1a Divsion 14-15 レアル・マドリー撃破、三度ベルナベウを征服
13日のリーガエスパニョーラ第3節、サンチャゴ・ベルナベウでのレアル・マドリー対アトレティコ・マドリーは2－1でアトレティコが勝利した。アトレティコはエイバル戦に続く勝利で、開幕から3戦全勝の首位バルセロナを勝ち点2差で追走。マドリーは早く...
ガビ
1a Divsion 14-15 1a Divsion 14-15 1a Division Jornada 3
REAL MADRID 1 – 2 ATLÉTICO DE MADRID Real Madrid: Casillas; Arbeloa (Varane, 77’), Pepe, Ramos, Marcelo; Modric, Kroos, ...
Noticias 14-15 ガビ、「レアル・マドリーは以前よりも僕達を警戒している」
代表ウィークによる中断を挟んで再開するリーガ・エスパニョーラ。今節はレアル・マドリーが本拠地サンティアゴ・ベルナベウにアトレティコ・マドリーを迎えての“マドリード・ダービー”が行われる。 この大一番を前に、アトレティコ・マドリーの主将を務め...
Noticias 14-15 アトレティコ、要塞カルデロンでリーガ初勝利
30日に行われたリーガエスパニョーラ第2節、アトレティコ・マドリーは本拠地ビセンテ・カルデロンでのエイバル戦を2－1で制し、今季の同コンペティションで初勝利を飾った。 アトレティコが昨季のリーガ優勝トロフィーを受け取り、それをファンにお披露...
1a Divsion 14-15 1a Division Jornada 1
Rayo Vallecano 0-0 Atlético de Madrid RAYO VALLECANO:Cristian Álvarez, Quini, Ze Castro, Abdoulaye, Tito, Baena, Trashor...
Noticias 14-15 スーペル・コパ制覇を喜ぶアトレティコ
アトレティコ・マドリーは22日、スーペル・コパ2ndレグでレアル・マドリーをホームに迎え、1-0で勝利した。2試合合計2-1で、アトレティコ・マドリーがタイトルを掲げている。選手たちは喜びのコメントを残した。スペイン『TVE』や『マルカ』が...
Noticias 14-15 アトレティコがマンジュキッチ弾でレアルに勝利…スーパー杯29年ぶりの戴冠
スーペル・コパ（スペイン・スーパーカップ）セカンドレグ、アトレティコ・マドリー対レアル・マドリーの“マドリー・ダービー”が、22日にビセンテ・カルデロンで開催され、1－0でアトレティコ・マドリーが勝利した。この結果、2戦合計2－1としたアト...
Noticias 14-15 Supercopa (Vuelta)
ATLÉTICO DE MADRID 1 – 0 REAL MADRID Atlético de Madrid: Moyá; Juanfran, Godín, Miranda, Siqueira; Tiago, Gabi, Koke, Gr...
Noticias 14-15 Supercopa (Ida)
REAL MADRID 1 – 1 ATLÉTICO DE MADRID Real Madrid: Casillas; Carvajal, Ramos, Pepe, Marcelo; Kroos, Xabi Alonso, Modric (...
Noticias 14-15 新シーズンを待ちわびるガビ「自信を持っている」
アトレティコ・マドリーのキャプテンを務めるスペイン人MFガビは、王者として臨む2014-15シーズンのリーガエスパニョーラ開幕を待ち遠しく感じている。スペイン紙『アス』が、同選手に対するインタビューを行った。 昨シーズンのアトレティコ・マド...
Noticias 14-15 ガビ：「CL決勝のリベンジという感情はない」
19日に行われるスペイン・スーパーカップのファーストレグ、アトレティコ・マドリーは敵地サンチャゴ・ベルナベウでのレアル・マドリー戦に臨む。前日会見に出席したMFガビは、チャンピオンズリーグ（CL）決勝のリベンジを意識してはいないことを強調し...
Noticias 14-15 アトレティコ、バッカリ獲得でPSVと合意
PSVのテクニカルディレクターを務めるマルセル・ブランズ氏が、同クラブに所属するFWザカリア・バッカリの移籍に関して、アトレティコ・マドリーと合意に至ったことを明かした。 ブランズ氏は『FOXスポーツ』に対して、次のようにコメントしている。...
Noticias 14-15 ガビ、来季リーガを見据え「2連覇は難しい」
アトレティコ・マドリーのキャプテンMFガビが、リーガ・エスパニョーラの新シーズンについて意気込みを語った。スペイン紙『アス』が同選手のコメントを伝えている。 今夏に、FWルイス・スアレスが加入したバルセロナや、MFトニ・クロースとMFハメ...
Noticias 14-15 アトレティコ、ガビとの契約を延長
アトレティコ・マドリーは4日、MFガビ（30）との契約を2017年まで延長したことを発表した。 アトレティコのカンテラーノであり現チームのキャプテンは、新契約をまっとうすれば33歳まで同クラブに在籍することになる。 ガビは契約延長に際して、...
Noticias 13-14 アトレティコ、CL収入で選手の契約更改
今季のチャンピオンズリーグ（CL）で決勝まで進出したアトレティコ・マドリーは、同大会で得た収入を選手の契約更改に用いているようだ。スペイン『マルカ』が報じている。 2013－14シーズンのスポーツ面における収入を3750万ユーロ（内CLが2...
Noticias 13-14 シーズンレビュー：スペイン
スペイン・サッカー界の強さがあらためて証明された今季は、クラブ・アトレティコ・マドリーが18年ぶり10回目のスペイン・リーガ優勝を果たしただけでなく、シーズン通算勝ち点数と勝利数、得点数でクラブ記録を塗り替えた。 2013-14シーズンのス...
Noticias 13-14 新戦力モヤ、去就未定クルトワを意識「誰の控えになるつもりもない」
今シーズンのリーガ・エスパニョーラを制覇しながら、来シーズンは主力の大量離脱によりスタメンの大幅変更を余儀なくされると予想されているアトレティコ・マドリーが、最大の懸念材料であるポジションで新戦力の獲得にこぎつけた。 アトレティコ・マドリー...
Noticias 13-14 CL最優秀選手、マドリーから最多7名を選出
UEFAのテクニカル・スタディー・グループ（TSG）は2日、今季のチャンピオンズリーグ（CL）の最優秀選手18名を発表した。 TSGはCL招集メンバーと同数となる18名を優秀選手として選出。最多選出チームは優勝を達成したレアル・マドリーの7...
Noticias 13-14 チアゴは古巣チェルシーへ
元ポルトガル代表MFチアゴが退団することが明らかになった。まだ正式発表はないものの、スペインおよびイングランドのメディアによると、ティアゴは2004‐05シーズンにプレーしたチェルシーに復帰することが確定したとのことだ。 現在33歳のチアゴ...
Noticias 13-14 ガビ：「アトレティコの選手を欲しがるのは普通」
アトレティコ・マドリーで主将を務めるMFガビは、今季の躍進の後に周囲のクラブがアトレティコの選手に関心を示すのは当然のことだと話している。 アトレティコは今季リーガエスパニョーラで優勝を果たし、チャンピオンズリーグを準優勝で終えた。シーズン...
UEFA Champions League 13-14 落胆のガビ 「彼らは正当な勝者」
アトレティコ・マドリーは24日、チャンピオンズリーグ決勝でレアル・マドリーに敗れ、あと一歩のところでタイトルに届かなかった。MFガビは、優勝できなかったことを嘆きながらも、力を出し切ったと感じている。 アトレティコ・マドリーは1ー0で試合を...
Noticias 13-14 シメオネ「ヴァランがボールを蹴ってきた」
アトレティコ・マドリーのディエゴ・シメオネ監督が、24日に行われたCL決勝のレアル・マドリー戦で退席処分となったシーンについて言及した。 1-4で敗れたレアル・マドリー戦でシメオネ監督が退席処分となったのは、1-3で迎えた延長後半にポルトガ...
UEFA Champions League 13-14 ガビ、亡きアラゴネス氏を胸に決戦へ
クラブ・アトレティコ・マドリーは、故ルイス・アラゴネス氏に敬意を表して24日のUEFAチャンピンズリーグ決勝を戦う。主将のガビは、亡きレジェンドにリスボンで勝利を捧げると誓った。 40年前にアトレティコにとって過去唯一の欧州頂上決戦の舞台で...
1a Divsion 13-14 リーガベスト11、アトレティコから最多の7選手
スペインプロリーグ機構（LFP）は19日、2013－14シーズンのリーガエスパニョーラ・ベストイレブンを発表した。 最多となる7選手が選出されたのは、18年ぶり10度目となる優勝を果たしたアトレティコ・マドリー。1試合平均0．65失点で最少...
Noticias 13-14 栄冠を掴んだアトレティコ、シメオネ監督「自分達を信じて努力すれば、必ず報われる」
18シーズン振りにリーガ・エスパニョーラを制覇し、バルセロナとR・マドリーによる2強時代に終止符を打ったアトレティコ・マドリーが、優勝の喜びを熱烈な応援で知られるサポーターと共に分かち合った。 王者バルセロナとのアウェイ戦という厳しい状況の...
Noticias 13-14 さらなる栄冠を求めるガビ
週末に18年ぶりのスペイン・リーガ優勝を決めたクラブ・アトレティコ・マドリーだが、主将のガビは大勢のサポーターの前で、「最高の瞬間はまだ訪れていない」と告げた。 マドリードを「赤と白に染めたい」というディエゴ・シメオネ監督の夢はかなった。リ...
Noticias 13-14 ガビ：「自分たちを信じ続けた」
17日のリーガエスパニョーラ最終節、アトレティコ・マドリーは敵地カンプ・ノウでのバルセロナ戦を1－1のドローで終え、18年ぶり10度目の優勝を果たした。キャプテンのMFガビは試合後、優勝への喜びを口にしている。 アトレティコのカンテラーノは...
Noticias 13-14 ガビ「カンプ・ノウで命を投げ出す」
11日のリーガエスパニョーラ第37節、アトレティコ・マドリーは本拠地ビセンテ・カルデロンでのマラガ戦を1-1で引き分けた。チームのキャプテンMFガビは試合後、優勝決定戦となった最終節バルセロナ戦に向けて、並々ならぬ意気込みを示している。 同...
Noticias 13-14 首位アトレティコが9連勝…敵地でバレンシアに完封勝利
リーガ・エスパニョーラ第35節が27日に行われ、バレンシアとアトレティコ・マドリーが対戦した。 リーグ戦34試合を終えて勝ち点85を積み上げ、8連勝で首位を走るアトレティコ・マドリー。敵地での一戦では、ジエゴ・コスタとダビド・ビジャ、コケ...
Noticias 13-14 フィリペ・ルイス「妥当な結果」
チャンピオンズリーグ準決勝ファーストレグが22日に行われ、アトレティコ・マドリーとチェルシーが対戦。0-0のスコアレスドローに終わった。 ホームでのファーストレグを引き分けで終え、アトレティコ・マドリーのブラジル代表DFフィリペ・ルイスが...
Noticias 13-14 フアンフラン「勝たなければいけなかった」
22日に行われたCL準決勝1stレグで、アトレティコ・マドリーはチェルシーをホームに迎えて0ー0で引き分けた。DFフアンフランは、スコアレスドローに「満足していない」と語っている。 フアンフランは、チェルシーの望んだ展開になったことを嘆いて...
Noticias 13-14 2ndレグ出場停止のガビ 「望むようにプレーすればいい」
アトレティコ・マドリーは22日、CL準決勝1stレグでチェルシーと対戦し、ホームで0-0と引き分けた。MFガビは2ndレグに出場できないが、チームを支えると話している。 この試合で累積警告がたまったガビは、敵地スタンフォード・ブリッジでの2...
Noticias 13-14 アトレティコ、ホームでスコアレス…チェルシーの堅守を崩せず
チャンピオンズリーグ準決勝ファーストレグが22日に行われ、アトレティコ・マドリーとチェルシーが対戦した。 ホームゲームとなったアトレティコは、エースのジエゴ・コスタやチェルシーからレンタル移籍3シーズン目のティボ・クルトワらがスタメン。チ...
Noticias 13-14 ガビ「トーレスが出ないことを願う」
アトレティコ・マドリーMFガビは、下部組織からチームで一緒だったFWフェルナンド・トーレスが、22日のチャンピオンズリーグ(CL)準決勝ファーストレグに出場しないことを望んでいる。 FWサミュエル・エトーが負傷で欠場するチェルシーは、トーレ...
Noticias 13-14 CLチェルシー戦に臨むシメオネ監督「最高の熱意がチームにある」
22日に行われるチャンピオンズリーグ準決勝ファーストレグで、アトレティコ・マドリーはホームでチェルシーを迎えて対戦する。試合を前日に控え、アトレティコを率いるディエゴ・シメオネ監督が会見を行った。スペイン紙『マルカ』が伝えている。 同監督...