Noticias 04-05

セルタの右サイドバック、フアン・ベラスコ（27）は紆余曲折を経て、アトレティコ・マドリーに加入することが決まった。契約期間は1年延長オプション付きの3年間、移籍金は約400万ユーロ（約5億4千万円）となっている。 ベラスコの獲得交渉は、先週...

アトレティコ・マドリーは、インタートトカップ決勝の第1戦で0－2とビハインドを抱える結果になってしまった為、この差を逆転するためには、不屈の精神を見せなければならない。監督のセサル・フェランドは、まだこの大会で負け無しのビジャレアルを相手に...

アトレティコの練習に先週から参加しているセルタのDFホアン・ベラスコは、昨日チームの許可を得ることもなくセルタへと向かった。目的は自身の移籍を許可してほしいとセルタに頼むためだ。現在ベラスコが所属するセルタとアトレティコ・マドリーの交渉は順...

ガスパル・ガスパーがアルバセテと4年契約を結んだ。 ガスパーはアトレティコ残留を望んでいたが、レギュラーとして活躍が出来ることからアルバセテ入りを決意した。

アトレティコとバレンシアはFWサルバ・バジェスタの移籍に関して合意に達した。 両クラブの条件は当初差があったが、ようやく決着。 バレンシアからレンタルという形で今季サルバはロヒ・ブランコのユニホームに袖を通す。 この契約には、アトレティコと...

レアル・マドリーのディフェンス強化のためターゲットとなっているファブリシオ・コロッチーニだが、コロッチーニはアトレティコからも興味を示されていることを認め、こちらも悪くないと考えている。 「1つの可能性だね。このクラブでプレーした時はいい1...

デポルティーボ相手の45分間。これがアトレティコ・マドリーのゴールキーパーとしてセルヒオ・アラゴネセスの最後のプレーとなった。リアソールでのこのガリシア人GKの醜態は、フェランド監督がこれまで我慢していたものがついに限界となる酷いものだった...

コスミン・コントラはアトレティコで居心地が悪いようだ。今季加入したウルグアイ人マルセロ・ソサの加入によりコントラがアトレティコを出て行くことは疑いのないものとなっている。昨日練習を終えたコントラはついにたまっていたものが爆発した。 ア・コル...

ウルグアイ代表MFマルセロ・ソサと3年契約を結んだと発表した。 昨シーズンまでスパルタク・モスクワでプレイしていたソサだが、コパ・アメリカに出場した後、契約を解消していた。 「スペインで最も大きなクラブの一つと契約出来て嬉しい。最大の目標は...

セルタ・デ・ビーゴのテクニカル・ディレクター、フェリクス・カルネロが、セルタとアトレティコ・マドリーとの間で右サイドバック、フアン・べラスコ移籍の合意がなされたと明かした。「詳細についてはまだはっきりしていないが、この合意は両クラブの要望に...

サルバ・バジェスタが今シーズン、アトレティコ・マドリーでプレーすることになりそうだ。バレンシアに籍を置くサルバだが、アトレティコにレンタルされることになり、センターフォワードの補強としてアトレティコにやってくる彼はフェルナンド・トーレスとコ...

10日にインタートトカップ決勝を控えるアトレティコ・マドリーのセサル・フェランド監督は「勝つために決勝まで来た。今のチームは勝利に飢えている」と必勝宣言。 インタートトカップ決勝戦の相手は、これまで素晴らしい内容で勝ち進んできたビジャレアル...

アトレティコ・マドリーは、以前も興味を示していたディオマンジィ・カマラに再び移籍交渉を申し込む予定だ。セネガル出身だがフランス国籍を持つカマラは、イタリアのモデナに所属。チームが必要とする中盤右サイドの補強にうってつけの人材。更にFWもでき...

ホセ・マリア・モビージャとハビ・モレノのサラゴサへの移籍が正式に決まった。 昨シーズン、サラゴサにレンタルされていたモビージャは同クラブと4年契約を結び完全移籍となった。一方のハビ・モレノはレンタル移籍となり、両クラブは彼の権利を共有するこ...

アトレティコがウルグアイ代表MFマルセロ・ソサ獲得に乗り出している。 ソサはスパルタク・モスクワに所属していたが、現在は契約を解除しているため、自由にアトレティコと話すことが出来る。 コパ・アメリカにも出場していたソサは、「僕自信スペインで...

ペテル・リュクサンは、まだ彼がアトレティコの一員になったことが信じられないのではないだろうか。MARCAは何がリュクサンをアトレティコへと呼んだのか、そして一見、不可能だったこの移籍が決まった経緯を知るべく、ビセンテ・カルデロンでリュクサン...

前監督のグレゴリオ・マンサーノは以前、こう語ったことがある。 「ビセンテ・カルデロンを恐れている選手がチーム内にいる」。 今季から指揮を執ることになったフェランド監督も、早くも同じ印象を持ち始めている。 スペインで最も素晴らしいと言われるロ...

セルタとアトレティコは、フランス人MFピーター・リュクサンの移籍で合意に達した。 契約期間は4年。 同選手のアトレティコへの入団発表は30日の13：00から行われる。 今週月曜にリュクサン本人と合意に達したアトレティコは、セルタとのクラブ間...

フェルナンド・トーレスの人形がマドリードにある‘ろう人形館’に飾られることになった。 アトレティコで最初のプレーヤーとなる。アトレティコ100周年ユニフォームを来たトーレスの人形は、ペレ、ガインサ、サモラ、サラといった伝説の選手らと共に飾ら...

アトレティコ・マドリーに重大な課題が残った。セサル・フェランド監督は、先日行なわれたインタートト杯のズリン戦で失態を演じたチームに対し落胆の色を見せ、克服できないチームの昔からの‘悪い癖’について不満を持ったようだ。 落胆の色は隠せないフェ...

アトレティコ・マドリーとセルタとの間で行われていたフランス人MFペテル・リュクサンの移籍交渉はほぼ決まり、リュクサン自身もメディカルチェックと正式にサインするためマドリーを訪れていたが180度方向が変わり、話は一時的に凍結されてしまった。 ...

マジョルカへレンタル移籍していたゴンサロ・コルサがアトレティコとの契約を2009年6月まで延長した。 コルサは「とてもハッピーだし、新シーズンを前に楽観的で、プレイしたいという欲求が溢れてる。アトレティコに戻りたかったし、クラブのためにプレ...

先日ホームで行われたインタートト杯でズィリン・チェコに敗れたアトレティコのディエゴ・パブロ・シメオネは、 「この前の試合では結果は良くなかったかも知れないが、来シーズンに向けて良い方向へ向かっている」と、プレシーズンのチームのできを評価した...

フェルナンド・トーレスは、チームはこれ以上フォワードを獲得する必要はないと語った。 彼によれば、今季アトレティコが行っている補強はこれまでよりも統一性があるという。 しかし、現在バルサのFWサビオラを狙っているクラブに対し、トーレスはその必...

セサル・フェランド監督は、“モビージャ問題”を一日でも早く解決したいようだ。 同監督はズリンに出発する前日に選手と話し合い、数日以内にチームに合流するか、完全にチームを去るか決めるように強く要請している。 実際のところ、同日監督は、多くのマ...