07-08
Noticias 07-08 フォルラン「多くの期待とともにアトレティコに行く」 ディエゴ・フォルランは、アトレティコ・マドリーへの移籍が発表されたことについて「期待でいっぱいだ」と語るとともに、今までのビジャレアルのサポートに感謝の意を表した。「まずは期待でいっぱいだよ。サインをし終えるまで少しだけ待たなきゃいけないけ... 2007.07.03 Noticias 07-08
Noticias 07-08 アトレティコ、フォルラン獲得へ アトレティコ・マドリー、ビジャレアル、ディエゴ・フォルランの代理人の間で同選手のアトレティコ移籍に向けての合意に達した、と両クラブが発表した。現在、ベネズエラで開催されているコパ・アメリカにウルグアイ代表として参加中のフォルランの移籍金はお... 2007.07.01 Noticias 07-08
Noticias 06-07 フォルラン「トーレスの穴埋めのために行くんじゃない」 アトレティコ・マドリーへの移籍の可能性が高まっているビジャレアルのFWディエゴ・フォルランは、コパ・アメリカ出場のために滞在中のベネズエラでラジオ番組に出演し「僕がアトレティコに行く事になっても、フェルナンド・トーレスが移籍をした際の代用選... 2007.06.30 Noticias 06-07
Noticias 06-07 フォルラン、アーセナルに耳を貸さず アトレティコ・マドリーはビジャレアルのウルグアイ代表FWディエゴ・フォルラン獲得に向け1700万ユーロ(約28億円)プラス、FWミスタをつけるという条件のオファーをビジャレアルに提示したが、断られた。「我々は同意しかねる。金額は2300万ユ... 2007.06.26 Noticias 06-07
Noticias 06-07 リバプールがフェルナンド・トーレス獲得に向けシセを提示 フェルナンド・トーレス獲得を狙うリバプールは、アトレティコ・マドリーに対して移籍金を下げるため、シセを提示すると25日付けの『アス』紙が報じている。リバプールからマルセイユに期限付き移籍し、フランス代表復帰を果たすほど活躍したシセに対しては... 2007.06.26 Noticias 06-07
Noticias 06-07 アトレティコがフォルランに3度目のラブコール アトレティコのハビエル・アギーレ監督は、来シーズンへ向けて際立ったストライカーの獲得を熱望している。 チーム最多がフェルナンド・トーレスの14点というアトレティコの得点不足は、ここ数シーズン続く振るわない結果の原因となってきた。そのためア... 2007.06.24 Noticias 06-07
Noticias 01-02 ディエゴ・フォルラン獲得へ インディペンディエンテ(ウルグアイ)のディエゴ・フォルラン獲得が濃厚となっている。 アトレティコは22歳のフォルラン獲得のため、1,300万ドルのオファーをするつもりだ。 フォルランは祖母のお陰でスペイン国籍も持っている。 2001.10.26 Noticias 01-02