Noticias 06-07 彼は別のペトロフが欲しい
ハビエル・アギーレは補強を必要としている。アトレティコはこれ以上の挫折は許されない状況にある。ロヒブランコのチームが新年とともに仕事に復帰して以来、ナスティッチとオサスナ戦の結果とスポーツの状況は、カルデロンでいくつかの懸念を生んでいる。ア...
アントニオ・ロペス
Noticias 06-07 Noticias 06-07 ペルニアとガビがセルタ戦欠場
アトレティコ・デ・マドリーへの制裁は、それだけではありません。昨日、リュクサンとマニシェがイエローカードでプレーできなかったとすれば、セルタ戦ではペルニアとガビがプレーできないことになる。左サイドバックは5枚目のイエローカードをもらい、「バ...
Noticias 06-07 ペレアの欠場、コスティーニャの出場は微妙なところ
休み明けに仕事に戻るのは、いつも大変なことだ。休養を肉体労働に置き換える選手にとっても、監督にとってもだ。ハビエル・アギーレに訊いてみると、クリスマス後の最初の1週間で困難な状況に陥っていることがわかる。アギーレは、来週土曜日のナスティク・...
Noticias 06-07 アントニオ・ロペスが慈善事業のためニカラグアへ出発
アトレティコ・マドリーのアントニオ・ロペスはニカラグアのマタガルパで初めて行われるアトレティコ・マドリー主催のサッカークリニックの為に現地へ向かった。彼はこの旅を‘今までに無い素晴らしい経験になる’と話した。アトレティコ・マドリーの福祉部担...
Noticias 06-07 ‘クン’アグエロの同点弾で、バルサ今年最後の試合を勝利で飾れず
21日のアトレティコ・マドリー戦でリーガに戻ってきたバルセロナだが、日本での失望を拭い去ることはできなかった。その動きに輝きはなく、レオ・フランコが守るゴールを脅かしたのは、ロナウジーニョの直接FKによるゴールのみで、試合終了のホイッスルが...
Noticias 06-07 ペレア、非公開練習中の負傷でバルサ戦欠場へ
アトレティコ・マドリーのコロンビア人CBルイス・ペレアが左臀部の筋肉を損傷し、カンプ・ノウで行われるバルセロナ戦を欠場することになったとクラブ側が発表した。非公開練習中に同箇所に痛みを訴えたペレアは、練習を途中で切り上げ、検査を受けた結果こ...
Noticias 06-07 アントニオ･ロペス、カンプ･ノウでの勝利を宣言
次節バルサと対戦するアトレティコ･マドリーのアントニオ･ロペスだが、先日バルサがクラブW杯の決勝戦でインテルナシオナルに敗れた事をうけ「バルサは無敵ではない事が証明されたが、一流のチームには変わりはない。簡単に勝てる相手ではないという事は確...
1a Divsion 06-07 1a Divsion. Jornada 10
3-1Atlético de MadridLeo Franco;Seitaridis, Ze Castro, Perea, Pernía;Galletti, Maniche (Gabi, m.90), Luccin, Antonio Lóp...
Noticias 06-07 アラゴネス監督、ルーマニアとの親善試合に向けて招集メンバーを発表。
スペイン代表のルイス・アラゴネス監督は、カディスのラモン・デ・カランサ・スタジアムで11月15日に行われるルーマニアとの親善試合に向けての招集メンバー20名を発表した。アラゴネス監督は、このルーマニア戦で革新を試すと考えられる。今回の招集で...
1a Divsion 06-07 1a Divsion. Jornada 8
0-1Atlético de MadridLeo Franco;Seitaridis (Valera, m.88), Pablo Ibáñez, Perea, Antonio López;Luccin, Costinha (Jurado, ...
1a Divsion 06-07 1a Divsion. Jornada 7
デポルは、ホームでアリスメンディのヘディングシュートで、ゲームを完全に支配していたアトレティコ・マドリーに1－0で貴重な勝利をもぎ取った。これでデポルは、CL圏内に順位を上げた。一方、アトレティコ・マドリーは、アウェイで初めての敗戦になった。試合開始からの15分間は、アトレティコ・マドリーの猛攻が続いた。中盤でマニーシェが指揮をとり、流れる様な攻撃が度々繰り返された。右サイドからは、ガジェッティが何度も突破を仕掛けた。そのガジェッティからのセンタリングをミスタがバラガンのマークを外し、ヘディングで合わせたのはゴールをかすめる決定的チャンスになった。アトレティコ・マドリーに試合の主導権を握られたデポルは、左サイドでクリスティアンが孤軍奮闘していたが、マニーシェ、コスティーニャ、リュクサンの3人のディフェンシブ・ハーフの前にチャンスを作らせてはもらえなかった。アトレティコ・マドリーのペースは衰えず、ガジェッティの30メートルのロングシュートなど、デポルのGKアオアテを苦しみ続けた。しかし、アトレティコ・マドリーに又も不運がおとずれる。ミスタが怪我を負いアグエロと交代することになったのだ。誰かが呪をかけているように次々にサイドの選手が怪我で欠けていくのは単なる偶然だろうか。ミスタの怪我の影響からか試合のコントロールを失ったアトレティコ・マドリー。反対にデポルが勢いを増した。フアン・ロドリゲスのシュートは惜しくもゴールの枠を外れるなどチャンスを作った。しかし、両チームとも得点がなく前半を折り返す。後半、アトレティコ・マドリーは、前半と同じように試合を支配する。デポルは、カパロス監督の下、スペイン中の下部組織でプレーしていたトップレベルの選手をかき集めチーム作りをしていたのに残念なプレーが多々あった。それでも、GKアオアテの活躍でフェルナンド・トーレス、マニーシェのゴールチャンスをことごとく潰し、無失点で試合が展開した。その我慢が結果に現れる。アリスメンディがバレラとの競り合いに勝ち、ヘディングで貴重な先制点を奪ったのだ。アトレティコ・マドリーが、負けているのが信じられなかった。最後のフェルナンド・トーレスのチャンスも結果には結び付かず、幸運が無くなれば問題が起こるであろうデポルの前にアトレティコ・マドリーは敗れた。
Noticias 06-07 アトレティコ・マドリー、R・マドリーと1ポイント差でサンティアゴ・ベルナベウへ
日曜日（10月1日）に行われるマドリー・ダービー。R・マドリーとアトレティコ・マドリーが、リーガ1ポイント差という均衡した状態で激突するのは久しぶりの事だ。アトレティコ・マドリーが、マドリー・ダービーで勝利したのは、7年前の1993年10月...
1a Divsion 06-07 1a Divsion. Jornada 4
2-1Atlético de MadridLeo Franco;Seitaridis (Galletti, m.64), Pablo Ibáñez (Mista, m.76), Perea, Antonio López;Maxi Rodrí...
Noticias 06-07 アグエロ、アスレティック戦で初先発へ
アトレティコ・マドリーのアルゼンチン人コンビ、MFマキシ・ロドリゲスとFWセルヒオ・アグエロが次節17日のアスレティック・ビルバオ戦で先発するようだ。アトレティコのハビエル・アギーレ監督はとても活動的な紅白戦を行った。修正を加えながら、ボー...
1a Divsion 06-07 1a Divsion. Jornada 2
0-1Atlético de MadridLeo Franco;Valera (Maxi Rodríguez, m.70), Perea, Pablo Ibáñez, Antonio López;Jurado (Galletti, m.46...
Noticias 06-07 パブロとアグエロが召集メンバーに
アトレティコ・マドリーのアギーレ監督はホームで行われる対バレンシア戦でパブロ・イバニェスとセルヒオ・アグエロの両選手を召集することに決めた。アグエロは多少筋肉を傷めており、パブロに関してはレアル・マドリーの会長選挙時にパラシオス候補と密約を...
Noticias 06-07 アトレティコ、中国ツアー順調に
中国ツアーを行っているアトレティコだが、公式サイトではアグエロやミスタが上海の孤児院を訪れる様子や、パブロ・イバニェス、アントニオ・ロペスやケズマン、マキシ・ロドリゲスがスタジアムでファンにサインをしている様子が伝えられた。1歳から14歳ま...
Noticias 06-07 上海でのアトレティコの練習にファン400人
暑く、湿度の高い上海でのアトレティコ・マドリーの2部練習に、400人の中国人ファンが訪れた。午前中は上海深花の体育館で1時間の練習。4日からのセッションのため、フィジカルコーチのフアン・イリバレンが体育館で指導。午後は虹口スタジアムでボール...
Noticias 06-07 アントニオ・ロペス「目標はUEFA出場圏内だが、冷静に考えなければならない」
アントニオ・ロペスは新しいシーズンに向けて、チームは慎重深く戦っていかなければならないことを報道陣に語った。「サポーターは再びヨーロッパの大会（チャンピオンズ・リーグ、UEFAカップ）で戦えることを夢見ていると思うが、チームとして慎重に戦っ...
Pretemporada 2006 Amistoso
Atlético de Madrid 2-0 Atlético BAtlético de Madrid>Cuéllar;Seitaridis, Pablo, Perea, Pernía;Galletti, Luccin, Gabi, Pet...
Noticias 05-06 ペルニア、欧州ビッグクラブへの夢が実現
W杯を後にしマドリーへ到着したスペイン代表選手ペルニアは、アトレティコ・マドリーの新メンバーとして紹介された。これから4年間同チームでプレーする事になったペルニアは「以前から夢だった世界でも有数なチーム入団の夢が実現してとても幸せだ」と喜び...
Noticias 05-06 スペイン代表、定まらない先発布陣
7日、スイスのジュネーブで行われたスペイン対クロアチア戦は、スペインが2-1で勝利を収めた。ここまでさまざまなメンバーを組み合わせてテストマッチを行ってきたスペインは、この日もこれまでになかった布陣で試合を開始した。スペインの先発メンバーは...
Noticias 05-06 ペルニア「W杯を楽しみにしている」
ルイス・アラゴネス監督は、先週のトレーンング中にアキレス腱周りを負傷し、離脱となった左SBアシエル・デル・オルノの代わりにマリアーノ・ペルニアを招集した。ペルニアにとっては嬉しい知らせとなったが、仲間のケガで代表に呼ばれるのは残念だとも伝え...
Noticias 05-06 アグエロら3選手を獲得
アトレティコ・マドリーが、アルゼンチンの新星セルヒオ・アグエロら3選手を獲得。また、アントニオ・ロペスとの契約を更新したほか、新しい強化部長を迎え入れたと発表した。アトレティコ幹部のミゲル・アンヘル・ヒル・マリンは、FWアグエロの移籍につい...
Noticias 05-06 スペイン代表背番号を発表
ワールドカップ ドイツ大会でスペイン代表の10番を背負うのはMFホセ・アントニオ・レジェスに決まった。ラウールは7番、フェルナンド・トーレスは9番。スペイン代表の背番号の割り当てが決定し、ルイス・アラゴネス監督は招集メンバーのリストに加えて...
Noticias 05-06 スペイン代表23名を発表
スペイン代表のルイス・アラゴネス監督は15日、6月9日に開幕するワールドカップ ドイツ大会に向けた代表メンバー23名を発表した。会見場に現れたルイス・アラゴネス監督は、瞬く間に代表メンバーの名を読み上げると、選んだ理由を以下のように語った。...
Noticias 05-06 バルサ移籍希望のアントニオ・ロペス、アトレティコとの契約延長複雑化
バルサは現在アトレティコとの契約があと1年残っているアントニオ・ロペスに注目し始めており、フリーとなる2007/8から同選手との契約を獲得しようと狙っている。左サイドバックで活躍するロペスは、バルサへの移籍を希望している事からアトレティコと...
1a Divsion 05-06 1a Divsion. Jornada 38
1-1Atlético de MadridLeo Franco;Molinero, Pablo Ibáñez, Perea, Antonio López;Galletti (Vara, m.80), Gabi, Maxi Rodríguez...
1a Divsion 05-06 1a Divsion. Jornada 37
1-1ValenciaCañizares,Miguel, Albiol, Ayala, Moretti (m.58, Carboni), Albelda, Baraja, Angulo, Aimar (m.70, Vicente), Reg...
1a Divsion 05-06 1a Divsion. Jornada 35
0-1Atlético de MadridLeo Franco;Molinero (Ibagaza, m.83), Pablo Ibáñez, Perea, Antonio López;Galletti (Marqués, m.72), G...
Noticias 05-06 スペイン代表、ラウルやチャビなど33名を招集
スペイン代表のルイス・アラゴネス監督は7日、マドリーで行われる代表合宿(10日)に向け33名の招集メンバーを発表した。ラウル、プジョール、フェルナンド・トーレスなど常連の顔ぶれが揃うなか、セルタのMFオウビーニャ、ベティスのDFメッジ、ヘタ...
Noticias 05-06 1a Divsion. Jornada 31
0-3Atlético de MadridLeo Franco;Velasco, Pablo Ibáñez, Perea, Antonio López;Galletti (Marqués, m.79), Gabi, Luccin, Petr...
1a Divsion 05-06 1a Divsion. Jornada 30
1-1CádizLimia;Varela, Paz, De Quintana, Raúl López;Lucas Lobos, Bezares, Fleurquín, Morán;Jonathan Sesma, Medina (Enriqu...
1a Divsion 05-06 1a Divsion. Jornada 29
0-1Atlético de MadridLeo Franco;Velasco (Marqués m.76), Pablo Ibáñez, Perea, Antonio López;Luccin, Ibagaza, Galletti, Pe...
Noticias 05-06 最大の武器が沈黙したアトレティコ
4日、レアル・マドリーのホームで行われた“マドリーダービー”。2－1で勝利を収めたのはレアルだったが、アウエーに乗り込んだアトレティコも果敢なプレーを見せて、試合は手に汗握る白熱した戦いとなった。 試合開始早々の4分、カッサーノが左からのセ...