Noticias 06-07 アトレティコ、中国ツアー順調に 中国ツアーを行っているアトレティコだが、公式サイトではアグエロやミスタが上海の孤児院を訪れる様子や、パブロ・イバニェス、アントニオ・ロペスやケズマン、マキシ・ロドリゲスがスタジアムでファンにサインをしている様子が伝えられた。 1歳から14歳... 2006.08.07 Noticias 06-07
Noticias 06-07 レアル・マドリーのフラドがアトレティコ・マドリーに移籍 アトレティコ・マドリーの理事ヒル・マリン氏が遠征先の上海でマニシェともう一人の獲得を示唆していたが、そのもう一人の選手はフラドだった。レアル・マドリーBに所属していたカンテラ(下部組織)出身のフラドは、300万ユーロ(約4億4千万円)でアト... 2006.08.05 Noticias 06-07
Noticias 06-07 アントニオ・ロペス「目標はUEFA出場圏内だが、冷静に考えなければならない」 アントニオ・ロペスは新しいシーズンに向けて、チームは慎重深く戦っていかなければならないことを報道陣に語った。「サポーターは再びヨーロッパの大会(チャンピオンズ・リーグ、UEFAカップ)で戦えることを夢見ていると思うが、チームとして慎重に戦っ... 2006.08.01 Noticias 06-07
Noticias 06-07 バレンシアとアトレティコがミスタ移籍で合意 アトレティコ・マドリーがミスタの獲得でバレンシアと合意に達した。合意は口頭のみのようだが、交渉は大詰めを迎えているようだ。移籍金は約500万ユーロ(約7億3000万円)と見られている。 キケ・フローレス監督の元でほとんど出番に恵まれなかった... 2006.07.26 Noticias 06-07
Pretemporada 2006 Amistoso Atlético de Madrid 2-0 Atlético B Atlético de Madrid> Cuéllar; Seitaridis, Pablo, Perea, Pernía; Galletti, Luccin, Gabi,... 2006.07.23 Pretemporada 2006Noticias 06-07
Noticias 06-07 ミゲル・アンヘル・ヒル「フェルナンド・トーレスが移籍したいなら話し合うが、残留するだろう」 アトレティコ・マドリーのミゲル・アンヘル・ヒル・マリン理事長は、FWフェルナンド・トーレスがこの数週間のうちに移籍もありうるとしながらも、今季も残留する可能性が上昇しているとした。 「チームは強くなってきているし、そこにはフェルナンド・トー... 2006.07.18 Noticias 06-07
Noticias 06-07 アギーレ監督「パズルを完成させる司令塔が足りない」 アトレティコ・マドリーのハビエル・アギーレ新監督は、今季の目標をヨーロッパ大会進出と定めている。彼によれば、選手の質の高さに加えて“ハングリー精神”こそがチームの武器になるとのことだ。 新シーズンの初練習を終え、アギーレ監督は「チームは新し... 2006.07.13 Noticias 06-07
Noticias 06-07 セルヒオ・アグエロ、プレシーズンに向けマドリーに到着 アトレティコ・マドリーに移籍したアルゼンチンFWセルヒオ・アグエロが、プレシーズンキャンプに参加するためマドリー入りし、「アトレティコに期待しているし、早く練習を始めたい。そして、できるだけ早く新しいチームでデビューを果たしたいね」と意気込... 2006.07.10 Noticias 06-07
Noticias 05-06 イバガサ「アトレティコは上位を狙うべき」 アトレティコ・マドリーのアルゼンチン人選手アリエル・イバガサは同クラブの公式サイトで「アトレティコは歴史、実力を考えると上位を狙って行かなければならないと思う」と来季への豊富を表わした。 「シーズン序盤が大事。そこで大きくリードしておくと後... 2006.06.25 Noticias 05-06
Noticias 05-06 アトレティコ・マドリー、次なる狙いはルイゾン ポルトガルのマスコミによれば、アトレティコ・マドリーがベンフィカのDFルイゾンを狙っているようだ。これは“ア・ボラ”紙が報じたもので、ベンフィカは移籍金として1800万ユーロ(約26億円)を要求。この移籍が実現すれば、アグエロ、ペルニア、ゼ... 2006.06.21 Noticias 05-06
Noticias 05-06 アトレティコ・マドリー、セイタリディスの入団発表 アトレティコ・マドリーが16日、ギリシャ代表ユールカス・セイタリディスをロシアのディナモ・モスクワから4年契約で獲得した。 25歳のセイタリディスは、16日午後のメディカルチェックの後、正式に移籍が決まった。アトレティコは、マリアーノ・ペル... 2006.06.16 Noticias 05-06
Noticias 05-06 アトレティコの条件にぴったりのボロブスキー アトレティコ・マドリーはドイツ代表でベルダー・ブレーメンのMFティム・ボロブスキーの動きを追っている。アトレティコのハビエル・アギーレ新監督はドイツでW杯を視察し、ボロブスキーの力を高く評価している。ドイツ人特有の強さがあり、アギーレ監督は... 2006.06.15 Noticias 05-06
Noticias 05-06 セレソ会長「アトレティコを大きく育てたい」 アルゼンチン人のセルヒオ・アグエロの入団発表でアトレティコ・マドリーのエンリケ・セレソ会長は「18歳という若さだが、誰もが15歳でリーガ一部デビューを飾った彼の才能を認めるはずだ。本人もアトレティコがどのようなチームか知った上で、ここでプレ... 2006.06.06 Noticias 05-06
Noticias 05-06 アグエロ「アトレティコ・マドリーに来たかった」 アトレティコ・マドリーが獲得したアルゼンチン期待の若手セルヒオ・アグエロ(18)の入団発表が本日(5日)ビセンテ・カルデロンで行なわれた。晴れてアトレティコ・マドリーの選手となれたことに喜びを表わしたアグエロは、「アトレティコ・マドリーのよ... 2006.06.06 Noticias 05-06
Noticias 05-06 マドリード到着のアグエロを200人のファンが熱烈歓迎 アトレティコ・マドリーへの入団が決まったセルヒオ・アグエロ(18)が4日、マドリードのバラハス空港に到着し、ファンから熱烈な歓迎を受けた。この日、同空港にはアグエロをひと目見ようとアトレティコやアルゼンチン代表のユニフォームを身に着けた約2... 2006.06.05 Noticias 05-06
Noticias 05-06 アトレティコ、来週中にもゼ・カストロの入団発表 アトレティコ・マドリーは、ポルトガル代表選手でもあるゼ・カストロの入団発表を来週木曜日に行うと発表した。さらに同クラブは待ちに待った若手スター選手、アルゼンチンFWのセルヒオ・アグエロの移籍発表も月曜日に行う予定で、ギリシャ人サイドバックの... 2006.06.05 Noticias 05-06
Noticias 05-06 アグエロのアトレティコ入りが正式決定 アルゼンチンのセルヒオ・アグエロ(17)が来季からの6年契約でアトレティコ・マドリーへ移籍することが決定した。 インデペンディエンテのフリオ・コンパラーダ会長とアトレティコ・マドリーのミゲル・アンヘル・ヒル・マリンGMは30日、アルゼンチン... 2006.06.01 Noticias 05-06
Noticias 05-06 補強を続けるアトレティコ 来季に向け急ピッチで補強を続けるアトレティコ・マドリーが、今度はディナモ・モスクワからゲオルギオス・セイタリディスとコスティーニャを獲得した。移籍金は公表されていない。 アトレティコは、アルゼンチンの新星セルヒオ・アグエロを、この2日間の補... 2006.05.31 Noticias 05-06
Noticias 05-06 ヒル・マリン氏、アグエロのアトレティコ・マドリー入団を確約 アトレティコ・マドリーの幹部、ミゲル・アンヘル・ヒル・マリンは、アルゼンチンのインデペンディエンテのFWセルヒオ・アグエロと最終の契約合意を確立させるだけの状態であることを認めた。契約合意が確実になり次第、アグエロは、ドクターチェックと契約... 2006.05.31 Noticias 05-06
Noticias 05-06 アグエロら3選手を獲得 アトレティコ・マドリーが、アルゼンチンの新星セルヒオ・アグエロら3選手を獲得。また、アントニオ・ロペスとの契約を更新したほか、新しい強化部長を迎え入れたと発表した。 アトレティコ幹部のミゲル・アンヘル・ヒル・マリンは、FWアグエロの移籍につ... 2006.05.30 Noticias 05-06
Noticias 05-06 セレソ会長「アグエロ、ロシツキーについては彼等のクラブからの返答次第」 アトレティコ・マドリーのエンリケ・セレソ会長は、現時点ではハビエル・アギーレの新監督就任会見ははっきり決まっていないとし、正式に獲得が決まっているのもマリアーノ・ペルニア(ヘタフェ)だけと明かした。「現在、入団が決まっているのはベルニアだけ... 2006.05.23 Noticias 05-06
Noticias 05-06 チーム強化を図るためトーレスの放出を拒否 ラジオのインタビューに応じたアトレティコ・マドリーのエンリケ・セレソ会長は来季に向けた補強策についていくつかの意見を述べた。 最近、新聞紙上を賑わせているスペイン・サッカー界の至宝、フェルナンド・トーレスの移籍に関しては、マンチェスター・U... 2006.05.11 Noticias 05-06
Noticias 05-06 アトレティコ・マドリー、1000万ユーロでロシツキー獲得へ アトレティコ・マドリードは、ボルシア・ドルトムント所属のチェコ代表MFトマス・ロシツキーを獲得することで、クラブ間で合意に達したようだ。数カ月前から噂されていたこの移籍話しも、詳細についてはこれから詰めていく部分があるとはいえ両クラブの間で... 2006.05.06 Noticias 05-06
Noticias 05-06 アトレティコ・マドリー、コスティーニャ、セイタリディス獲得で合意へ クラブを強いチームにと望むアトレティコ・マドリーは来季に向け着々と補強を進めている。インデペンディエンテのセルヒオ・アグエロ獲得を認めたアトレティコ・マドリーは、現在ディナモ・モスクワに所属するポルトガル代表MFコスティーニャとギリシャ代表... 2006.05.05 Noticias 05-06
Noticias 05-06 アトレティコ、次の補強はロシツキーとハビ・ベンタ アトレティコ・マドリーが来季の補強に向けて着々と準備を進めている。 アルゼンチン人の若手FWセルヒオ・アグエロ(17)が所属するインデペンディエンテと口頭での合意に至ったのを始め、ポルトガル人DFゼ・カストロ(アカデミカ・コインブラ所属)と... 2006.05.02 Noticias 05-06
Noticias 05-06 インデペンディエンテの会長がアグエロの移籍決定を否定 アルゼンチンのインデペンディエンテのフリオ・コンパラーダ会長は、アトレティコ・マドリーとセルヒオ・アグエロの移籍について交渉していることを認めた一方で、その移籍が正式に決まったわけではないと報道を否定した。会長によれば、まだ契約の詳細を詰め... 2006.05.01 Noticias 05-06
Noticias 05-06 アトレティコ・マドリーが‘ニュー・メッシー’獲得で合意 アトレティコ・マドリーは28日、アルゼンチンのインデペンディエンテに所属するFWセルヒオ・アグエロ(17)と来季からの6シーズン契約で口頭合意に至った。 同日の午前中にはセルヒオ・アグエロ自身がバイエルン・ミュンヘンとアトレティコからの正式... 2006.04.30 Noticias 05-06