シメオネ、今後の戦いに向けた自己批判

アトレティコ・マドリー側は、日曜日にサンティアゴ・ベルナベウで行われたダービーでの判定に対し、強い不快感を抱いて帰路につきました。試合は白いチームの勝利に終わりましたが、コチョネロスは主審のいくつかの決定によって不利益を被ったと感じています。

エリア内でジョレンテをなぎ倒したカルバハルの明らかなファウル、空中にいたジュリアーノを蹴りつけながらお咎めなしに終わったマドリーのキャプテンによるファウル、そしてバルベルデの退場だけで3分以上を費やしたにもかかわらず提示されたわずか6分のアディショナルタイム（さらに規定の時間が経過する前に終了の笛が吹かれたこと）、あるいはレアル・マドリーに対して宣告されたファウルがわずか2回で、最初の宣告が60分であったことなどが、メトロポリターノ側が不満を抱く主な理由です。

「主審の基準は両チームに対して平等ではなかったと思います。あちら側にはファウルを取り、私たちには取りませんでした。ジョレンテへの明らかなPKも吹かれませんでしたが、前を向くしかありません」と、ジョニー・カルドーゾは試合直後のMovistarの取材に対し述べました。

シメオネの言葉
続いて、記者会見場にディエゴ・シメオネが登場しました。監督は判定の是非について問われましたが、他の機会とは異なり、あえて深入りしませんでした。ピッチで起きたことを踏まえれば、これは驚きを持って受け止められる対応かもしれません。シメオネ監督も当然、例えばカルバハルによるジョレンテへのPKが極めて明白であったことは認識していました。しかし、彼はあえてその話題を通り過ぎることを選んだのです。

この会見におけるアルゼンチン人指揮官の目的は、彼の発言からも明らかな通り、今後の戦いに向けてロッカールームにメッセージを送ることでした。「勝てなかった理由がそこ（判定）にあるとは思いません。自分たちが作ったチャンスを活かす機会はありましたが、あの一歩を踏み出して、少なくとも引き分けに値したはずの試合を締めくくることができませんでした」とシメオネは語りました。

さらにコチョネロスの指揮官は、「判定が試合を左右したとは思いません。もっとやれることがありました。0-1の時点でよりうまく試合をコントロールし、攻撃面でもっと多くのことを仕掛けるべきでした。それは今後の戦いへの助けになったはずです。前向には重要なライバルが控えています。彼らに少しでも隙を与えれば、大きな痛手を負うことになります」と指摘しました。

シメオネ監督は、判定に抗議しても何も解決しないこと、そしてエネルギーは極めて重要な今後の戦いに注ぐべきであることを自覚していました。まずはバルセロナとのチャンピオンズリーグ準々決勝、そして4月18日にセビージャで行われるレアル・ソシエダとのコパ・デル・レイ決勝です。

ダービーでの審判の笛は彼のコントロール下にはありませんでしたし、今後控える重要な試合でも同様です。一方で、チームが自分たちの力で変えられるのは守備面の改善です。レアル・マドリーのゴールは連携の乱れや個人のミスから生まれたものであり、監督はアトレティコ・マドリーのシーズンを左右するこれらの一戦に向けて、その修正を求めています。