ディエゴ・パブロ・シメオネ監督は、ボタフォゴ戦およびクラブワールドカップでのアトレティコの戦いについて、メディアの取材に応じました。
最後はPSG戦の終盤が鍵になりました。敗退についてどう感じていますか？
「リベルタドーレス王者とチャンピオンズリーグ王者が同居する非常に強いグループにいました。同じ勝ち点を獲得しましたし、今日の試合が一番完成度が高かったと思います。長時間相手陣内でプレーし、守るスペースも多くありましたが、決定機を活かすことができませんでした。PSG戦では、2-0から4-0へと展開し、その間に取り消されたゴールや、なぜか与えられなかったPKもありました。状況は明らかに私たちに不利に働きました。それもサッカーの一部です。時には有利に働き、時には何一つ味方してくれないこともあります」
シーズンが長く感じられたように見えますが？
「この大会がとても魅力的で夢のあるものだということは、前もって分かっていました。ただ、ヨーロッパ勢にとってはシーズン終盤の時期であり、南米勢にとっては真っただ中です。初戦は結果以前に内容が良くありませんでした。コンパクトさを欠いていました。シアトル戦では前半は良い内容を見せられました。そして今日、私たちは普段通りのプレースタイル、激しさ、ゴールへの意欲を見せました。ただ、運にも恵まれず、得点には至りませんでした。PSGやボタフォゴと同じ勝ち点を取りながら、グループ突破はなりませんでした。それがサッカーの美しさでもあります。あと一歩というところまで来ていたのに、常にあと少し足りない。それが現実です」
アトレティコには何もかもが裏目に出たように見えますが？
「私はそうは思いません。これは進化し続けるための素晴らしい機会です。クラブとして何が必要かを明確にするべきです」
今の率直な気持ちは？
「敗退という結果に対して、悲しい気持ちでいっぱいです。目標は勝ち進むことでしたが、それを達成できませんでした。3試合で2勝し、勝ち点6を獲得しました。段階的にパフォーマンスは良くなっていたのですが、難しいグループで得失点差により敗退しました。私たちがどれだけ努力したかは、誰にも関心を持たれないでしょう。明日にはもうこの大会に私たちはいないのです。バルセロナやレアル・マドリーがいるリーガで戦いながら、4年連続でチャンピオンズリーグに出場し、時にはそのどちらかよりも良い成績を収めてきた私たちにとって、もっと上を目指せると信じていただけに残念です」
コレアにとって、今日が最後の試合だった可能性もありますか？
「その可能性はあります。伝わってくるものから察するに。私たちには率直で明快なコミュニケーションがあります。彼は私が彼をどう思っているかをよく分かっています。彼は出場してもしなくても、常にチームに貢献してくれました。彼の成功を願っていますし、とても大切に思っています。もし移籍することになっても、そのクラブは素晴らしい選手を手に入れることになるでしょう」
ご自身に対して悔いはありますか？
「はっきりしているのは、PSG戦の終盤をうまくマネジメントできなかったこと、そしてこの大会で求められる決定力（攻守両面）を発揮できなかったことです。決定力がなければ、去らざるを得ません。今日は守備面では良いプレーができましたが、最後までゴールは生まれませんでした」
コメント