ネメシス(Nemesis)。RAEの辞書によると、この言葉は「倒すことのできない敵」と定義されています。アトレティコとオサスナの試合の写真がその意味を表しているかどうかはわからないが、これ以上適切なイメージはないだろう。 なぜか?結果的に、プリメーラ・ディビジョンに復帰して以来、ナバラのチームは、赤と白の選手たちにとって無敵のライバル、宿敵となったのである。というか、ほとんどそうだ。実は、オサスナもセビージャと同様、アトレティコにとって新たな “ベット・ノワール “になっている。ナバラのチームの場合、コルチョネロスがエル・インフィエルノを去って以来、10回の対戦のうち1回しか彼らに勝つことができなかった。パンプローナでは、この数字はスキャンダラスなものである。アトレティコは13年間、この地で勝利したことがない。昇格後のレイノ・デ・ナバラでの試合は、リーガとコパを含め、すべて敗北とカウントされている。
しかし、マドリードとパンプローナの間には、他にもいくつかの傑出したエピソードがある。例えば、マンサナレスのクラブ創立100周年を祝うパーティーでオサスナが行った、今では有名な「センテナリアゾ」である。時は2003年、アトレティコがヨーロッパを永遠に追い求める時代である。カルデロンでは、旗、食べ物、パレード、花火など、ベンディタ・アフィシオンの誕生日を祝うための準備が整っていました。
その1年後(03-04)、ナバランチームは再びロヒブランコを混乱させたが、今回は深刻だった。アトレティコがリーグ戦とカップ戦の準決勝でオサスナと対戦することになったのは、キャンペーン終盤のことだった。わずか15日間で、フェランド監督率いるアトレティコは、この国の君主の名前を冠したトロフィーの決勝に進出する可能性と、通常の大会を通じてヨーロッパに出場する可能性がかかっていた。それが、2週間ですべて水の泡になった。特に悲惨だったのは、カップ戦で、非常に不幸な出来事があった。アトレティコと引き分けたことを知ったモロッコのモハ(De puta madre!)の喜びから始まり、戦争のためにマドリッドに来たと主張するパブロ・ガルシアの宣言、到着したオサスナのコーチへの石打ちに至るまで。結局、アギーレ監督が率いる当時のチームは、エル・サダールで1-0の勝利を収めれば、決勝に進出できることになった。そして、第2レグは、壮大な逆転劇が期待され、満員のカルデロンで行われた。結局、壮大な逆転劇はなく、逆転もなく、決勝もなく、ヨーロッパもなかった。リチャード・ヌニェスだけが、90分間で生み出せた唯一の明確なチャンスを逃した。
コメント