Noticias 10-11 セレソ「一度シーズンを終わらせたい」 アトレティコ・デ・マドリー会長のエンリケ・セレソが『マルカ』のインタビューに応じた。セレソはアルメリア戦のドローの失望感を述べた上で、レアル・マドリーとのデルビーに向けて意気込んだ。 「キケ・サンチェス・フローレスはデルビーで、選手たちがプ... 2011.03.15 Noticias 10-11
Noticias 10-11 セレソ「エスクデロは我々アトレティの最も偉大な選手の一人」 アトレティコ・デ・マドリーの会長エンリケ・セレソが、クラブ最多得点記録(170ゴール)保持者のアドリアン・エスクデロの逝去を悔やんだ。 「とても悲しいことだ。しかし人生とはこういうものなんだ。エスクデロは、我々アトレティの最も偉大な選手の一... 2011.03.09 Noticias 10-11
Noticias 10-11 アトレティコ、アドリアン・エスクデロ逝去に泣く 7日は、アトレティコ・デ・マドリーにとって悲しみの日となった。クラブ最多得点記録(170ゴール)を保持するアドリアン・エスクデロが、83歳でこの世を去ったのだ。1946~1958年にアトレティコでプレーしたエスクデロは、ロヒ・ブランコのユニ... 2011.03.09 Noticias 10-11
Noticias 10-11 ビジャレアル戦、アトレティたちは足を運ばず ここ3試合無敗のアトレティコ・デ・マドリーだが、ロヒ・ブランコのファンはすでに期待を失っていたようだ。昨夜のビジャレアル戦での観客数は3万人程と、シーズンの中でも特に少ない客入りとなった。 キケ・サンチェス・フローレス率いるアトレティコは、... 2011.03.07 Noticias 10-11
Noticias 10-11 ベンテロ「株を持っているのはヒルが私に借金をしていたため」 アトレティコ・デ・マドリー4番目の筆頭株主であり、保有している290万6667株を『セグンダマノ』で売りに出したエンリケ・ベンテロ・テルレイラが、『ラディオ・マルカ』のインタビューに応じた。 ベンテロはアトレティコ全株の0.48%、額面価格... 2011.03.05 Noticias 10-11
Noticias 10-11 『セグンダマノ』で1万4042株が売りに出される 2日、中古品の売買や賃貸などの情報が掲載されるスペインの『セグンダマノ』というサイトで、アトレティコ・デ・マドリーの1万4042株が売りに出された。 売りに出したのはアトレティコ4番目の株主であり、プロモーター兼建設業者のエンリケ・ベンテロ... 2011.03.04 Noticias 10-11
Noticias 10-11 セレソ会長「欧州カップ戦出場権獲得は難しい」 アトレティコ・デ・マドリーの会長であるエンリケ・セレソが、チームの欧州カップ戦出場権獲得が難しいことであると認めた。 「欧州カップ戦出場圏内に入るのは困難なことだろう。われわれも、そのように考えている。しかし、フットボールでは不可能なことは... 2011.02.22 Noticias 10-11
Noticias 10-11 セレソ:「シモンはアトレティコを退団する」 ベジクタシュがMFシモン・サブローサ獲得のためにアトレティコ・マドリーと交渉中であることが明らかとなったが、アトレティコのエンリケ・セレソ会長は、シモンの退団が濃厚となっていることを認めた。『マルカ』がコメントを伝えた。 「シモンはクラブを... 2010.12.14 Noticias 10-11
Noticias 10-11 アトレティコ、フォルラン残留をアピール アトレティコ・マドリーが、W杯で活躍し注目を集めるウルグアイ代表ストライカーのディエゴ・フォルラン(31歳)を手放すつもりはないと再度アピールした。 過去にマンチェスター・ユナイテッドで失意の日々を過ごしたフォルランは「イングランドへ戻るこ... 2010.07.22 Noticias 10-11
Noticias 09-10 セレソ会長「アグエロは売らない!!」 今夏の移籍市場において、注目銘柄の一人と目されている、セルヒオ・アグエロ。 だが、アトレティコ・マドリーの会長、エンリケ・セレソはクラブの公式webサイトで“アグエロ放出案”を完全否定した。 「アグエロは我々と契約中だ。そして、我々は残留を... 2010.05.25 Noticias 09-10
Noticias 09-10 五輪招致失敗も、アトレティコ・マドリーはスタジアム移転へ 2016年オリンピックはリオデジャネイロで開催されることに決まったが、招致に失敗したマドリードを本拠にするアトレティコ・マドリーは予定通りに、招致計画の目玉となっていた新スタジアムへ移転するという。 「リオデジャネイロが開催地に決まったが、... 2009.10.05 Noticias 09-10
Noticias 09-10 アトレティコサポーターがデモ行進。 レアル・マドリー、バルセロナに次いでスペインで3番目に多くのサポーターを持つと言われるアトレティコ・マドリーのサポーターたちが、怒りの声を上げている。 2シーズン連続のチャンピオンズリーグ出場を果たし、今夏に複数のビッグクラブが獲得を狙っ... 2009.09.25 Noticias 09-10
Noticias 09-10 アトレティコ・マドリーは負け犬? レアル・マドリーが第ニの銀河系を形成しようとしている今、もう1つのマドリーのクラブ、アトレティコ・マドリーは“不運のチーム”という肩書きを捨てようとしている。ただ、この伝統はなかなか侮れないのだが。 レアル・マドリーの影として生きていくの... 2009.07.18 Noticias 09-10
Noticias 09-10 セレソ会長「マンUらアグエロへオファーはない」 アトレティコ・マドリーのエンリケ・セレソ会長は、マンチェスター・ユナイテッドからセルヒオ・アグエロにオファーが届いたという報道を否定した。 クリスティアーノ・ロナウドとカルロス・テベスを手放したユナイテッドが、FW陣の補強のためにアルゼンチ... 2009.07.12 Noticias 09-10
Noticias 08-09 セレソ会長、スター選手残留を主張 アトレティコ・マドリーのエンリケ・セレソ会長が、クラブの看板であるFWセルヒオ・アグエロとディエゴ・フォルランに対するオファーはひとつも届いていないと主張した。 チェルシー、マンチェスター・シティ、ミランといった海外のビッグクラブが両スター... 2009.06.16 Noticias 08-09
Noticias 08-09 警戒感を強めるシャルケのルッテン監督 UEFAチャンピオンズリーグ予選3回戦でクラブ・アトレティコ・マドリーと対戦することになったFCシャルケ04のフレッド・ルッテン監督は、「予想以上に厳しい抽選結果」だと語った。 オールスター軍団 昨季まで率いたFCトゥベンテを離れ、この夏か... 2008.08.04 Noticias 08-09
Noticias 07-08 アトレティコが“クン”アグエロの契約更新を検討 セルヒオ・アグエロの代理人事務所であるIMGは、彼に設定された違約金3600万ユーロ(約60億円)が2つの状況を引き起こすと考えている。1つは、ヨーロッパの多くのクラブが、素晴らしいパフォーマンスを見せている彼の獲得を検討すること。そしても... 2007.10.13 Noticias 07-08
Noticias 07-08 モッタ「アトレティコのようなビッグクラブに来たかった」 バルサからアトレティコ・マドリーに移籍したモッタは、移籍記者会見でバルサの経営陣への不信感を語ると同時に、アトレティコでプレーする事を楽しみにしている旨を伝えた。また、チームメイトからも予想以上の歓迎を受け感無量の様子を語った。 「アトレテ... 2007.09.04 Noticias 07-08
Noticias 07-08 アギーレ監督「リケルメが欲しかったが、リスクがあった」 アトレティコ・マドリーのハビエル・アギーレ監督は1日、ビジャレアルのMFフアン・ロマン・リケルメが欲しかったと述べた。しかし自身を含めた幹部4人の話し合いの結果、移籍期限が終わる2日前の29日にリケルメを獲るのは「リスクがある」とし、獲得を... 2007.09.03 Noticias 07-08
Noticias 07-08 さらばビセンテ・カルデロン。スタジアムの取り壊しが決定 30日、アトレティコ・マドリーがクラブの将来を見据えたプロジェクトに向けて大きな一歩を踏み出した。マドリー市役所、アトレティコ、マオウビール社の間で、アトレティコとマオウビール社がそれぞれ所有する土地の譲渡の合意に関する調印が行われた。これ... 2007.08.01 Noticias 07-08
Noticias 07-08 アトレティコ、本拠地移転契約を交わす アトレティコ・マドリーは30日、2016年オリンピック招致の目玉となるラ・ペイネタ・スタジアムへ本拠を移すという契約を、マドリー市と交わした。 現在のホーム、ビセンテ・カルデロンはアトレティコが2010年に去ったあとは壊され、川沿いの跡地... 2007.07.31 Noticias 07-08
Noticias 07-08 アトレティコ、史上最高額で獲得したシモンの入団を発表 27日、シモン・サブロサのアトレティコ入団が正式に発表された。クラブと4年契約を結んだ彼は、メディカルチェック終了後にビセンテ・カルデロンのVIPルームに現れ、入団発表を行った。その場でエンリケ・セレソ会長は、クラブ史上最高額の移籍金で獲得... 2007.07.29 Noticias 07-08
Noticias 07-08 アトレティコがジエゴ・コスタを獲得 クラブ・アトレティコ・マドリーのエンリケ・セレソ会長は、SCブラガの18歳のブラジル人FWジエゴ・コスタを獲得したと発表した。 フェルナンド・トーレスのリバプールFCへの移籍により、3000万ユーロ(約50億円)の収入を得たアトレティコだが... 2007.07.11 Noticias 07-08
Noticias 07-08 クレベル・サンタナ「タイトルを獲得するため、ピッチ内外で高いパフォーマンスを維持していきたい」 アトレティコ・マドリーに新たに加わったクレベル・サンタナは入団会見に臨み、ファンの“期待”に応え、タイトル獲得のために“全力“を尽くし、ポジションを実力で勝ち取ると意気込んだ。 今年26歳になったクレベル・サンタナは、エンリケ・セレソ会長... 2007.07.11 Noticias 07-08
Noticias 07-08 ルイス・ガルシア「僕の唯一の希望はアトレティコに戻ることだった」 アトレティコ・マドリーに復帰したルイス・ガルシアはビセンテ・カルデロンで行われた入団会見の間、アトレティコに戻ってきたことに喜び表情を見せ、「僕の唯一の希望はアトレティコに戻ることだった。その可能性があると分かった時、全霊を懸けて向かったよ... 2007.07.06 Noticias 07-08
Noticias 07-08 フェルナンド・トーレス、ファンに別れ「僕のハートはアトレティコであり続ける」 フェルナンド・トーレスがエンリケ・セレソ会長らとともにビセンテ・カルデロンのVIPルームで退団会見を行い、アトレティコファンに別れを告げた。 「ここはいつも僕の家のように感じているし、僕のハートはアトレティコであり続ける。クラブのために全て... 2007.07.05 Noticias 07-08
Noticias 06-07 セレソ会長「フェルナンド・トーレスに対するリバプールからのオファーはない」 アトレティコ・マドリーのエンリケ・セレソ会長は、来季もFWフェルナンド・トーレスは残留すると断言。リバプールからも、他のチームからもオファーはないとした。「リバプールからアトレティコの選手に対する問い合わせがあったなんて聞いていない。トーレ... 2007.06.26 Noticias 06-07
Noticias 06-07 アトレティコ、身売りを否定 アトレティコ・マドリーは、元下院議員のガブリエル・コムーニャス氏がクラブ買収の意思があると推測されていることについて、個人的な興味であるとし、クラブにとって悪い話でしかないとした。「会談もしてないし、予定もない。もし重大なことがあるとしたら... 2007.05.27 Noticias 06-07
Noticias 06-07 目標を達成できないのは、選手にやる気がないから? アトレティコ・マドリーの練習場があるのは、街の中心部からバスで40分ほどかかる郊外のマハダオンダ。普段はそこでトレーニングしているのだが、これがたまにビセンテ・カルデロンでのセッションとなる日がある。最初の頃は、「時々ホームの芝に慣れる必要... 2007.05.17 Noticias 06-07
Noticias 06-07 2、3人の代表クラスの選手を獲るとセレソ会長が明言 アトレティコ・マドリーのエンリケ・セレソ会長は日曜日、来シーズンは2、3人の“代表クラス”の選手を獲得する予定だ、とテレビ番組“エル・ロンド”で明かした。来シーズンに獲得が噂されている全ての選手について触れ、注目すべきはグティについての質問... 2007.05.16 Noticias 06-07
Noticias 06-07 フェルナンド・トーレス、プレミア勢から再び熱視線 移籍シーズンを迎える度にフェルナンド・トーレスの周りが騒がしくなってくる。ここ数年に渡ってトーレスの去就を巡る噂は後を絶たない。そして、この夏の移籍マーケットでも彼の移籍話が取り沙汰されそうだ。 今シーズンのプレミアリーグの覇者、マンチェ... 2007.05.10 Noticias 06-07
Noticias 06-07 セレソ会長、提案「“演技”するものには15分間プレーできないようにすればいい」 日曜日に行われたビジャレアル対アトレティコ・マドリー戦において、ビジャレアルのFWギジェ・フランコが倒れていたにもかかわらず、主審はプレーを止めず、アトレティコの選手たちもそのままプレーを続け、アトレティコのDFエレルのゴールが決まり、これ... 2007.04.12 Noticias 06-07
Noticias 06-07 セレソ会長「はっきりしていることを間違えるのはめったにないことだ」 アトレティコ・マドリーのエンリケ・セレソ会長は、オフサイドの判定で取り消されたペレアのゴールが未だに納得できない様子で、「主審は最初ゴールと認めたのにその後にどうしたことか取り消しになった。何がそうさせたのか全く理解できない。誰でも人間には... 2007.02.27 Noticias 06-07
Noticias 06-07 アトレティコ・マドリー 2007-08 「これは強化の年です。来シーズンは全員が楽しめるでしょう。」 これは、アトレティコ・マドリーのCEOミゲル・アンヘル・ヒル・マリンが、オンドゥ・マドリードのラジオ番組「El partido de la una」でミゲル・アンヘル・メンデス氏... 2007.01.26 Noticias 06-07
Noticias 06-07 ヒル・マリンとセレソがチームと会談 アトレティコBの新監督、アルフレド・メリーノは昨日、チームと初対面を果たした。ミーティングには、エンリケ・セレソ会長とミゲル・アンヘル・ヒル・マリーンCEOが出席した。また、ミーティングにはリザーブチームの全選手が出席した。また、ユースチー... 2007.01.24 Noticias 06-07