アトレティコ・マドリーとレアル・マドリーのユース・ダービーは、いくつかの物議を醸すことになった。フェルナンド・トーレスとアルバロ・アルベロアが率いるチームの衝突は、これ以上ないほど緊迫したものでした。
チャンピオンズカップ準々決勝のセカンドレグは、すでにやや物議を醸していた。レアル・マドリーとアトレティコのユースアカデミーに関する関係は、決して良好なものではないと言っておこう。レアル・マドリードはコルチョネラのユースチームの逸材を、ユースランクに上がる前に「奪おう」と動いており、6人の少年が一方のクラブから他方のクラブに移籍するという話もあり、今まさに関係は破綻している。
週間前のファーストレグでは、アトレティコはシウダード・デポルティバ・デ・アルカラで行われるはずだったユース戦の放送をレアル・マドリーに許可しませんでした。リーグ戦では、両チームは最後まで同じゴールを目指して戦った。バルデベバスで5-0の大勝利を収め、エル・ブランコがタイトルを獲得することになった。そして第2レグでは、すべてが爆発し、緊張、押し合いへし合い、侮辱し合い、フェルナンド・トーレスがレアル・マドリーのファンから侮辱されたことに立ち向かい、追放されるという映像が残った。
番組「El Chiringuito」では、その時の様子や、これまで選手として問題を起こしたことがなく、監督としても問題を起こしたことがない「エル・ニーニョ」がなぜ退場に至ったのかをすべて撮影しています。
画像では、2人のコーチが最初に仲良く挨拶したところから、侮辱とけなし合いの完全なベンチ間の戦争に発展した様子を見ることができます。トーレスとアルベロアはリバプールやスペイン代表でチームメイトだったこともあり、長い付き合いで、良い関係を築いているはずであることも忘れてはならない。
アトレティコが主張した肘打ちについて
試合中、フェルナンド・トーレスは何度も、自分の選手が退場の理由になるような肘鉄を食らったことに不満を漏らしていた。”赤だ、肘鉄を食らった “と、コルチョネロは頭に手を当てながら嘆く。”これもダメ、これもダメ…肘で殴られた “と、後のプレーで再び文句を言う。そして3つ目は「おい、あれもダメだ」。それだけに、レフェリングに憤慨して、「大淫婦の息子たち(中略)お前たちを産んだ母親だ」と、いくつもの侮辱を浴びせて締めくくった。
35分間に2ゴールを挙げ、同点に追いついたアトレティコは、それにもかかわらずレフェリングにペナルティを受けたと感じた。フェルナンド・トーレスは、前半の途中でイエローカードを提示されたが、再三の抗議に応じ、「ルールを知らないので、説明してもらわなければならない」と言い放った。
アルベロア、アトレティコの顔を見て喜ぶ
この時点で、ベンチは口論になった。アルバロ・アルベロアはレフェリーに文句を言い、アトレティコ・ベンチからはコーチングスタッフと思われる人物が彼に何かを言い放ちました。”レフェリーに言っているんだ、このピエロ “と、マドリードの選手はロヒブランコの選手に向かって怒鳴った。”レフェリーに話しているんだ、この知恵遅れ “と、またもや言い放った。
緊迫した試合は延長戦に入り、レアル・マドリードが2得点して同点に追いついた。どちらも、アルベロアはアトレティコのベンチを見ながら反抗的に祝杯をあげた。2点目では、再び彼と向き合い、「さあ、しゃべり続けろ、このクソ野郎(sic)」と言い放った。
結局、両監督の衝突は避けられなかった。マドリディスタがトーレスに近づき、何かを咎めたところ、トーレスがアルベロアを突き飛ばし、レッドカードが出たため、トーレスは試合から退場することになった。彼は、スタンドから侮辱を受けながら退場し、「ニーニョ」は、暴れるファンの一人に立ち向かった。コルチョネロのコーチは、「そこで言ってみろ、このピエロ」と彼を挑発した。
コメント