Noticias 06-07

Noticias 06-07

アギーレがBの武器を「盗む」

ハビエル・アギーレは、ソサ・エスピネルから真珠を "盗む"。ハコボは数日前からトップチームで練習しており、ナスティッチ戦とオサスナ戦でメキシコ人が提示した招集メンバーに加わっていた。彼はプレーしていない。このカンテラーノは、セルタとの試合で...
Noticias 06-07

マニシェ、「罰」を解除

罰は解けた。マニシェは、トレーニングに40分遅れて到着したため、ハビエル・アギーレから課せられたスポーツ的な「制裁」をすでに支払ったが、シウダード・デポルティバ・デ・マハダオンダで時間通りに現れなかったのは初めてではない。日曜日には、メキシ...
Noticias 06-07

彼は名前の「変更」を説明した

クエジャルからピチューへ。ロヒブランコのGKは、自分のシャツに表示されている名前を変えることにした。リーガ・エスパニョーラでは未発表のままだったため、ピッチ上では見えなかったが、彼は最初の数試合の間にそれを実行した。昨日、彼はその変更理由に...
Noticias 06-07

アギーレは右サイドバックを取り戻す

日曜日のセルタ戦(バライードス)の欠場者リストには、ガジェッティとセイタリディスの名前はないだろう。アルゼンチン人とギリシャ人は、火曜日のオサスナ戦でプレーできなかったそれぞれの症状から回復しており(セイタリディスはナスティッチ戦でもプレー...
Noticias 06-07

クラブでは、冬の出発にも力を入れています

4人の選手がアトレティコで日常的にトレーニングをしており、リーガ・エスパニョーラでは今のところ使われていない。ミゲル・デ・ラス・クエバスは怪我で欠場していたが、2月のアギーレ監督の計画に再び参加するため、現在、グループと一緒に練習している。...
Noticias 06-07

ゼ・カストロは正しかった

アトレティコは10年間、何も成し遂げていない。ある年から次の年まで、主な目的はヨーロッパだった。私たちは6位で、チャンピオンズリーグまであと1ポイント、3位のマドリードとは3ポイント、首位のセビージャとは8ポイント、バルサとは6ポイント差で...
Noticias 06-07

アギーレの2つのギフト

アトレティコ・マドリードは、チームを強化するために冬の市場で2つの特別な要求をしたハビエル・アギーレに 2 つの「贈り物」をするために懸命に取り組んでいます。2つの重要な補強。次のシーズンに向けたチームのプランニングを進めるものであり、到着...
Noticias 06-07

「ピチュー」は忍耐を要求する

ドレッシングルームは、忠実なファンに向けて穏やかなメッセージを送り続けている。ゼ・カストロはリーグ表を使い、チームのこれまでのシーズンを強調した。昨日、ピチュもそれに続いて、ファンの忍耐を求めた。アウェイでも同じようにプレーしているが、笛は...
Noticias 06-07

彼はまだ、自分の怪我を覚えている

レオ・フランコが負った筋膜性内転筋の怪我は、イバン・クエジャルに代替案を与えた。それまでの2シーズン、アギーレ監督に欠かせなかったこのアルゼンチン人GKは、ビアンチ監督のもとでも同様の怪我を負った。その時は2005年10月、クエジャルもトレ...
Noticias 06-07

「ショーをしたいが、最初はヨーロッパだ」

今シーズンここまでアトレティコに降りかかった逆境を乗り越えるのは簡単なことではありません。それを、堂々とやってのけたのだ。今のところ、結果が試合より上なのは事実だが、それはハビエル・アギーレが完璧に知っていることだ。それこそが、「バスコ」が...
Noticias 06-07

ソサの獲得はエストゥディアンテスからの回答待ち

エストゥディアンテス(アルゼンチン)のソサ獲得を表明し、500万ユーロ(約7.5億円)のオファーをFAXで伝えているアトレティコ・マドリーだが、未だにエストゥディアンテスからの回答は得られていない状況となっている。相手側は、倍額の1000万...
Noticias 06-07

フィオレンティーナがマニシェに触手

MFマニシェにイタリアのフィオレンティーナからオファーが届いている事が判明。アトレティコ・マドリーは、長期の交渉の末に900万ユーロ(約18億円)で同選手を獲得しており、放出の意志はないと見られている。
Noticias 06-07

アトレティコ・マドリーがマニシェのフィオレンティーナ移籍交渉をはじめる

地元ラジオ局‘オンダ・セロ’によると、今期アトレティコ・マドリーに移籍してきたポルトガル人のマニシェが未だ良いパフォーマンスを見せていないことから、イタリア、フィオレンティーナへの移籍を考慮していると報道した。  マニシェはアトレティコ・マ...
Copa del Rey 06-07

Copa del Rey : Octavos de final (Ida)

1-1Atlético de Madrid Pichu Cuéllar; Perea, Pablo, Zé Castro, Antonio López; Luccin, Costinha; Jurado, Mista (Gabi, m.71...
Noticias 06-07

アギーレ監督、涙で別れた古巣と対戦

10日にオサスナと国王杯戦で対戦するアトレティコ・マドリー。アギーレ監督にとっては古巣との対戦となる。  今夏からアトレティコの指揮を執っているアギーレ監督は、オサスナを欧州カップ戦に出場できるチームへと躍進させたことで有名であり、オサスナ...
Noticias 06-07

フラード「ビセンテ・カルデロンで勝ち点をあまり落とすことはできない」

アトレティコ・マドリーのMFフラードは7日(日曜日)、国王杯のオサスナ戦を前に、「大事な勝ち点をリーガでは落としている。次のオサスナ戦、そしてリーガ次節のセルタ戦に気持ちを入れ替えて臨みたい。もちろん、ホームのビセンテ・カルデロンでは勝ち点...
Noticias 06-07

マニシェ、練習遅刻でアギーレ監督から帰宅命令

ホーム、ビセンテ・カルデロンでのナスティック戦でスコアレスドロー、まさかの引き分けに終わったアトレティコ・マドリーのアギーレ監督は翌日曜日(7日)の練習前に選手らと40分に渡ってミーティングを行った。しかし、この練習でマニシェが思わぬ主役と...
Noticias 06-07

「クエジャルより優れたプリメーラのゴールキーパーはいない」

アンヘル・メヒアスは、アトレティコ・デ・マドリーユースアカデミーの2人のGKコーチのうちの1人である。長年にわたり、彼は赤と白の工場の宝石を磨いてきたが、そのうちの一人がクエジャルである。元「ロヒブランコ」のGKは、エクストレマドゥランを最...
Noticias 06-07

レンタル選手のゴールシーンはグッドアフタヌーン

マリオ・スアレスとブラウリオがゴールを決め、アリスメンディがレアル・マドリー戦で素晴らしいプレーを見せたことで、アトレティコのレンタル選手にとって、より興味深い一日となったようだ。後者はレンタルではなく、アトレティコの買い戻しオプション付き...
Noticias 06-07

ミゲル、ボールに触れてサッカー選手に戻った気分

残された時間は少なくなっています。ミゲル・デ・ラス・クエバスは昨日、回復に向けて新たな一歩を踏み出した。アリカンテ出身のこの選手は、公式戦の最初の5ヶ月をプレーできないままにしてしまった大怪我を忘れるために、懸命に努力している。昨日、ようや...
Noticias 06-07

フラドは「チップ」を変え、コパの目を見る

昨日、アトレティコ・デ・マドリッドのシウダ・デポルティーバで行われたトレーニングの後、ホセ・マヌエル・フラドがメディアの前に姿を現した。ナスティック・デ・タラゴナ戦で非常に納得のいくプレーをしたサンルーカル・デ・バラメダ出身のこの選手は、プ...
Noticias 06-07

ポロは22人目のカンテラーノ

ポロは、アトレティコ・デ・マドリーが1部に復帰して以来、22人目のカンテラーノとしてデビューを飾った。このカナリア諸島のMFは、2枚目のイエローカードをもらってシャワー室に送られたばかりのガビをカバーするために、後半終了間際に登場した。ピッ...
Noticias 06-07

移籍金の額が噛み合わずソサの獲得が難航

エストゥディアンテス(アルゼンチン)に所属するソサ獲得に向けて動いているアトレティコ・マドリーだが、移籍金の額が両クラブの間で一致せず、交渉は難航している模様。アトレティコ・マドリーとしては、ソサ獲得の為の移籍金を500万ユーロ(約7億50...
2a Divsion B 06-07

2a Divsion B Grupo I. Jornada 18

1-0Racing de FerrolAtlético BRacing de Ferrol Keko Piña; Cerveró, Jonathan, Carmena, Manolo; Medina, Feita(Youssouf m.65...
Noticias 06-07

最下位ヒムナスティック相手にノーゴール

6日に行われたリーガエスパニョーラ第17節、4位のアトレティコ・マドリーはホームにヒムナスティックを迎え撃った。年明け最初の試合とあってスタジアムは多くのアトレティコ・サポーターで埋まったが、彼らを魅了するようなプレーを披露できず、0-0の...
Noticias 06-07

アギーレ: 「試合を終わらせる方法を知らなかった」

運命に身を任せた。アギーレ監督は、チームの努力を評価しつつも、チャンスを生かせなかったことを悔やんだ。バスコは、「勝てたかもしれないのに、いい試合とは言えなかった。しかし、我々は仕事を続け、チャンスを作り出し、それを実現する方程式を探さなけ...
Noticias 06-07

ゲーマーに賭けたが報われなかった

出場停止や怪我が重なった結果ではあるが、昨日のアギーレ監督は今季最も攻撃的な中盤を敷いたことは事実である。ガビとフラド、特に後者は、少なくとも書類上は、攻撃的な選手である。フラドは、目の前のスペースが自分のものだと確信するのに時間を要した。...
Noticias 06-07

ドレッシングルームは「mea culpa」と言い、今はカップについて考えている。

アトレティコのドレッシングルームは、カルデロンで行われた昨日の試合が、2007年のスタートとして最良の方法ではなかったという事実を隠していない。「ロヒブランコス」は、シーズン前半にチームの重荷となった同じミスをいくつか犯した。しかし、成功か...
Noticias 06-07

王たちは「バスコ」アギーレからの手紙を取り違えた

アギーレは、三賢者が煙突の足元に何を置いていったのか、最も知りたがっている一人だった。数日前に終わった1年間、『バスコ』は好調だった、とても好調だった。格別だ。彼の作品は、彼の愛するパンプローナで、良い物語のように今も響いている。M-30の...
Noticias 06-07

ペルニアとガビがセルタ戦欠場

アトレティコ・デ・マドリーへの制裁は、それだけではありません。昨日、リュクサンとマニシェがイエローカードでプレーできなかったとすれば、セルタ戦ではペルニアとガビがプレーできないことになる。左サイドバックは5枚目のイエローカードをもらい、「バ...
Noticias 06-07

エストゥディアンテス、ソサの移籍金を引き上げ1000万ユーロを要求

アトレティコ・マドリーがアルゼンチンの新星ホセ・ソサ(21)獲得に向け提示した最初のオファーをエストゥディアンテス側が拒否した。アルゼンチン前期リーグの覇者エストゥディアンテスは、アトレティコが狙うホセ・ソサに1000万ユーロ(約15億40...
1a Divsion 06-07

1a Divsion. Jornada 17

Atlético de Madrid 0-0 Nástic Atlético de Madrid Leo Franco; Valera, Pablo, Zé Castro, Pernía; Galletti (Pollo, m.90), G...
Noticias 06-07

覇王

アトレティコ・マドリーのハビエル・アギーレ監督が「スリー・キングス」に宛てた手紙には、今後数カ月間の3つの要望が書かれていた。まず、「バスコ」はチームがより良いサッカーをするようにとお願いしていた。このメキシコ人は、現時点では(決して小さな...
Noticias 06-07

アトレティコがマドリーを抜いてルーカス・プラットを獲得

アトレティコ・デ・マドリーのスポーツ・ディレクター、ヘスス・ガルシア・ピタルクは数ヶ月前にそう言っていた。コルチョネロのチームは、どんな代償を払っても、若さを手に入れたいと考えている。マンサナレス河畔のクラブは、若い才能が成長し、ロヒブラン...
Noticias 06-07

パブロ:「バルサと対戦するつもりで臨まなければならない」

アトレティコがナスティックを倒すには、多くの幻想を乗り越えなければならない。パブロ・イバニェスは昨日、カンプノウで見せたような態度でカルデロンに乗り込むことを提唱した。どのチームも、その名前と順位がどうであれ、非常に複雑な状況になる。ヒムナ...