ベンチでの1年足らずで、彼は他の選手よりも目立ち、サッカーの世界で彼の名前を高く評価することができました。ピッチ上のすべてのボールに魂を込めたとき、この選手は自分の中にコーチを持っていること、ゴールラインの向こう側からチームを導くことになること、そして自分の経験や知恵、心の奥底からあふれ出るこのスポーツへの愛情を伝える最善の方法を簡単に見つけることができることを、あなたはすでに見抜いていたのだ。
サッカー選手時代と同様、監督に就任してからの短い期間で、チョロ・シメオネはハードワークと犠牲、そして勝利のメンタリティによって特権的な場所を獲得した。他の選手と同じように、元アトレティコの選手も自分の格言、一度発した言葉をキャリアを通して旗印にするような言葉を持っている。MATは、ボカとのプレーオフを制し、前回のアルゼンチン・アペルトゥーラでエストゥディアンテスを優勝に導いたチョロ自身の辞書を、以下に紹介する。
コーチとしての第一声は、ラシング時代、ピッチで汗をかかなくなった翌日、ベンチで(緊張のため)汗をかき始めたときだった。「サッカー選手の嘆きは、シャワーで30分も続いたよ。そこで、私はひとつのステージを後にしたこと、新しいチャレンジへの準備ができたことが明らかになった。」
エストゥディアンテスでは、監督としての地位を確立し、「私は型にはまったやり方には反対だ、許さない。努力と犠牲を払えば、いつでも一歩先に進めるし、もっと良くなれる。私が知っている唯一の方法は、常に多くを要求することです。そうすることで自分が成長し、新しい目標に近づくことができるのです。私はいつも、ベストマッチはこれからだと考えています。そして、もうひとつは、選手時代と同じようなことをチームに求めていることを明確に示すものだ。」
最終節、ボカはホームでラヌスに引き分ければ王者になれるという状況で、エル・チョロはエストゥディアンテスのファンにメッセージを送った。人生には常に信じることが必要だ。だからこそ、私たちは最後の戦いに臨む準備ができていると言っている。だから最終戦の準備はできていると言っているんだ。それだけでいいんです。シウダー・デ・ラ・プラタのスタジアムは「ピンチャ」の人々で溢れかえり、ラジオではベロンたちがアーセナルを破ったボカ対ラヌスの試合を追い、最後には奇跡のプレーオフ進出を祝ったのである。
優勝を手にしたシメオネは、アトレティコのカラーとエストゥディアンテスのカラーが似ていることをダジャレにして、ヨーロッパでの偉大な愛を思い出す機会を得た。赤と白は私に合っている。赤と白は私に合っている。向こうの人たちは私をとても愛してくれているし、ここでも私は認められていると感じています」。最後に、この歴史的な勝利の理由を説明するとき、彼は友人で元代表チームの仲間、現アシスタントコーチのネルソン・ビバスの言葉を借りた。「このタイトルには多くの犠牲を払ったが、我々は信じるしかなかった。このタイトルには多くの犠牲を払ったが、我々は信じるしかなかった。」
コメント