Noticias 06-07 マンチェスター・ユナイテッドはフェルナンド・トーレスにオファーの準備
マンチェスター・ユナイテッドのアレックス・ファーガソン監督はフェルナンド・トーレスの獲得を望んでいる。現在ファン・ニステローイ選手の移籍は避けられない状況下にあり、ファーガソン監督が次の‘背番号9’をつける選手に、フェルナンド・トーレスを熱...
Noticias 06-07
Noticias 06-07 Noticias 06-07 06/07シーズンのリーガ日程発表。
7月20日（木）、リーガエスパニョーラ2006/07シーズンの日程が発表された。開幕戦は8月26日（土）または27日（日）に行われる。JORNADA 1 27/08/2006Racing-Atlético JORNADA 2 10/09/2...
Noticias 06-07 ペレア、フェルナンド・トーレスの残留を保証
アトレティコ・マドリーのDFルイス・ペレアは、FWフェルナンド・トーレスの残留を確信し、今季を予想した。「フェルナンド・トーレスはチームの中心人物だ。彼は決定を下すが、いい方向に行くと思う。重要なチームメイトだし、残留してほしい。合宿中、こ...
Noticias 06-07 ミゲル・アンヘル・ヒル「フェルナンド・トーレスが移籍したいなら話し合うが、残留するだろう」
アトレティコ・マドリーのミゲル・アンヘル・ヒル・マリン理事長は、FWフェルナンド・トーレスがこの数週間のうちに移籍もありうるとしながらも、今季も残留する可能性が上昇しているとした。「チームは強くなってきているし、そこにはフェルナンド・トーレ...
Noticias 06-07 ハビエル・アギーレ監督「フェルナンド・トーレスは、来シーズンチームに残留する事を確約しなかった」
アトレティコ・マドリーのハビエル・アギーレ監督は、フェルナンド・トーレスと話し合いをした際、フェルナンド・トーレスが、来シーズンのチーム残留を確約しなかった事をマドリードのテレビ局‘Telemadrid’の中で語った。「フェルナンド・トーレ...
Noticias 06-07 パブロ「ファンには申し訳ない、とっても後悔している」
レアル・マドリーの会長候補だったフアン・パラシオスと密約を交わしていたアトレティコ・マドリーのパブロ・イバニェスが、ファンに対して謝罪した。この密約を後悔していると語るパブロは、アトレティコに対する忠誠をプレーで見せたいと語っている。「ここ...
Noticias 06-07 ヒル・マリン氏、フェルナンド・トーレスのチーム残留を主張
アトレティコ・マドリー理事長のヒル・マリン氏は、フェルナンド・トーレスの残留は確実であることを語った。「フェルナンド・トーレスが、残留する事に疑いの余地は無い。個人的事情で練習参加を後らせて欲しいと監督へ伝えている。21日には合流するだろう...
Noticias 06-07 アギーレ監督「パズルを完成させる司令塔が足りない」
アトレティコ・マドリーのハビエル・アギーレ新監督は、今季の目標をヨーロッパ大会進出と定めている。彼によれば、選手の質の高さに加えて“ハングリー精神”こそがチームの武器になるとのことだ。新シーズンの初練習を終え、アギーレ監督は「チームは新しい...
Noticias 06-07 アトレティコの次なる狙いはルガーノ
アトレティコ・マドリーの次の狙いはディエゴ・ルガーノだ。アトレティコのミゲル・アンヘル・ヒルGMと代理人がマドリーで話し合いを行い、その交渉は大きく前進した。25歳という若さ、イタリアのパスポートを持っていること、そして600万から900万...
Noticias 06-07 ルガノ、ルイゾン、ゼ・ロベルトがアトレティコ・マドリーの補強リスト入り
アトレティコ・マドリー理事、ミゲル・アンヘル・ヒル・マリン氏が、スペイン国外でのバカンスを終え、仕事に戻ってきた。ヒル氏の最初の仕事は、代理人フィゲール氏とのコンタクトから始まる。来シーズンに向けて、フィゲール氏がオファーする選手との契約は...
Noticias 06-07 マキシのゴール、‘W杯ベストゴール’に選出
W杯決勝トーナメント1回戦、アルゼンチン対メキシコ戦で決勝ゴールとなったアルゼンチン代表マキシ・ロドリゲスのボレーシュートゴールが、W杯オフィシャルサイトの行なったアンケートの結果、今大会ベストゴールに選ばれた。第2位にはエステバン・カンビ...
Noticias 06-07 セルヒオ・アグエロ、プレシーズンに向けマドリーに到着
アトレティコ・マドリーに移籍したアルゼンチンFWセルヒオ・アグエロが、プレシーズンキャンプに参加するためマドリー入りし、「アトレティコに期待しているし、早く練習を始めたい。そして、できるだけ早く新しいチームでデビューを果たしたいね」と意気込...
Noticias 06-07 マキシ・ロドリゲス、まずはアトレティコ残留を希望
「今はゆっくり休みたい。代理人と話すつもりもないよ。他のクラブからのオファーは嬉しいけど、アトレティコとはあと2年契約が残っているからクラブに残るのが僕の希望だよ」。いくつものクラブから興味をもたれているマキシ・ロドリゲスはアルゼンチンに戻...
Noticias 06-07 FIFA、マキシ・ロドリゲスに2試合の出場停止処分
FIFA(国際サッカー連盟)の規律委員会は土曜日(8日)、ワールドカップ準々決勝ドイツ対アルゼンチン戦の試合終了後に起きた小競り合い騒ぎで退場処分を受けたアルゼンチン代表DFレアンドロ・クフレには国際大会4試合の出場停止と6370ユーロ(約...
Noticias 06-07 ゼ・カストロ「アトレティコ・マドリーに全てを捧げるために来た」
アトレティコ・マドリーに入団が決まっているゼ・カストロが、8日、マドリードに到着した。アトレティコ・マドリーは、10日から全体練習を再開する。ゼ・カストロは、約一ヶ月前に、アトレティコ・マドリー公式入団発表を終えていた。「チームのために全て...
Noticias 06-07 ホルヘがセルタに完全移籍
UEFAカップに参戦するセルタが、ホルヘ・ラレナの移籍について所属元のアトレティコ・マドリーと合意に達し、同選手と2年契約を結んだ。24歳のMFホルヘ・ラレナは、昨年の夏にアトレティコの指揮官に就任したアルゼンチン人のカルロス・ビアンチ監督...
Noticias 06-07 アギーレ監督「パブロは後悔している」
アトレティコ・マドリーのアギーレ監督は、バカンスから戻り練習再開を心待ちし、新加入選手との新たなスタートに期待を寄せている。レアル・マドリーの会長候補、パラシオス氏から獲得候補に挙がり、レアル・マドリー行きが濃厚となっていたDFパブロについ...
Noticias 06-07 ヒル･マリン「3000万ユーロ以上でなければ、パブロを移籍させない」
アトレティコ・マドリーのヒル･マリン専務が地元局‘オンダ・マドリー’とのインタビューで「パブロ・イバニェスは3000万ユーロ以下（約43億円）では、売り渡さない。契約があと3年残っているし、それまでアトレティコ・マドリーでプレーするだろう。...
Noticias 06-07 FIFA、クフレとマキシ・ロドリゲスに対する処分を検討
W杯準々決勝、ドイツ代表対アルゼンチン代表の試合後、両チームの選手が小競り合いになった事件を受けて、FIFA規律委員会は、アルゼンチン代表のクフレとマキシ・ロドリゲスに対する処分を検討している。この事件には、当初ドイツ代表のフリングスもフリ...
Noticias 06-07 FIFA、ドイツ対アルゼンチン戦での‘小競り合い’について調査へ
FIFA(国際サッカー連盟)の規律委員会は、W杯準々決勝ドイツ対アルゼンチン戦終了後に起きた‘小競り合い’を解明するべく調査を行なうことにした。マルクス・シーグラー広報部長は、リュボス・ミチェル(スロバキア)主審のマッチレポートとあらゆる映...
Noticias 06-07 アルゼンチン代表次期監督にビアンチか
「これで終わった。一つの時代が終わったのだ。私はこれ以上続けるつもりはない」。W杯準々決勝でドイツに敗れたアルゼンチン代表のペケルマン監督はこうして辞任を発表した。この辞任について選手たちは事前に知らされていなかったようで、驚きの声が上がっ...
Noticias 06-07 ミラン、インテル、ローマがマキシ・ロドリゲスに興味
イタリアの3つのクラブがマキシ・ロドリゲスに興味を持っているとイタリアのマスコミが報じた。ワールドカップでの大活躍により、ミラン、インテル、ローマが彼に熱い視線を投げかけているようだ。“ガゼッタ・デッロ・スポルト”紙はさらに、このマキシをめ...
Noticias 06-07 パラシオス候補がパブロ、レジェス、ホアキンの獲得を発表
レアル・マドリーの会長候補であるフアン・パラシオス氏が30日に選挙で勝った際に獲得する選手を公表した。ホセ・アントニオ・レジェス（アーセナル）、ホアキン・サンチェス（ベティス）、パブロ・イバニェス（アトレティコ・マドリー）の3人である。パラ...