Noticias 05-06 アトレティコ、W杯後にフェルナンド・トーレス退団を否定
アトレティコ・マドリーは、この夏フェルナンド・トーレスがクラブを出て行くことについてあらゆる可能性を否定した。マルカがエンリケ・セレソ会長と接触したところ、会長はトーレスがW杯後にクラブを出たがっているという噂を完全に否定。チームの大黒柱で...
Noticias 05-06
Noticias 05-06 Noticias 05-06 アトレティコ・マドリーが‘ニュー・メッシー’獲得で合意
アトレティコ・マドリーは28日、アルゼンチンのインデペンディエンテに所属するFWセルヒオ・アグエロ(17)と来季からの6シーズン契約で口頭合意に至った。同日の午前中にはセルヒオ・アグエロ自身がバイエルン・ミュンヘンとアトレティコからの正式オ...
Noticias 05-06 フェルナンド・トーレスの驚異的な回復力
4月16日に行なわれたビルバオ戦にて、右膝を負傷したフェルナンド・トーレスだが、順調に回復しており、怪我からわずか9日後にはボールを使ったトレーニングに戻っている。アラベス戦は欠場したが、次のマジョルカ戦には出場が濃厚。
Noticias 05-06 マカーイ、バイエルンと契約更新
アトレティコ・マドリーが来季の補強に見据えていたロイ・マカーイだが、彼はバイエルン・ミュンヘンと契約を更新した。2003年にバイエルンに移籍した彼の契約は2007年で切れる予定だったが、現在31歳のマカーイは2008年まで契約を延長したとド...
2a Divsion B 05-06 2a Divsion B Grupo I. Jornada 33
3-2Atlético BFuenlabradaAtlético BFalcón;Iñigo, Azcárate, Pablo Sicilia, Marcos Martín (Lanzarote m.68);Guirado, Rubén C...
1a Divsion 05-06 1a Divsion. Jornada 34
0-1Deportivo AlavésFranco Costanzo;Edu Alonso, Gaspar Gálvez, Iosu Sarriegi, David Coromina (Pape Thiaw, m. 76);Martín A...
Noticias 05-06 フェルナンド・トーレスとケズマンが離脱
フェルナンド・トーレスとマテヤ・ケズマンが負傷。2週間程度、戦列を離れる。今季ここまで、フェルナンド・トーレスは13得点、ケズマンは7得点をマーク。2人でチームの総得点（42得点）の約半分を叩き出しており、UEFAカップ出場を目指すチームに...
2a Divsion B 05-06 2a Divsion B Grupo I. Jornada 32
6-0PontevedraAtlético BPontevedraBonis;Azparren, Fede Bahón, Luciano;Mannara, Organista (Fran González, m.57), Cabrera, ...
1a Divsion 05-06 1a Divsion. Jornada 33
1-0Atlético de MadridLeo Franco;Molinero, Pablo Ibáñez, Perea, Antonio López;Galletti, Luccin, Ibagaza (Gabi, m.46), Pet...
Noticias 05-06 アーセナルとトッテナム、フェルナンド・トーレス獲得競争
イングランド人がフットボールを発明した。だから、イングランド人は、優秀なプレーヤーは、プレミアリーグで選手生命を終えると信じて止まない。トーレスもそのプレーヤーの一人だ。トーレスは、プレミアリーグからのお世辞に常に感謝を表わしてきた。今度は...
Noticias 05-06 フェルナンド・トーレス「代表にラウルがいると安心する」
アトレティコ・マドリーのエース、フェルナンド・トーレスは、10日、スペインのテレビ局‘ラ・セクスタ’に出演し、「代表にラウルがいると安心する」と語った。フェルナンド・トーレスは、「僕たちのリーダーは、ラウルだ。それに疑いの余地はない。長く代...
2a Divsion B 05-06 2a Divsion B Grupo I. Jornada 31
2-0Atlético BMelillaAtlético BFalcón;Antonio Moreno, Azcárate, Marcos Martín, Raúl Llorente;Guirado, Rubén Cuesta, Mario...
Noticias 05-06 1a Divsion. Jornada 32
1-1EspanyolIraizoz,Sergio Sánchez (Pandiani, m.70), Lopo, Jarque, David García,Costa, Zabaleta, Juanfran (Tamudo, m.61),...
Noticias 05-06 アギーレ、アトレティコ・マドリーのためにすでに働いているという報道を否定
アトレティコ・マドリーはオサスナのハビエル・アギーレ監督を来季の監督候補に上げているが、アギーレ監督はアトレティコ・マドリーのためにすでに働いているという噂を完全に否定し、今のところ自身の将来について話すつもりはないと繰り返した。「私はアト...
Noticias 05-06 スペイン代表、ラウルやチャビなど33名を招集
スペイン代表のルイス・アラゴネス監督は7日、マドリーで行われる代表合宿(10日)に向け33名の招集メンバーを発表した。ラウル、プジョール、フェルナンド・トーレスなど常連の顔ぶれが揃うなか、セルタのMFオウビーニャ、ベティスのDFメッジ、ヘタ...
Noticias 05-06 アトレティコ・マドリーが欲しい選手、その名もマカーイ
アトレティコ・マドリーが来シーズンに向け、大物獲得に動き出している。なんと、バイエルン・ミュンヘンのFWマカーイ(31)である。マカーイは、バイエルン・ミュンヘンで、2シーズン連続でチームの得点王でありながら今シーズンは、レギュラーの座が確...
Noticias 05-06 トーレスも「気に入らない」、波紋を呼ぶ新ユニフォーム
「何だか、別のチームでプレーしているみたい」そんな印象を受けるフェルナンド・トーレスの写真が大々的にマルカの見開きページを飾ったのは、3月28日のこと。見慣れないユニフォームの胸元には一応アトレティコ・マドリーの紋章が入っているので、移籍と...
2a Divsion B 05-06 2a Divsion B Grupo I. Jornada 30
0-5Celta BAtlético BCelta BTato;Bermudes; Bru, Santi Santos, Richi,Martino, Roberto, Vila, Yahabé (Edgar m.56), Acorán (...
Noticias 05-06 1a Divsion. Jornada 31
0-3Atlético de MadridLeo Franco;Velasco, Pablo Ibáñez, Perea, Antonio López;Galletti (Marqués, m.79), Gabi, Luccin, Petr...
Noticias 05-06 ガラタサライがペトロフに注目
マルティン・ペトロフのヴォルフスブルグ時代の監督、エリック・ゲレツがペトロフに再び注目している。現在はガラタサライで指揮を執るゲレツは、現在来季に向けたチーム作りを進めている。彼は信頼する選手を取り戻そうとしており、その1人にペトロフの名前...
Noticias 05-06 マキシ・ロドリゲス、2週間ぶりにピッチへ
1ヶ月前に右足の筋肉を痛めたマキシ・ロドリゲスは、リハビリのため2週間ぶりにピッチへと下り、トレーナーのオスカル・ピティジャスと共に軽いエクササイズを行った。
Noticias 05-06 トーレス「僕は来年のユニフォームが気に入らない」
アトレティコ・マドリーのキャプテン、フェルナンド・トーレスは、NIKEが発表した来シーズンの新ユニフォームについて、「気に入らない」とコメントを残した。トーレスは、「いつもアトレティコ・マドリーのユニフォームは、赤と白のストライプだった。個...
Noticias 05-06 アトレティコ・マドリー、来シーズンのユニフォームは縦じまなし
アトレティコ・マドリーの公式ホームページによると、「Nikeは、製品の質、生産性向上のための絶え間ない研究と同時に、積極的な商品宣伝、販売戦略において際立った特徴があり、アトレティコ・マドリーのパートナーに最適なメーカーとなっている」と説明...
2a Divsion B 05-06 2a Divsion B Grupo I. Jornada 29
1-0Atlético BSan IsidroAtlético BFalcón;Vara, Iñigo, Azcárate, Raúl Llorente;Adrián Pollo, Mario Suárez, Guirado (Batres...
1a Divsion 05-06 1a Divsion. Jornada 30
1-1CádizLimia;Varela, Paz, De Quintana, Raúl López;Lucas Lobos, Bezares, Fleurquín, Morán;Jonathan Sesma, Medina (Enriqu...
1a Divsion 05-06 Caiz戦予想スタメン
Noticias 05-06 アトレティコ、カルデロンでの騒動について謝罪
アトレティコ・マドリーは、先日のビセンテ・カルデロンでの事件について、クラブとして公式に謝罪した。文書の形で発表された謝罪では、ピッチに物を投げ込んだファンはもちろん、その後の選手たちの対応についても厳しく非難されている。事件はアトレティコ...
Noticias 05-06 アトレティコがロシツキーに4年契約を用意
ボルシア・ドルトムンドのトマス・ロシツキーが、来季アトレティコ・マドリーに移籍するのは確実のようだ。選手の代理人はチェコの新聞で「アトレティコは彼に4年契約を用意しているが、ドルトムンドからは一切オファーはない」と発言。すでに冬の移籍市場で...
1a Divsion 05-06 1a Divsion. Jornada 29
0-1Atlético de MadridLeo Franco;Velasco (Marqués m.76), Pablo Ibáñez, Perea, Antonio López;Luccin, Ibagaza, Galletti, Pe...
1a Divsion 05-06 Sevilla戦予想スタメン
2a Divsion B 05-06 2a Divsion B Grupo I. Jornada 28
1-2CastilloAtlético BCastilloTato;Visconti, Manolo, Pablo Paz, Asier;Alex Castro, Aníbal, Sergio Suárez (Batista m.59), ...
1a Divsion 05-06 1a Divsion. Jornada 28
1-1VillarrealSebastián Viera;Josemi, Gonzalo Rodríguez, Peña, Arruabarrena;Font (Cazorla, m.80), Tacchinardi, Senna; Gui...
Noticias 05-06 イバガサ、アトレティコと2年契約延長
アトレティコ・マドリーとの契約が6月末で終了する予定だったアリエル“カニョ”イバガサは、1年延長オプション付きで2年間契約を延長する事が決定した。今季アトレティコのキー・プレイヤーとなり、他チームへの移籍も噂されていた。98/99年にラヌス...
Noticias 05-06 フェルナンド・トーレス、ニューカッスルからのオファーを認める
フェルナンド・トーレスはイギリスの“Tｈｅ SｕN”紙にて、ニューカッスルから本格的なオファーが届いていることを認めた。ニューカッスルといえば、元デポルのルケが所属しているチームであり、フェルナンド・トーレスは「多くのクラブと話をしたが、本...
Noticias 05-06 マキシ・ロドリゲス、ビジャレアル戦とセビージャ戦欠場
水曜日の練習中に右足大腿部の内転筋を痛めたマキシ・ロドリゲスは、木曜日に行われた診断の結果、ビジャレアル戦とセビージャ戦を欠場する事となった。2週間前にもケガに苦しみようやく回復した矢先の出来事だが、今回も回復状況によっては26日のカディス...