Noticias 07-08 アトレティコ、UCL出場権獲得に前進 8日のスペインリーグで、クラブ・アトレティコ・マドリーがRCDエスパニョールを2-0で下し、1996-97シーズン以来となるUEFAチャンピオンズリーグの出場権獲得へ向けて大きく前進した。 3分で2点 アトレティコは前半の3分間で、アグエロ... 2008.05.08 Noticias 07-08
Noticias 07-08 フォルランとアグエロ、今日は誰がゴール? アトレティコ・マドリーの試合がある時、ファンにとっての注目の的は、『今日は誰がゴールするのか?』だ。それがフォルランとアグエロなのか、アグエロかフォルランか?が楽しみな話題の一つであることは間違いない。アルゼンチンのインデペンディエンテで成... 2007.12.09 Noticias 07-08
Noticias 07-08 アグエロが”ゴールデンボーイ”賞受賞 アトレティコ・マドリーのアルゼンチン代表FWセルヒオ・アグエロが、イタリアのスポーツ誌トゥット・スポルト選出の欧州最優秀U-21選手に贈られる”ゴールデンボーイ”賞を受賞した。 19歳のアグエロは今年カナダで行われたU-20ワールドカップ... 2007.12.07 Noticias 07-08
Noticias 07-08 チームNo.1のスピードと跳躍力を示したアグエロ 今夏U-20ワールドユースを戦ったアグエロは、実質オフもプレシーズンもないままアトレティコに合流した。それ以来リーガ11試合、UEFAカップ4試合でスタメン出場してきた彼は、疲労を感じさせることもなく、アギーレ監督のローテーションに組み込ま... 2007.11.08 Noticias 07-08
Noticias 07-08 マキシ「アグエロはまだ世界最高の選手じゃない」 好調な滑り出しでファンの期待が高まっているアトレティコ。チームのキャプテン、マキシ・ロドリゲスがインタビューに答えてチームの現状を告白した。アトレティコはタイトルを狙えるだけの実力があるといいつつも、「今のチームにはこれまでなかった魂と気合... 2007.11.04 Noticias 07-08
Noticias 07-08 “クン”アグエロ、ビジャレアル戦出場に黄信号 日曜に行われるビジャレアル戦に向け、右足太腿に軽傷を負っている“クン”アグエロの出場が微妙になってきたと、クラブのメディカル部門が伝えた。 水曜のセビージャ戦でフル出場を果たした彼は、現状怪我の回復状況がはっきりしていない。だがアギーレ監... 2007.11.02 Noticias 07-08
Noticias 07-08 アグエロとマラドーナの娘が熱愛!? アトレティコ・マドリーの“クン”アグエロがマラドーナの娘、ジャンニーナと交際しているとの噂がアルゼンチンで流れている。この噂は何も目新しいものではない。2006年にも一度噂になっている二人だが、この度アグエロが2010年W杯予選でアルゼンチ... 2007.10.24 Noticias 07-08
Noticias 07-08 アトレティコが“クン”アグエロの契約更新を検討 セルヒオ・アグエロの代理人事務所であるIMGは、彼に設定された違約金3600万ユーロ(約60億円)が2つの状況を引き起こすと考えている。1つは、ヨーロッパの多くのクラブが、素晴らしいパフォーマンスを見せている彼の獲得を検討すること。そしても... 2007.10.13 Noticias 07-08
Noticias 07-08 エレル、レジェスの態度を批判 A・マドリーのブラジル人DFエレルは記者会見で「バルサ、R・マドリーそしてA・マドリーがリーガで最もいいチームだと思う。僕等の目標はいつもチャンピオンになること。それが無理ならCL圏内獲得、アギーレ監督も選手もそういう気持ちで戦っている」と... 2007.10.09 Noticias 07-08
Noticias 07-08 ルイス・ガルシア「アグエロがカンプ・ノウで試合を決めてくれるのを願っている」 アトレティコ・マドリーのFWルイス・ガルシアは、UEFAカップ1回戦のエルジーエススポル戦、第2戦(0-5で大勝)後に、トルコのカイセリ空港にて、“ラジオ・マルカ”のインタビューに答えた。ルイス・ガルシアは「クン(アグエロ)がバルセロナで試... 2007.10.06 Noticias 07-08
Noticias 07-08 ラウル・ガルシア、オサスナ対戦で「妙な感じ」 アトレティコ・マドリーのラウール・ガルシアは、昨シーズンまで所属していたオサスナとの対戦を迎える事につき「妙な感じがする。もちろん勝ちたいがゴールを決めても祝わないだろう」と胸中を明かした。 オサスナBから同チームでプレーをしてきたラウー... 2007.09.29 Noticias 07-08
Noticias 07-08 アグエロ「シーズン最後までこの調子で」 前節アスレティック・ビルバオ戦で先制点を決め、勝利のきっかけを作ったアトレティコ・マドリーの“クン”ことアグエロは、対戦相手チームのホアキン・カパロス監督からも高い評価を受けた。監督は「“クン”は抜群だ。何事も可能にしてしまう」と同選手を絶... 2007.09.28 Noticias 07-08
Noticias 07-08 アグエロ、リーガ初ゴールを決めたサン・マメスで再びゴールを狙う アトレティコ・マドリーで好パフォーマンスを見せているFWセルヒオ・アグエロ。U-20ワールドカップ・カナダ大会参加のためチームへの合流も遅れたアグエロだが、昨シーズンを上回る調子の良さと活躍ぶりでフェルナンド・トーレスの移籍後、アトレティコ... 2007.09.26 Noticias 07-08
Noticias 07-08 アグエロ、たった1分のために35,000キロの旅 2010年ワールドカップ南米予選前の最後の親善試合となるオーストラリア戦に向けてアルゼンチンのA代表に再び招集されたアトレティコ・マドリーのFWセルヒオ・アグエロ。この夏に行われたU-20ワールドカップで優勝し、得点王とMVPにも輝いたアグ... 2007.09.13 Noticias 07-08
Noticias 07-08 アトレティコ、リケルメと基本的合意へ アトレティコ・マドリーは、ビジャレアルのアルゼンチン代表MFリケルメの移籍で彼の代理人と基本的合意に達した、と“カデナ・セール”が伝えた。アトレティコとビジャレアルでの間では、フォルランのアトレティコ移籍以後、口頭での合意がなされていたが、... 2007.08.30 Noticias 07-08
Noticias 07-08 アルゼンチン代表、豪州戦のメンバー発表 アルゼンチン代表のアルフィオ・バシーレ監督は28日、メルボルンで行われるオーストラリアとの親善試合に臨む代表メンバー21名を発表。レアル・マドリーに移籍したばかりのガブリエル・エインセやバルセロナのリオネル・メッシなどほぼベストメンバーを選... 2007.08.29 Noticias 07-08Internacional
Noticias 07-08 また勝てず…。アギーレ監督「不当な結果にチームはショックを受けている」 レアル・マドリーとのダービー戦に破れたアトレティコ・マドリーのアギーレ監督は、「不当な結果にチームはショックを受けている」と試合後に語った。 「我々の予想は試合に勝つことだった。質のあるライバルだということを認めなければならない。キックオフ... 2007.08.27 Noticias 07-08
Noticias 07-08 レアル・マドリー、王者の風格で開幕戦を逆転勝利 プレーが変わっても、R・マドリーの逆転劇は変わらない。昨シーズンのリーガ優勝トロフィーをラウルが掲げ、お祭りムードの中始まった試合は、いきなりアグエロの先制ゴールで幕を開けた。さっそく過去の苦しみを思い出したR・マドリーファンだったが、今年... 2007.08.27 Noticias 07-08
Noticias 07-08 アグエロの活躍に世界中が熱狂! “クン”アグエロの華麗なプレーに熱狂しているのはスペインだけではない。先日のUEFA杯、対ヴォイヴォデナ戦での大活躍に、世界中のマスコミもこぞってアグエロを絶賛している。 もちろんその筆頭は彼の生まれ故郷であるアルゼンチンだ。同国のスポー... 2007.08.20 Noticias 07-08
Noticias 07-08 アトレティコが華麗にUEFAカップ復帰 7年ぶりにUEFAカップの舞台に帰ってきたアトレティコ・マドリーが、満員のビセンテ・カルデロン・スタジアムでボイボディナに快勝し、予選2回戦突破へ向けて大きく前進した。 1週間前からこの試合に最強の攻撃陣を送り込むと宣言していたアトレティコ... 2007.08.17 Noticias 07-08
Noticias 07-08 アルゼンチン・メディア、アギーレ監督を攻撃 アルゼンチン・メディアは、アトレティコ・マドリーのアルゼンチン人FWセルヒオ・アグエロがホーム、ビセンテ・カルデロンで16日に行われるUEFAカップ予選2回戦第1戦ボイボディナ戦でスタメンで出場しないことに納得できないようだ。アグエロがスタ... 2007.08.16 Noticias 07-08
Noticias 07-08 アグエロ「メッシと僕は同じようにいい選手だよ」 アトレティコ・マドリーのエース、セルヒオ・アグエロが7日に行われるバルサ戦を前にアルゼンチン代表でコンビを組むメッシとの対戦について、「メッシと僕はいつも喋っている。今はゴール数でも並んでいる事を2人で笑っているよ。考えもしなかったことだっ... 2007.08.11 Noticias 07-08
Noticias 07-08 アグエロ、ホテルの器物破損の件でグランドーナ会長に謝罪 カナダで行われたU-20ワールドカップで優勝し、MVPにも輝いたアトレティコ・マドリーのアルゼンチンU-20代表FWセルヒオ・アグエロは、優勝後、滞在先のホテルで代表メンバーの何人かが大暴れをし、ホテルの器物を損壊したためアルゼンチンフット... 2007.08.02 Noticias 07-08
Noticias 07-08 アグエロ「U-20W杯優勝をリーガで生かしたい」 昨シーズン開幕前、17歳の若さでアルゼンチンのインデペンディエンテから、アトレティコ・マドリーにやって来たセルヒオ・アグエロ。クラブ史上最高額の移籍金でアトレティコが獲得し、背番号10を背負っていることからも分かるように、“エル・クン”はク... 2007.08.01 Noticias 07-08
Noticias 07-08 アトレティコ、7年ぶりにヨーロッパの舞台へ アトレティコ・マドリーが7年ぶりにヨーロッパの舞台に立つ。インタートトカップ3回戦第2戦、グロリア・ビストリタをホーム、ビセンテ・カルデロンに迎えたアトレティコは1-0で勝利を収め、UEFAカップの出場権を手に入れた。 アウェイでの第1戦... 2007.07.30 Noticias 07-08
Noticias 07-08 アグエロ「アトレティコはモチベーション最高潮」 ロス・アンヘレス・デ・サン・ラファエルでチームに合流したアトレティコ・マドリーのセルヒオ・アグエロは「夏期休暇返上だがモチベーションは最高潮だ。僕もチームのためにいつでも戦う気合が十分だ。チーム補強も順調に行っており、あとはチーム全員がよく... 2007.07.27 Noticias 07-08
Noticias 07-08 アグエロ、アトレティコの合宿に合流。気持ちはすでにインタートトカップへ 24日、アルゼンチンU-20代表FWセルヒオ・アグエロが、グロリア・ビストリタとのインタートトカップ3回戦第2戦に備えアトレティコ・マドリーが合宿を行っているセゴビア郊外のロス・アンヘレス・デ・サン・ ラファエルに到着した。 先日まで行わ... 2007.07.25 Noticias 07-08
Noticias 07-08 アトレティコ、アグエロ保護のためにリケルメ獲得を断念? アトレティコ・マドリーはリケルメ獲得を模索していたが、その可能性は非常に低くなっている。理由は二つ。まず最も重要なのは、フォルラン、マキシがいる上にリケルメを獲得すれば、“クン”アグエロの出場機会が減り、成長の妨げになるということである。さ... 2007.07.09 Noticias 07-08
Noticias 07-08 アトレティコはリケルメを除外 ファン・ロマン・リケルメが来季アトレティコに来ることはない。アルゼンチンのトップ下選手は、このところアトレティコへの移籍の噂が立っていた。しかし、アトレティコ自らその噂を打ち消した。 ハビエル・アギーレ監督にすれば、気分屋の南米人を自分のチ... 2007.07.07 Noticias 07-08
1a Divsion 06-07 1a Divsion. Jornada 38 1-2Osasuna Elía (Ricardo, m.61); Izquierdo, Cuéllar, Miguel Flaño, Monreal; Puñal; Juanfran, Muñoz (Kike Sola m.72), Héc... 2007.06.18 1a Divsion 06-07
Noticias 06-07 アルゼンチン代表のカウンセラーがアドバイス「アグエロには時間が必要だ」 アルゼンチン代表のカウンセラーを務めるマルセロ・ロフェ氏が、アトレティコ・マドリーのアグエロの調子について「時間が解決してくれる」と語った。 下部時代からアグエロを見守ってきたロフェ氏は「彼は才能に満ち溢れている」とアグエロを絶賛。しかし... 2007.06.03 Noticias 06-07
Noticias 06-07 選手が増えると監督の悩みも増える? 「まぁ、あんなところにガビが!」。前節は1‐4とヘタフェに大勝、試合の際にコリセウム・アルフォンソ・ペレス・スタジアムのパルコ(貴賓席)で偶然見かけたのは、アトレティコ・マドリーのボランチ、ガビだった。横にいたGKレオ・フランコはまだ太もも... 2007.05.19 Noticias 06-07
Noticias 06-07 目標を達成できないのは、選手にやる気がないから? アトレティコ・マドリーの練習場があるのは、街の中心部からバスで40分ほどかかる郊外のマハダオンダ。普段はそこでトレーニングしているのだが、これがたまにビセンテ・カルデロンでのセッションとなる日がある。最初の頃は、「時々ホームの芝に慣れる必要... 2007.05.17 Noticias 06-07
Noticias 06-07 長期負傷者が復帰した途端に今度はフェルナンド・トーレスが負傷 「ゴール不足と怪我人、いかにも今日の試合はアトレティコ的」、そんな言葉がハビエル・アギーレ監督の口から飛び出したのは、4月28日のベティス戦終了直後だった。そのゲームでは、5人のDFと3人の守備的MFで後ろをガッチリ固めたベティスの守備を最... 2007.05.05 Noticias 06-07
Noticias 06-07 マキシ・ロドリゲス、エスパニョール戦でスタメン復帰か? 次節、アウェイでのエスパニョール戦に備えた練習のミニゲームでアトレティコ・マドリーのアギーレ監督は、マキシ・ロドリゲスとミスタの2トップを試した。そして、ブラジル人DFエレルをセンターバックに戻すようだ。一方、負傷中のフェルナンド・トーレス... 2007.05.05 Noticias 06-07