アルダ・トゥランがアトレティコの元同僚たちを驚かせる訪問

かつてディエゴ・パブロ・シメオネ監督が率いたアトレティコ・マドリー初期を支えた主力選手の一人であるアルダ・トゥランが、3月に行われた練習場「セロ・デル・エスピノ」へのサプライズ訪問を果たしました。選手たちとの挨拶以外にも目的があったようです。

元アトレティコ所属のトゥランは、大手動画配信プラットフォーム向けにドキュメンタリーを撮影中です。彼は法的問題でスペイン滞在中であったことを利用し、練習場を訪れ、スタッフやかつてのチームメイトであるトマ・レマルなどと挨拶を交わしたほか、シメオネ監督とも話をしたそうです。

トゥランは2011年夏、グレゴリオ・マンサーノ監督時代のチームに加入しましたが、真価を発揮したのはシメオネ監督の下でした。4年間で22ゴール32アシストを記録し、チームの黄金時代を支えました。2011-12シーズンは45試合に出場し5ゴール、2012-13シーズンは41試合に出場し5ゴール、2013-14シーズンは46試合に出場し9ゴール、2014-15シーズンは46試合に出場し3ゴールと、常に高いパフォーマンスを発揮しました。

2015年7月6日、トゥランは自身の強い希望により3400万ユーロ(固定額)+700万ユーロ(出来高)の移籍金でFCバルセロナへ移籍し、アトレティコでのキャリアを終えました。アトレティコでは、ラ・リーガ、UEFAヨーロッパリーグ、UEFAスーパーカップ、スペインスーパーカップ、コパ・デル・レイのタイトルを獲得しました。

スペインでの法的問題
トゥランがスペインに滞在しているもう一つの理由は、スペインの税務当局との法的問題を解決するためです。彼は最近、2015年と2016年の所得税に関する2件の脱税罪で、1年間の懲役と633,000ユーロの罰金の支払いを認める同意を行いました。ただし、2年間の執行猶予が認められているため、実刑にはなりません。

3月19日(火曜日)、バルセロナの刑事裁判所第13号法廷で、両当事者は合意に達し、トゥランは事実を認めました。裁判官は口頭判決で、脱税罪2件につきそれぞれ6ヶ月の懲役を言い渡しました。