ロビン・ル・ノルマンは、アトレティコ・マドリーがメトロポリターノで行われたチャンピオンズリーグ第4節のユニオン・サン＝ジロワーズ戦（3-1）で苦しみながらも勝利を収めた試合において、最も残念なニュースとなりました。
スペイン代表のル・ノルマンは、前半の中盤に相手選手と中盤で接触した後、ピッチに倒れ込み、メディカルスタッフの治療を求めました。彼はプレーを続けることができず、わずかに足を引きずりながらピッチを後にしました。
試合中にロッカールームで行われた最初の診察では、「左膝における間接的な外傷（過伸展）」が確認されました。チームメイトのヒメネスは、その時点では比較的楽観的な見方も示していました。
そして水曜の朝、ル・ノルマンはより正確な診断を得るために医療検査を受けました。結果はすでに明らかとなり、クラブの発表によると「靭帯および半月板は無事であるものの、左膝後方関節包および半膜様筋に高グレードの損傷がある」とのことです。クラブはさらに、「本日より理学療法およびリハビリ治療を開始しており、その回復の進捗が復帰時期を左右する」と付け加えました。
ロビン・ル・ノルマンは、数週間ピッチを離れる見込みです（おおよそ4〜8週間程度と見られています）が、具体的な復帰時期は定められていません。良いニュースとしては、靭帯や半月板に損傷がないことで、これにより長期離脱は避けられる見通しです。
そのため、アトレティコは今後数試合をル・ノルマン抜きで戦うこととなり、またルイス・デ・ラ・フエンテ監督が今週金曜日に発表予定のスペイン代表招集メンバーにも、彼の名前は含まれない見込みです。
ディエゴ・シメオネ監督にとっては痛手となる離脱であり、現在使用可能なセンターバックはヒメネス、ハンツコ、ラングレの3名に加え、同ポジションで起用されているプビルのみです。この状況は、クラブ内の一部で以前から指摘されていた「冬の移籍市場で新たなセンターバックを補強すべきだ」という意見をさらに強めるものとなりました。
コメント